ترجمة "لا للقلق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة : للقلق - ترجمة : للقلق - ترجمة : للقلق - ترجمة : لا للقلق - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Disturbing Worrying Worries Concern Anymore

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا للقلق
No restlessness.
لا داعي للقلق
Never mind!
لا داعي للقلق.
There is nothing to worry about.
لا داعى للقلق
There's nothing to worry.
لا داعى للقلق .
Nothing to worry about.
لا داعي للقلق.
No need to panic
لا داعي للقلق
You've no need to worry.
لا داعــي للقلق
No need to worry.
لا حاجة للقلق !
She needn't worry.
لا داعي للقلق.
You shouldn't worry.
ولكن لا داعي للقلق.
But not to worry.
لا داع للقلق عليها
She has no need to worry.
لا حاجة بك للقلق .
You needn't worry.
لا شيء يدعو للقلق.
Nothing to be alarmed about.
. لا حاجة بكى للقلق
No reason for you to worry.
لا حاجة للقلق اذهبى فقط
You needn't worry.
لا داع للقلق ، سأهتم بأمره
Don't worry, I'll handle him.
لا داعى للقلق مستر كارى
I wouldn't worry about it, Mr. Carey.
(لا داعي للقلق ، سيدة (بريستون
Oh, no need to be alarmed, Mrs Preston.
ماهاراجا لا شئ يدعو للقلق، لا شئ.
Maharaja Nothing to worry about, not a thing.
لا يوجد شيء يدعو للقلق (ضــحـك)
You've nothing to worry about. (Laughter)
لا داعى للقلق فتاة جميلة مثلك
Listen, you have nothing to worry about, a pretty girl like you.
لا حاجة للقلق, لم يؤذ أحد
No reason to be, mister. Everybody got off all right.
(الأمورعلىما يرامياسيدة (جيسون، لا داعي للقلق
It's all right. Don't worry.
يقول أن لا شي يدعو للقلق
He says it's nothing to worry about.
إنه أمر لا داعي للقلق حياله
There, there. It's nothing to worry about.
كل شيء بخير، لا داعي للقلق
It's all right, you don't have to be afraid.
لكن لا داعى للقلق حول فقدانها.
But don't worry about losin' her.
آه لا داعي للقلق حول كيتي
You needn't worry about Katie.
آه لا داعي للقلق علي كيتي
You needn't fret about Katie.
لا داعي للقلق، مجرد كسر عادي
No need to panic, just a bone fracture
لا داعي لهذه الفرضيات المثيرة للقلق.
There's no need for alarming hypotheses.
إلا أنه لا يزال يوجد سبب للقلق.
There is, however, still cause for concern.
لذا لا داعي للقلق حول المتجه هناك
So we don't have to worry about that one right there.
لا داعي للقلق بشأن معرفة أي شيء
You don't need to worry about knowing anything.
الجرح سطحي يا أبتاه لا داع للقلق
The wound is superficial, Father. Nothing to worry about.
لا داعى للقلق على جانب غرفة الرسم
No need to worry about the drawing room side.
. أنا متأكدة أننا لا نحتاج للقلق بشأنه
I'm sure we needn't worry about him.
لا يوجد شيء ما يدعو للقلق، سيدتي.
There's nothing to worry about, madame.
لا أعتقد أن هناك حاجة تدعو للقلق.
I don't think you need worry.
لحسن الحظ ، لا أحتاج للقلق بشأن ذلك.
Fortunately, I don't need to concern myself with that.
لا يوجد داعى للقلق لقد فقدت صوابى
There's nothing to worry about. I just lost my head.
لا شئ يدعو للقلق طالما ستكونين حريصة
There's nothing to worry about as long as you're careful.
سوف لا يكون لديك ما يدعو للقلق
You'll be taken care of.
الأخضر يعني انه لا يزال يعمل عليها لا داعي للقلق
Blue means they're working on it no need to worry.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا داعى للقلق - أسباب للقلق - تلبية للقلق - البديهية للقلق - مناطق للقلق - الكيميائي للقلق - للقلق لكم - المعلمات للقلق - للقلق الشديد - سببا للقلق - يدعو للقلق