ترجمة "كنت أفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماذا تعتقد أني كنت أفعل | What do you think I've been doing? |
| ماذا تعتقدين أني كنت أفعل | What do you think I've been doing? |
| لقد كنت أفعل هذا طوال السبع سنوات الماضية. | I've been doing this for seven years. |
| إن كنت تحبني كما أفعل أنا، فلا شيء يفر قنا سوى الموت. | If you love me as I love you, nothing but death can part us two. |
| تخيلت كما كنت أفعل و أنا طفلة، فتخيلت نفسي أمشي بوقار، | I daydreamed like I did as a little girl and I imagined myself walking gracefully, helping other people through my journey and snowboarding again. |
| وعندما كنت أتكلم بقدر ما أفعل ثلاث أو أربع مرات في اليوم فإنك تصدأ | And when you speak as much as I do, three or four times a day, you get rusty. |
| وبشكل آخر بدأت أيضا أقدر المؤسسات الأهلية الحكومية، مع قصورها، أكثر مما كنت أفعل سابقا . | On the other hand, I also came to appreciate some of the United States' domestic institutions of government, for all their inefficiencies and injustices, more than I had before. |
| انتهى كل شيء، ماذا أفعل ماذا أفعل . | It s over. What can I do? What can I do? |
| ولقد كنت نوعا ما ، كما بدأت التحليل ماذا علي أن أفعل بالضبط قرأت كتابا بعنوان الاحتيال يخلق هذا العالم ، للويس هايد. | And I was sort of, as I was starting to analyze what exactly it is that I do, I read a book called Trickster Makes This World, by Lewis Hyde. |
| ماذا أفعل برسالتها | What shall I do with her letter? |
| ماذا أفعل الآن | What should I do? |
| ماذا أفعل بالسكين | What shall I do with the knife? |
| وكان تعليق لينكولن على التوقيع على الإعلان لم أشعر، في حياتي، أبد ا بيقين أن ما كنت أفعله صواب أكثر مما أفعل بتوقيع هذه الورقة . | Lincoln's comment on the signing of the Proclamation was I never, in my life, felt more certain that I was doing right, than I do in signing this paper. |
| ربيكا ساكس لا أفعل . | RS I'm not. |
| ما عساني أن أفعل | What can I do? |
| ماذا علي أن أفعل | What should I do? |
| ماذا علي أن أفعل | What should I do? |
| لا أعرف ماذا أفعل. | I don't know what to do. |
| ماذا تنصحني أن أفعل | What do you advise me to do? |
| لماذا لا أفعل ذلك | Why don't I do that? |
| إنني أفعل هذا لأجله. | I'm doing it for him. |
| ماذا عساني أن أفعل بدونك | What would I do without you? |
| هذا ما اقصد أن أفعل. | That's what I intend to do. |
| هاذا عساني أن أفعل الآن | What can I do now? |
| لا أستطيع أن أفعل ذلك. | I can't do it. |
| لم أقصد أن أفعل ذلك. | I didn't mean to do that. |
| سأرى ما بوسعي أن أفعل، حسنا | I'll see what I can do. OK? |
| أنا أفعل فقط ما بوسعي هنا | I'm just doing what I can here. |
| لكن أنا أفعل هذا طول الوقت. | But I do that all the time. |
| وأريد أن أفعل ذلك من أجل | And I want to do it for Sunitha. |
| هل يجب أن أفعل ذلك الآن | Do I have to do it right away? |
| وضح لي ما تريدني أن أفعل. | Tell me what you want me to do. |
| الشيطان هو من جعلني أفعل ذلك. | The Devil made me do it. |
| أقسم أنني لم أفعل أي شيء. | I swear, I didn't do anything. |
| هل تريدني حقا أن أفعل هذا | Do you really want me to do that? |
| هل تريديني حقا أن أفعل هذا | Do you really want me to do that? |
| أخبرني توم بأل ا أفعل ذلك أبد ا. | Tom told me that I shouldn't ever do that. |
| ماذا أفعل في هذه العيادة القذرة | What am I doing in this filthy clinic? |
| لكني لا أملك أن أفعل شيئ ا. | I do not have the power to do anything though. |
| أنت تطلب مني أن أفعل المستحيل. | You ask me to do the impossible. |
| ولكن لم أفعل أي شيء في الواقع. | But I didn't actually do anything. |
| الفتاة نعم أفعل. أتذكر كتابة كل فصل. | Girl Yes I do. I remember writing every chapter. |
| ماذا أفعل الآن بعد أن أصبحت عضوا | What do I have to do now that I'm registered? |
| أنا لم أفعل أى شىء غير قانوني. | I didn't do anything illegal. |
| توم، ماذا تفعل ماذا يبدو أنني أفعل | Tom, what are you doing? What does it look like I'm doing? |
عمليات البحث ذات الصلة : أفعل - أفعل الصواب - أفعل بلدي - أفعل العمل - أفعل الأسف - أفعل ذلك - أفعل الملاكمة - أفعل عجب - أفعل أفضل - وأنا أفعل - أفعل تأكيد - أفعل ذلك - أفعل الرياضية - لا أفعل
