والآن أصبح شارون في حاجة إلى ترسيخ الإصلاحات التي ينادي بها، حتى بعد أن أصبح الآن في حاجة إلى تأسيس حزب جديد للقيام بهذا.	Sharon now needs to institutionalize his reforms, even if he now needs to establish another party to do so.
لا معجزات نمو بعد الآن	No More Growth Miracles
لا أريد أن أراه بعد الآن.	I don't want to see him at all.
توم لا يثق بماري بعد الآن.	Tom doesn't trust Mary anymore.
لا أحد يعيش هنا بعد الآن.	No one lives here anymore.
لا أحد يذهب هناك بعد الآن.	No one goes there anymore.
لا أحد يأتي لزيارتي بعد الآن.	No one comes to visit me anymore.
لا أحد يصدق ذلك بعد الآن.	No one believes that anymore.
لا أعرف ماذا سأفعل بعد الآن.	I don't know what to do anymore.
لا أحد أعرفه يكتب خ طابات بعد الآن.	No one I know writes letters anymore.
لا أحد أعرفه يحب توم بعد الآن.	No one I know likes Tom anymore.
لا أحد يهتم حيال ذلك بعد الآن.	No one cares about that anymore.
cramelin لا للحرب لا للحرب . ليس الآن ولا فيما بعد	cramelin savasahayir notowar No to war, not now, not ever.
لا أحد أعرفه يرتدي ربطة الع ن ق بعد الآن.	No one I know wears a tie anymore.
لا أحد أعرفه يتحدث إلى توم بعد الآن.	No one I know talks to Tom anymore.
لا أحد يدعني أحصل على المتعة بعد الآن.	No one lets me have fun anymore.
لا أحد يصدق ما يقوله توم بعد الآن.	No one believes what Tom says anymore.
حذف ملفات الحزم التي لا يمكن تنزيلها بعد الآن	Delete package files which can no longer be downloaded
أنا لا أريدك أن تفكر في ذلك بعد الآن.	I don't want you to think about it anymore.
لقد أصبح الشركاء القدامى الآن في حاجة إلى شركاء جدد.	So the old partners need new ones.
لا أرى لذلك حاجة.	I didn't see the need for it.
لا تقدر العين ان تقول لليد لا حاجة لي اليك. او الراس ايضا للرجلين لا حاجة لي اليكما.	The eye can't tell the hand, I have no need for you, or again the head to the feet, I have no need for you.
لا تقدر العين ان تقول لليد لا حاجة لي اليك. او الراس ايضا للرجلين لا حاجة لي اليكما.	And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee nor again the head to the feet, I have no need of you.
وبعد موته، أدركت أنه لا أحد يكتب لي بعد الآن	After he died, I realized that no one writes to me anymore.
مطلوب ولكن لا حاجة إليه	Needed But Not Wanted
سقيتكم لبنا لا طعاما لانكم لم تكونوا بعد تستطيعون بل الآن ايضا لا تستطيعون	I fed you with milk, not with meat for you weren't yet ready. Indeed, not even now are you ready,
سقيتكم لبنا لا طعاما لانكم لم تكونوا بعد تستطيعون بل الآن ايضا لا تستطيعون	I have fed you with milk, and not with meat for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
معظمنا لا يحتاج لأن يفعل ذلك بعد الآن على ما أظن.	Most of us don t need to anymore, I suppose.
أرجوك لا تقل بأنك لن تدع توم يلعب معي بعد الآن.	Please don't say that you won't let Tom play with me anymore.
لا بأس حتى الآن، ولكننا لم نتعرف بعد على القصة كاملة.	So far, so good. But we do not yet have the full story.
اذا نحن من الآن لا نعرف احدا حسب الجسد. وان كنا قد عرفنا المسيح حسب الجسد لكن الآن لا نعرفه بعد.	Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more.
اذا نحن من الآن لا نعرف احدا حسب الجسد. وان كنا قد عرفنا المسيح حسب الجسد لكن الآن لا نعرفه بعد.	Wherefore henceforth know we no man after the flesh yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.
ومن الواضح أن السودان في حاجة ماسة إلى مثل هذه الجهود الآن.	Sudan urgently needs the same efforts now.
نحن الآن في منتصف العقد، وتوجد حاجة لمزيد من العمل المتقدم والمنسق.	We are now at the midpoint of the Decade, and there is a need for more advanced and coordinated action.
وقد تم نقلهم بعد ذلك إلى تركيا حيث لا يزالون إلى الآن.	Afterwards they were airlifted to Turkey, where they now live.
إن الحكومات التي أنقذت الشركات الخاصة أصبحت الآن في حاجة إلى من ينقذها.	Governments that bailed out private firms now are in need of bailouts themselves.
قد لا يكون الدليل قاطعا ولكنه قوي بما فيه الكفاية لدرجة لا يمكن تجاهلها بعد الآن.	The evidence may not be conclusive, but it is too strong to be ignored any longer.
أما الآن، فلأنه لا حاجة به إلى امتلاك سيارة، فإنه ينفق قدرا أقل كثيرا من المال على الانتقالات ولديه وقت أطول ينفقه كيفما شاء.	Now, because he does not need to own a car, he spends far less money on transportation and has more time to do as he pleases.
لا حاجة لاستنفاد سبل الانتصاف المحلية حيث	Local remedies do not need to be exhausted where
إذا قلت لهم، لا تقوموا بفعل ذلك بعد الآن، سيتسآلون عما تتحدث عنه.	If you said to them, Don't do this anymore, they'd wonder what you were talking about.
وهو لا يرى وجود حاجة حاليا لاستعراض ولايتها.	It saw no current need to review its mandate.
لذلك، لا حاجة إلى استنفادها لأغراض هذه الشكوى.	They thus need not be exhausted for the purposes of the present complaint.
21 وقال بعض المشاركين إنه لا حاجة للأهداف.	Some participants said that there was no need for targets.
لذلك لا حاجة لأن ي طلب منه فعل ذلك.	There was therefore no need to request him to do so.
لا نستطيع أن نقول إن أيا من الاقتراحات المطروحة حتى الآن يصل إلى حد الكمال، فضلا عن حاجة العديد من التفاصيل إلى المزيد من الفحص والتمحيص.	None of the proposals suggested thus far is perfect, and many of the details need to be worked out. But the pendulum has swung back from unilateralism to multilateralism, and the world s largest countries are searching for ways to make it more effective.

عمليات البحث ذات الصلة : لا حاجة بعد - لا حاجة بعد - لا حاجة بعد - وهناك حاجة بعد الآن - لا بعد الآن - لا بعد الآن - لا حاجة - حاجة لا - لا حاجة - لا حاجة - لا حاجة - لا حاجة - لا حاجة

Display this page in English