Translation of "i was doing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Doing - translation :

I was doing - translation :

Keywords : تَعْملُ يفعلون نفعله تفعلون يفعله

Examples (External sources, not reviewed)

What was I doing? What was I thinking?	ما الذي كنت أفعله ما الذي كنت أفكر فيه
I knew what I was doing.	انا اعرف ما افعله
So what was I doing?	إذن ماذا كنت أفعل
I was doing my job.	كنت أقوم بعملي .
That's all I was doing.	ـ هذا كل ما كنت أفعله
I was doing my job!	! كنت أقوم بعملى
I realized why I was doing this.	لقد ادركت لماذا كنت افعل ذلك .
I didn't know what I was doing.	لم أعرف ما كنت أفعله
I didn't know what I was doing.	لم اكن اعرف ما الذى كنت افعله
I didn't tell anybody what I was doing, I wasn't doing it for brownie points.	في العام الثامن. لم أقم بذلك للحصول على نقاط لأترقى, و لكن بعد السنة الثامنة فكرت, ما هذا, استطيع تلقى المساعدة على هذا.
I was doing some shopping downtown.	كنت أتبضع في وسط المدينة.
I was doing horribly in school.	كان أدائي سيئا في المدرسة.
No, I was just doing something	لا , لقد كنت أعمل على شيء ما
But that's what I was doing.	ولكن هذا ما كنت أفعله
You know what I was doing?	تعرفين ما كنت أفعله
Anyway, so what was I doing?	على أي حال، ما كان أنا بذلك
I thought it was your doing.	كنت أعتقد أنك من فعل ذلك.
Sorry, I said I was doing part c.	آسف، لقد قلت بأنني سأحل الجزء c
I had no idea what I was doing,	لم تكن لدي أدنى فكرة عما كنت أفعله،
I thought I was doing good with 800.	كنت أظنني في أفضل حال بـ800 رأس
I just didn't know what I was doing.	لم أكن أعرف ماذا أفعل
I was doing something that I was not supposed to do.	كنت أقوم بشيء كان من المفترض أن لا أقوم به.
Because I was doing this while I was making these pictures,	لأنني كنت اقوم بهذا بينما كنت اعمل هذه الصور ،
I talked my family into doing this, and they didn't know what I was doing.	أقنعت أسرتي، ولم يكونوا يعرفوا بمشروعي
And it was while I was doing my Ph.D.	وكان خلال فترة دراستي لنيل الدكتوراة
I was wondering if Park seobang was doing okay.	كنت اتساءل كيف حال صهري بارك
No, David, all I was doing was driving along.	كلا ديفيـد كل ما فعلته هو القيادة فحسب
I was just wondering what Flike was doing here.	لقد كنت أتسائل، ما الذي يفعله فليك ههنا
How would I know what I was doing differently?	كيف لي أن أعلم ما الذي أخطأت فيه
and then when I realized what I was doing,	عندها أدركت ما أفعل
I didn't know what I was doing and then...	لمأكنمدركةلما افعل... ثم..
That's what I was doing before I married Charles.	هذا ما كنت أفعله قبل أن أتزوج تشارلـز
I said, OK, it was worth doing.	فقلت حسنا ، لقد كانت تستحق فعلا كل هذا الجهد
He knew exactly what I was doing.	كان يعرف بالضبط ما الذي كنت أفعله .
So, while I was doing my research,	بينما كنت أقوم ببحثي
When I was doing those model airplanes,	نماذج الطائرات
And one day, I was doing that.	وفي أحد الأيام التي كنت أفعل فيها ذلك،
Look,I Was Just Doing My Job.	كنت اقوم بعملي
But mostly, I was contented doing nothing.	و على الأغلب ، إننى راض بألا أفعل شيئا
That is what I was doing. Why?	هذا ماكنت أفعله لماذا
I was wondering how you were doing.	كنت أتساءل ماذا تفعلين
Everything was confused and blurred. I didn't know what I was doing.	كل شئ كان مشوشا و ضبابيا امامى, ولم اعلم ما الذى كنت افعله
I knew where I was and what I was doing. I just thought what a sucker I was.	كنتاعلماينانا وماذاافعل ، كنتافكركيفكنت ابله،
Sandy wait, I was drunk, I swear. I didn't even know what I was doing.	ساندي انتظري،كنت ثملا ، اقسم لك لم اكن اعرف حتى ما الذي افعله
And I remember exactly where I was and what I was doing that day.	واتذكر تماما اين كنت وماذا كنت اعمل ذلك اليوم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية