ترجمة "لدينا التفرد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لدينا - ترجمة : لدينا - ترجمة : التفرد - ترجمة : لدينا التفرد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
راي كورزويل جامعة التفرد القادمة | Ray Kurzweil A university for the coming singularity |
نحن لسنا بحاجة لعملنا ، التفرد. | We don't need for our work, exclusivity. |
والواقع أن شركته تعكس ذلك التفرد في التركيز. | His company reflects that singularity of focus. |
لأنها كانت إلى 2002 في كتابي، التفرد قادم | Because I had them through 2002 in my book, The Singularity is Near. |
ولكن يمكنك ان تعرف نوع من التفرد للموقع. | But one recognized the kind of uniqueness of the site. |
إنهم أجيالنا الذين يشهدون نهاية السيطرة أو التفرد الغربى. | It's our generation that is witnessing the end of Western predominance. |
هل نحن هؤلاء الباحثون عن التفرد، المتعة، الأفراد الأنانيين | Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals? |
كما لم يكن تحدي التفرد التيبتي أمرا معتادا بالنسبة للشيوعيين. | Nor was the challenge to Tibetan uniqueness typical of the Communists. |
وشددت بعض الوفود، في هذا الصدد، على مبدأ التفرد بالقيادة. | Some delegations stressed in this regard the principle of exclusive command. |
قمت انا وراي كرزويل بإنشاء جامعة جديدة تدعى جامعة التفرد. | Ray Kurzweil and I started a new university called Singularity University. |
ماذا تلاحظ نوع من التفرد من الناحية التشريحية لأظافر هذين الإصبعين | What do you notice is kind of unique about anatomical position of these two middle finger nails? |
بناءا على ذلك نعلن، هنا من تيد بتقاليد تيد أصيلة، جامعة التفرد | Based on that we are announcing, here at TED, in true TED tradition, Singularity University. |
ما هو حقيقي هو التفرد. وفي وقت معين من الطفولة المبكرة، تبدأ فكرة الذات | What is real is separateness, and at some point in early babyhood, the idea of self starts to form. |
وأيضا، هناك قلق آخر في مجلس الشيوخ، مظهر التفرد حسنا، لقد كان تفردا آنذاك. | And also, the Senate's other worry, the appearance of singularity well, it was a singularity back then. |
النصيب الخاص بنا من التفرد ي عطى اسما، وي قال له مختلف الأمور عن نفسه. وهذه التفاصيل، | Our little portion of oneness is given a name, is told all kinds of things about itself, and these details, opinions and ideas become facts, which go towards building ourselves, our identity. |
لا تنسي إن التفرد في تحقيق بصمة عظيمة لا يتحقق إلا بالمعاناة الكبيرة للجسد والروح | Don't forget, the great impression of simplicity can only be achieved by a great agony of body and spirit. |
ما هو حقيقي هو التفرد. وفي وقت معين من الطفولة المبكرة، تبدأ فكرة الذات في التشكل. | What is real is separateness, and at some point in early babyhood, the idea of self starts to form. |
ثم ما نراه في التفرد، التي تنبأ بها كورزويل وغيره فكرته أن التكنلوجيا تقوم بتسريع التطور. | And then what we see in the singularity, that prophesized by Kurzweil and others his idea that technology is accelerating evolution. |
والواقع أن هذه الجهود الرامية إلى استعادة التفرد ترجع في أغلبها إلى الانقسام المتزايد الذي بات يميز النظام الدولي. | This effort to recover uniqueness is largely the cause of the international system s growing fragmentation. |
ومن التفرد الذي تتمتع به هذه المملكة تنشأ مجموعة من التساؤلات الاقتصادية والاجتماعية التي تشكل مصلحة عامة ملحة للعالم أجمع. | From the kingdom s uniqueness now arises a set of economic and social questions that are of pressing interest for the entire world. |
وتدرك البرازيل تماما هذا التفرد وترى أن الدول الجزرية الصغيرة النامية تمثل حالة خاصة بالنسبة للتنمية المستدامة تستحق اهتماما دوليا متضافرا. | Brazil is well aware of this uniqueness and considers that small island developing States represent a special case for sustainable development, worthy of concerted international attention. |
اذا لدينا ماذا لدينا | So we have What do we have? |
لدينا d هنا، لدينا d هنا، ثم لدينا d هناك | You have a d there, you have a d there, and then you have a d there. |
لذا لدينا لدينا الإدخال التالي في لدينا جدول تحويل لابلاس. | So we have our next entry in our Laplace transform table. |
نعم، لدينا الموارد. هل لدينا المال لا ليس لدينا ذلك. | Yes, we do. |
ثم لدينا، ماذا لدينا ايضا | And then we have, what else do we have? |
لدينا أخبار لدينا الشاطيء أزرق | Oh, we got news, we got the shoreleave blues |
لدينا لقاح جديد، و لدينا حل جديد، و لدينا تكتيكات جديدة. | We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics. |
لدينا و م ضة البصيرة تلك، إبداع البصيرة، لدينا تلك الطقوس ، لدينا لحظات أوريكا !، لدينا لحظات المصباح ، أليس كذلك | We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right? |
لدينا هذه الازمه الماليه لدينا مجاعه | We have this fiscal crisis, we have a famine. |
لدينا الآن الأدوات. لدينا الآن الإمكانيات. | We now have the tools. We now have the possibilities. |
سينتج لدينا العنصر الموجود لدينا هاهنا | You get this guy right here. |
لذا هنا لدينا. لدينا حالة فيها | So here we have it. |
أليس لدينا أعين أليس لدينا أيدي... | Have we not eyes? Have we not hands... |
لدينا و م ضة البصيرة تلك، إبداع البصيرة، لدينا تلك الطقوس ، لدينا لحظات أوريكا (وجدتها)!، | We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right? |
لدينا أربعة أجهزة الكمبيوتر. لدينا مظلتين اثنين. | We have four computers. We have two parachutes. |
لدينا مجموعة هو أمننا، موطئ قدم لدينا. | Our range is our security, our foothold. |
لدينا هنا ميدان النجوم، لدينا هنا أشكالنا، | Here we have our star field. Here we have our shapes. |
دعونا نعود لما هو لدينا، لدينا سنتيلتر | So let's go back to what we have. We have centiliters. |
سيصبح لدينا بوتاسيوم وسيصبح لدينا ايونات الكلورين | We're going to have potassium and we're going to have chlorine ions. |
لدينا خرطوم اسرع، و لدينا خرطوم ابطأ | We have a faster hose, and then we have a slower hose. |
لدينا الأدوات لنفعل ذلك, لدينا الشغف الكافي | We have the tools, we have the passion. |
حسنا ، نحن لدينا ديموقراطية. نحن لدينا منتدى. | Well, we are having a democracy. We are having a forum. |
أندي هوبسباوم لدينا العلم، وكان لدينا نقاش | Andy Hobsbawm We've got the science, we've had the debate. |
وفجأة صار لدينا نتسكيب، وصار لدينا ياهو | Suddenly we had Netscape, we had Yahoo. |
عمليات البحث ذات الصلة : فترة التفرد - التفرد البيانات - بند التفرد - التفرد السوق - منحة التفرد - التفرد المتبادل - التفرد بشراسة - التفرد التنظيمي - التفرد منح - تحت التفرد - التفرد الصناعة - التزام التفرد - فترة التفرد