ترجمة "لا يحمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحمل - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يحمل - ترجمة : لا يحمل - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا يحمل - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا أدري ، ولكنه لا يحمل مجرفة | I don't know, but he hasn't got a shovel. |
| سامي لا يحمل مسد سه معه. | Sami doesn't have his gun on him. |
| لا يحمل بيديه أية عصى. | He isn t carrying a stick. |
| القس لا يحمل معه الرزمة | No, no. A priest carrying a package? |
| سامي لا يحمل سلاحه الن اري معه. | Sami doesn't have his gun on him. |
| تأكد انه لا يحمل غيره موس | See if he's got another gun, Moose. |
| لا أريده أن يحمل زورق (ريكي) | I don't want him carrying Ricky's kayak. |
| ربما لا تثقين بقاتل مثلي يحمل سكين | You wouldn't trust a murderer like me with a knife, eh? |
| لا ، جوي أصغر من أن يحمل بندقية | No, no, Joey's too young to go loaded. |
| هذا كلام قوي جد ا لرجل لا يحمل سلاح ا | That's pretty strong talk for a man who doesn't wear a gun. |
| لا أحد هنا يحمل اسم عائلة، أيها الفتى. | Nobody's got any last name around here, kid. |
| لا يمكن ألا يحمل كلانا حقيبة متاع واحدة | You can't tell me that the two of us are not entitled to one piece of luggage between us. |
| لا بأس به، رغم أن السطر الأخير لا يحمل أي معنى. | Ah, it's all right. Only the last line don't make sense. |
| و نعرف من يحمل الخلل و من لا يحمله | And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't. |
| إنه محزن، أجل رهيب. ولكنه لا يحمل تأنيب الضمير. | It is sad, yes dreadful. But it carries no guilt. |
| لا يحمل هذا الشكل المتماثل الجديد أي إسم بعد. | Now, this new symmetrical object does not have a name yet. |
| هذا الرجل السمين لا يحمل مسدسا وكيف علمت هذا | This fat man doesn't carry a gun. How do you know? |
| انه لا يحمل اي مسدس ,رانس لم يفعل لسنوات | He didn't carry no handgun, Rance. He didn't for years. |
| أنا يحمل لك مع ذكرياتي، لا تبكي، لا تبكي، dooon't في البكاء... | I carry you with my memories, don't cry, don't cry, dooon't cry... |
| يحمل... | Loading... |
| النفس التي تخطئ هي تموت. الابن لا يحمل من اثم الاب والاب لا يحمل من اثم الابن. بر البار عليه يكون وشر الشرير عليه يكون. | The soul who sins, he shall die the son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son the righteousness of the righteous shall be on him, and the wickedness of the wicked shall be on him. |
| النفس التي تخطئ هي تموت. الابن لا يحمل من اثم الاب والاب لا يحمل من اثم الابن. بر البار عليه يكون وشر الشرير عليه يكون. | The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him. |
| ماذا عليهم أن يفعلوا في مجتمع لا يحمل أمل للغد | In a society where there is no hope for tomorrow. What should they do? |
| لا تقولي أنه كان يحمل أخبارا سار ة بذلك الوجه الكئيب | Hey, don't tell me he had good news. Not with that long face. |
| لا أحد في قريتنا يحمل مصباح إلى العروس في الجمال | Nobody in our village holds a torch to the bride in beauty. |
| يحمل هذا. | Hold this. |
| لا يوجد شيء، لا شيء على الاطلاق، يحمل الراديكالية في ما نتكلم عنه هنا. | There is nothing, and I mean nothing, radical in what we are talking about here. |
| من الواضح أن أوباما لا يحمل للأوروبيين سوء نية أو ضغينة. | Obama seems to bear Europeans no ill will. |
| اي انه لا يحمل اي ضغينة .. انه مجرد يضغط على الصواعق | There's no malevolence, they're just pressing a button. |
| و نعرف من يحمل الخلل (الجين RNASEL) و من لا يحمله | And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't. |
| وكل من لا يحمل هاتفا جوالا فهو بلا شك يعرف شخصا يحمله. | If an individual does not have a cell phone, they almost surely know someone who does. |
| ومن لا يحمل صليبه ويأتي ورائي فلا يقدر ان يكون لي تلميذا. | Whoever doesn't bear his own cross, and come after me, can't be my disciple. |
| ومن لا يحمل صليبه ويأتي ورائي فلا يقدر ان يكون لي تلميذا. | And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple. |
| أعتقد يحمل أهمية لا ت صد ق في العالم الذي نتحرك تجاهه. تحديدا الآن. | I think holds an incredible relevance in the world in which we're moving into, particularly right now. |
| يمكن أن تتبع الشخص الذي يحمل الأفكار الصحيحة، لكن قد لا تفعل. | You might be following the person with the best ideas, but you might not. |
| يحمل معلومات الخادم... | Loading Server Information... |
| لم يحمل التقويم. | Calendar not loaded. |
| يحمل الأولاد غذاءا. | Boys carry food. |
| انه يحمل ان... | It bears out my... |
| أجل ، يحمل مسدسين | Yeah, two guns. |
| الفرس يحمل الإثنان | The horse carried double? |
| ابني يحمل اسمه. | My son bears his name. |
| يحمل سكين طويلة | Carry long knife. |
| كان لا يبدو عليه مطلقا مظهر السائح الأمريكي لا يحمل كاميرا ، والأسوأ ليس معه صنارة صيد | He didn't have the look of an American tourist at all about him, not a camera on him and, what was worst, not even a fishingrod. |
| وكان أحدهم يحمل بندقية آلية، يحتمل أنها من طراز FAL، بينما كان الثاني يحمل مسدسا والثالث يحمل بندقية من نوع ما. | One of them was carrying an automatic rifle, probably an FAL, the second a pistol, and the third a rifle of some kind. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يزال يحمل - لا يحمل منعت - يحمل إمكانات - يحمل المسؤولية - يحمل أسهم - يحمل حالة - هو يحمل - المستقبل يحمل - يحمل بلدها - الذي يحمل - يحمل عبء
