ترجمة "لا مشكلة بعد الآن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سنقع في مشكلة إذا تغيبت عن الوعي بعد الآن | We'll get into trouble if you faint any more. |
| لا، لا تبك بعد الآن | No, don't cry anymore. |
| لا أعلم بعد الآن | I don't know anymore. |
| لا حصص بعد الآن ! | No more classes! |
| لا اعبأ بعد الآن | I don't care anymore. |
| لا أبالى بعد الآن | I don't care anymore. |
| لا ترتديها بعد الآن | I don't like caps. |
| لا يحتاجوننى بعد الآن | They don't need me anymore. |
| لا.. ليس بعد الآن | Not no more, she ain't! |
| لا مشكلة، لا مشكلة. | It's okay, it's okay. |
| إذا تزوجت ها ني من عائلتنا لن يكون مشكلة بعد الآن أليس كذلك | If Ha Ni marries into our family that won't be a problem anymore right? |
| الآن، لكي اضرب لكم مثلا دعونا نستعرض مشكلة معقدة بشكل لا يصدق مشكلة الهجرة عبر أوروبا. | Now, to give you an example of the incredibly complex problem of migration across Europe. |
| لا معجزات نمو بعد الآن | No More Growth Miracles |
| لا أريد رؤيتك بعد الآن | I don't want to see you anymore. |
| . لا تأتي إلي بعد الآن | Don't come to me anymore. |
| لا أستطيع الجري بعد الآن | I can't run anymore. |
| لا تحتاجون إلي بعد الآن | You won't need me anymore. |
| لا أريد ذلك بعد الآن! | I don't want it anymore! |
| لا تفكري به بعد الآن. | Don't think about him anymore. |
| لا موسيقى لي بعد الآن | No more music for me. |
| أرجوك ، لا تتظاهر بعد الآن | Please, don't pretend anymore. |
| لا يوجد مصباح بعد الآن | Because there isn't any bulb anymore. |
| أصدقائكم ، لا يحبونكم بعد الآن | Your friends, they don't like you very much any more. |
| لا أحد يتذكرها بعد الآن | No one remembers her anymore |
| لا أستطيع الجري بعد الآن. | I can't run any more. |
| أنا لا أريده بعد الآن | I don't want it any more. |
| أنا لا شيء بعد الآن | I'm nothing anymore. |
| إذا لا تحبيني بعد الآن | Then you don't love me anymore? |
| لا أعاني منه بعد الآن. | I haven't vertigo anymore! |
| لا، لا نتعامل مع الرئتين بعد الآن. | No, we're not dealing with the lungs anymore. |
| لا، أنا لا أفهم شيئا بعد الآن | No, I don't know anymore. |
| إني في مشكلة الآن. | I'm in trouble now. |
| هذه مشكلة نواجهها الآن. | This is a problem we are facing now. |
| الآن، هناك مشكلة اخرى | Now, there's another problem. |
| إن خبراء الاقتصاد لا يجدون مشكلة في تفسير ضعف الدولار الآن. | Economists have no trouble explaining the dollar s weakness after the fact. |
| لا أريد أن أراه بعد الآن. | I don't want to see him at all. |
| توم لا يثق بماري بعد الآن. | Tom doesn't trust Mary anymore. |
| لا أحد يعيش هنا بعد الآن. | No one lives here anymore. |
| لا أحد يذهب هناك بعد الآن. | No one goes there anymore. |
| لا أحد يأتي لزيارتي بعد الآن. | No one comes to visit me anymore. |
| لا أحد يصدق ذلك بعد الآن. | No one believes that anymore. |
| لا أعرف ماذا سأفعل بعد الآن. | I don't know what to do anymore. |
| لا، لم أستلمه بعد(حتى الآن) | No. I haven't received it yet. |
| والآن لا أستطيع السير بعد الآن ! | Now I can't walk anymore! |
| لا، إنه علي بعد أميال الآن | No, he's miles away by now. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا بعد الآن - لا بعد الآن - مشكلة بعد - لا ليس بعد الآن - لا مسؤولة بعد الآن - لا تقلق بعد الآن - لا ينطبق بعد الآن - لا تستخدم بعد الآن - لا يمكن بعد الآن - لا حاجة بعد الآن - لا حاجة بعد الآن - لا صلة بعد الآن - لا يعمل بعد الآن - لا موجودة بعد الآن
