ترجمة "لا مجرد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| .لا، مجرد ... | No, it's just that... |
| لا, انه مجرد... | No, it's a... |
| ... لا، مجرد أني | No, it's just that |
| وأنا لا أبالغ، انها مجرد وأحيانا لا تأكل منها، انها مجرد حاقد. | And I'm not exaggerating, it is just and sometimes they don't eat them, it's just spiteful. |
| لا, لا, لا.أنا مجرد هاوي ف همتي | No, no, no. Merely an amateur, you understand. |
| لا شيء ، مجرد مكاتب | Nothing but offices. |
| لا شئ مجرد اصدقاء | Oh, nothing. Just friends. That's funny. |
| لا شيء مجرد خدش | It's nothing, just a scrape. |
| ـ لا . مجرد حادث | Just an accident. |
| مجرد أنه لا يحدث. | It doesn't just happen. |
| لا ، أنا مجرد صديق | No. Just a friend. |
| لا شئ . مجرد فضول | No reason, but it's mighty interesting. |
| لا ، سيدي ، مجرد حادثة . | No, sir, an accident. |
| لا مجرد نقص نظر | No, just blind as a bat. |
| لا, مجرد سنحتسى القهوة | No. Just get us coffee later. |
| لا إنه كان مجرد | He was just... |
| لا، إنهابشأني،مجرد اتهامبدوندليل. | No, it's about me. A smear. |
| لا، مجرد حادث بسيط | No. Just a little accident. |
| . لا ، لا ، لا هذه مجرد دردشة ودية فحسب | No, no, no. This is just friendly conversation. |
| لا, لا,سيدة ويلبرفورس انه مجرد ، حسنا | No, no, Mrs. Wilberforce. |
| حسنا، لا مجرد قاعدة السلسلة. | Well, just do the chain rule. |
| إنها لا تعني مجرد شعار | It isn't just about the label. |
| لا أعلم ... أنا مجرد طيار | I don't know I'm just a pilot. |
| لا تقلق، كان مجرد إختبار. | Don't worry. This was all just a test. |
| لا, ليس خطأ.. مجرد انه | No, it's not wrong, it's... |
| مجرد لحظة لا داعى للعجلة | In just a minute. There's no hurry. |
| لا أحد ، إنها مجرد أغنية | Nobody, Its just a song. |
| لا ذلك مجرد عمل إضافي | No. That was just a sideline with me. |
| لا شيء مجرد أنه زوجك | Just that he is your husband. |
| لا ، مجرد تأثير فى درعى | No, just a dent in my armor. |
| لا تستطيع مجرد أن تقف | Look, you can't even stand up! |
| هذا مجرد كلام فقط لا | You're just saying that. No. |
| لا , بل مجرد زائر لها | No, just visiting. |
| لا احد سيدي مجرد متسول | Just a beggar. |
| لا, مجرد للعلم فقط توبى | Toby. |
| لا ، مجرد رحلة مع مسجلك ! | No, for a picnic with your phonograph. |
| لا شىء ،مجرد سنوات ضائعة. | Wrong time of year. What's doing here? |
| لا، إن ها مجرد خدمة أحتاجها. | No, it's just a favor I need. |
| آه لا شئ، كانت مجرد صدفة. | Aw, shucks, it was an accident. |
| أنا لا،إنه مجرد تابع فقط | I don't. He's like a meter maid. |
| وأنا لا يعني أنه مجرد شعور. | And I don't mean that in an abstract sense |
| مجرد مزاح, أنا لا أشكرك لهذا | Just kidding, I don't thank you for this. |
| لا شئ... . مجرد إعتقدت أنه عاد | Nothing, only I thought he had returned. |
| هذا لا يوازى مجرد ورقة مكتوبة | And not no piece of paper with writing on it. |
| اننى لا أصدق انها مجرد براعة. | I don't believe it. It's just virtuosity. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تزال مجرد - مجرد لا شيء - مجرد - مجرد وجود - مجرد الاسترخاء - مجرد تذكرة
