ترجمة "لا يغير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا يغير - ترجمة : يغير - ترجمة : لا يغير - ترجمة : يغير - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يغير حرفيا. | literally doesn't change. |
| الفن لا يفترض به ان يغير العالم, ان يغير اشياء بعينها, لكن ان يغير التصورات | Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. |
| هذا لا يغير شيء. | That changes nothing. |
| هذا لا يغير شيئا . | That doesn't change anything. |
| انه لا يغير القيمة | It doesn't change the value. |
| ـ هذا لا يغير شيء | That makes no difference. |
| وهذا لا يغير من قيمة العدد | That shouldn't change the number. |
| ولكن هذا لا يغير العنصر نفسه. | But that does not change what element you're dealing with. |
| وهذا لا يغير من قيمة العدد | You're not really changing the number. |
| وهذا لا يغير القيمة الكلية للعبارة | And that's not changing the overall value of the expression. |
| انه لا يغير من انحدار الخط | It doesn't change the inclination of the line. |
| لا شئ يمكن أن يغير ذلك | Nothing could alter that. |
| لا يا فليب الوقت يغير الفضاء | No, Philip, time changes space! |
| حيث انه لا يغير من قيمة العدد | That doesn't really change the number. |
| لا يمكن وقف الوقت، وهو يغير الأحداث. | Time is unstoppable, and it transforms the event. |
| السيد أرنف لا يعرف كيف يغير العجلة | Mr. Ernf does not know how to change the wheel |
| هذا لا يغير تصرفاتهم, إنما يزيد النزاع | It only increases conflict. |
| لا تدع أي شيء ستقوله يغير خطتك. | Don't let anything she may say change your plans. |
| لا يمكنك أن تتوقعى أن يغير حياته. | You can't expect him to change his whole life. |
| انت لا تفهمى كيف يغير الحب الوقت | You don't really understand how love keeps time. |
| لا أستطيع رؤية اتيكاس حسنا , هذا لا يغير من شىء | Well, that changes things some. |
| الصوت المعطى لا يمكن تحميله. الصوت لن يغير. | The given sound could not be loaded. The sound will not be changed. |
| .لا يوجد صدع جماعي عالمي، لن يغير شيئا | If there's no massive global public outcry, it won't create any change. |
| لكن ثنائي أكسيد الكربون لا يغير من طبيعته. | But carbon dioxide is carbon dioxide. |
| لكن هذا لا يغير من الترتيب الذي نضرب به | But it doesn't make a difference on the order that you're multiplying. |
| ولقد ادركت بأن كونك رئيسا لا يغير من انت | I have seen firsthand that being president doesn't change who you are |
| حتى أنه حقا لا يغير العدد في الأعلى أبدا | So we really didn't change the number up top at all. |
| آلا تعتقدين أن ذلك لا يغير في الأمر شيئا | You don't think this changes anything? |
| لا يمكن لأحد أن يغير مشاعر شخص آخر بالقوة | One cannot change a person's feelings by force. |
| لن تستطيعى ،حتى الرب لا يستطيع أن يغير الحقيقة | You can't. Not even God can change the truth. |
| نعم هذا صحيح , انه يغير مكانها . انه يغير المعنى , | Well that's right. It really does relocate it. |
| ووجود بعض الاستثناءات لا يغير من تلك الحقيقة على الاطلاق | The fact that there are exceptions here does not change that at all. |
| لا شيء تغير ، ولا شيء يمكنه أن يغير ذلك آبدا | Nothing has changed that. Nothing can. Nothing ever. |
| واعلم أن (قيصر) لا يظلم أبدا ، وأنه لا يغير قرارا له حتى يرضى | Know, Caesar doth not wrong, nor without cause will he be satisfied. |
| لن يغير من شيء في رأيهم . لن يغير من إدراكهم لشيء . | So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception. |
| وذلك يغير مناخنا. | That changes our climate. |
| لن يغير المحل | Oh, he won't make a change. |
| لن يغير شيئ ا. | It wouldn't change anything. |
| اجعله يغير رأيه | Change his mind. |
| يقول القرآن إن الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم . | The Koran says that Allah will not change our unfortunate situation unless we make the effort to change it. |
| والشيء نفسه صحيح عندما تغي ر عدد النيوترونات، فهذا لا يغير العنصر أيضا . | And likewise, when you change the number of neutrons, that also does not change the element you're dealing with. |
| اذا لم تحصل على الطعام ستمرض. لا يغير هذا ما انت تعتقده | And if you eat food it's mad for you, you will get sick, no matter what you believe. |
| الآن، إذا لا تسوس بيولوجيا، فإنه يغير للأكسدة، وهي عملية بطيئة للغاية، | Now if it does not decay biologically, it shifts to oxidation, which is a very slow process, and this smothers and kills grasses, leading to a shift to woody vegetation and bare soil releasing carbon. |
| يمكنك ان تضع الـ 1 هنا، لكنه في الحقيقة لا يغير العبارة | You could put the 1 there, but it doesn't really change the expression. |
| نشر البيانات عل الملأ وحده لا يغير الطريقة التي تعمل بها الحكومة. | Simply throwing data over the transom doesn't change how government works. |
عمليات البحث ذات الصلة : فإنه يغير - يغير الكثير - هذا يغير - لن يغير - لأنه يغير - هو يغير - خطط يغير - يغير مظهره - يغير من - لم يغير - يغير رأيه
