ترجمة "يغير رأيه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يغير - ترجمة : يغير رأيه - ترجمة : يغير - ترجمة : يغير رأيه - ترجمة : رأيه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اجعله يغير رأيه | Change his mind. |
| لم يغير الولد رأيه. | The boy didn't change his opinion. |
| توم لن يغير رأيه. | Tom won't change his opinion. |
| إنه يغير رأيه بتواصل | He's as changeable as a prairie fire. |
| ما الذي جعله يغير رأيه | What made him change his mind? |
| لكنني أعتقد أنه سوف يغير رأيه قريبا . | But I think he will change his mind soon. |
| وسيصل إليها آجلا أم عاجلا إلا إذا جعلته يغير رأيه | And he'll get to her sooner or later... unless I change his mind. |
| يغير رأيه كل يوم ولأنه خائف ربما يفقد_BAR_ الدرب الصحيحة | He changes his mind every day, because he's afraid he might miss the right path. |
| أو يمكن الذهاب إلى هذا الاتجاه، وهو حين يغير (آلن) من رأيه | Or you could move in this direction, where it would be Al changing his decision. |
| الرابعة لم جيفيس ، اللورد Pershore لم يغير رأيه في الذهاب إلى بوسطن ، لم يفعل ذلك | Jeeves, Lord Pershore didn't change his mind about going to Boston, did he? |
| أنا آسفة, لكن وفقا لما ذكره مكتب الارصاد الجوي الرياح ستكون قادمة من هناك إذا كان رب العزة لن يغير رأيه | I'm sorry, but according to the weather bureau the wind will be coming from there, if the good Lord doesn't change his mind. |
| وما رأيه | Oh? And what does he say? |
| الفن لا يفترض به ان يغير العالم, ان يغير اشياء بعينها, لكن ان يغير التصورات | Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. |
| رأيه استشاري فقط. | His opinion is only advisory. |
| ربما سيغير رأيه. | He might change his mind. |
| من غي ر رأيه | Who changed it for him? |
| نعم هذا صحيح , انه يغير مكانها . انه يغير المعنى , | Well that's right. It really does relocate it. |
| وأخبرني سمرز بأنه كان يعرف أن أحدا منهم لن يغير رأيه، ولكنه أراد أن يكون على يقين من أن المسؤولين اليابانيين يدركون خطأهم عندما يشرعون في زيادة الضريبة. | Summers told me that he knew he was unlikely to change anyone s mind, but that he wanted to be sure that Japanese officials recognized their mistake when they went ahead with the increase. |
| يجب عليك تغيير رأيه. | You should change his mind. |
| دانيال دينيت غي ر رأيه | Daniel Dennett, he's come over. |
| لاب د وأنه غي ر رأيه. | He must have changed his mind. |
| ولكنى احب سماع رأيه | But I would like to hear his opinion. |
| لن يغير من شيء في رأيهم . لن يغير من إدراكهم لشيء . | So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception. |
| وذلك يغير مناخنا. | That changes our climate. |
| لا يغير حرفيا. | literally doesn't change. |
| لن يغير المحل | Oh, he won't make a change. |
| لن يغير شيئ ا. | It wouldn't change anything. |
| غي ر سامي رأيه بخصوص المسلمين. | Sami changed his opinion of Muslims. |
| بعضهم عليه ان يبدل رأيه | Some of them have come over. |
| السيد ديفيد أتينبورو غي ر رأيه | Sir David Attenborough, he's come over. |
| انا اوافق ايسار بهاي رأيه | I agree with Isar Bhai. |
| حسنا ، أقنعه بالعدول عن رأيه | Well, talk him out of it. |
| ولايهم ما كان رأيه فيه, | It doesn't make any difference what you thought of him. |
| ثم غير رأيه وأعطانى أياه | Then he changed his mind and gave it to me. |
| لم نستطع أن نغير رأيه . | We couldn't get him to change his mind. |
| طونى غير رأيه أنه معنا | Tony's thought it over. He's in. |
| لن يغير التذمر شيئا . | Complaining won't change anything. |
| ذلك لن يغير شيء. | That will change nothing. |
| هذا لا يغير شيء. | That changes nothing. |
| هذا لا يغير شيئا . | That doesn't change anything. |
| ذلك لن يغير شيء. | That'll change nothing. |
| وفكرت، انه يغير موقفه | Hey, you're far below and I thought, he changed his position |
| انه لا يغير القيمة | It doesn't change the value. |
| فلن يغير اي شئ | It won't change anything. |
| الميل يغير انحدار الخط | The slope changes the inclination of the line. |
عمليات البحث ذات الصلة : تغيير رأيه - بعد رأيه - مشاركة رأيه - يشارك رأيه - الدولة رأيه - غير رأيه - رأيه في - يهمني رأيه - رأيه هو - تغيير رأيه
