ترجمة "كما قلنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كما - ترجمة : كما - ترجمة : كما قلنا - ترجمة : كما قلنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما قلنا 30 25 1 | So we were at 25 goes into 30 one time. |
كما قلنا 7 8 0 | So we say 8 goes into 7 zero times. |
باتفاقية أميان ، كما قلنا سابقا | This is, as we said before, this was the Treaty of Amiens. |
كما قلنا الأفضل أن تموت | It's like we said You're better off dead |
كما قلنا في آخر المحور نجد | So at the end of the axon, you have the axon terminal right there. |
وهذا كما قلنا هو اختبار الدم العام | So that's our general blood work test. |
كما قلنا، تكون بعض الأعمال التجارية متعددة الجوانب. | As we discussed, some businesses are multi sided. |
كما قلنا في السابق، انه يقبل القسمة على 1 | We said, well, is it divisible by 1? |
لأن القاعدة كما قلنا سابقا ، أننا نتبع المرحلة الأعلى. | Becaseu the rule, again, is that you go with the higher stage. |
وأخير ا، كما قلنا، كف ستتصرف بعد معرفة جاحات العملاء | And then finally, as we said, how do you do it once you understand the customer needs? |
يمكننا، كما قلنا التكبير. ثم أننا يمكن التمرير, حسنا | We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. Okay? |
إذن , كما قلنا سابقا , نحن لدينا وقت قصير جدا جدا. | So with that said, we only have a very, very short time. |
وإننا أيضا بحاجة إلى تعاون الدول، كما سبق أن قلنا. | We also need cooperation from States, as we have already said. |
اذا كما قلنا (y g(x، ما يساوي 2x 1 | So we say y is equal to g of x, which is equal to negative 2x minus 1. |
كما قلنا , نستطيع عمل هذا بطريقتين , وهما خصوصا نفس الطريقة . | Like we said, we could do this two ways, which are essentially the same way. |
كما قلنا في الفيديو السابق , الان نفرض خشب على خشب | As we said in the last video, we're now assuming wood on wood |
كما قلنا ان هذه المشكلة تجتاح الغرب اليوم انها تبدوا هكذا | The problem is that all over the west now it looks like this. |
كما قلنا ان هذه المشكلة تجتاح الغرب اليوم انها تبدوا هكذا | The problem is that all over the West now it looks like this. |
اذا j 25 عدد رسائل اخته الكبرى اي o كما قلنا | So j is equal to 25 plus the number of texts of his older sister, which we say is o. |
و هناك أيضا كما قلنا الخوارزمى و الذى يظهر هنا تقريبا | And then of course you have Al Khwārizmī' who shows up right about there. |
N كيلو بايت، الذي يساوي، تماما كما قلنا، 1 2 3. | N of k, which is equal to, just like we said, 1 plus 2 plus 3. |
و قد قلنا، كما نعرف، هذا هو منحني السرعة لجسم ما. | And we said, you know, this is the graph of the velocity of some object. |
الخطوةالأولى هي كما قلنا أن ي مسك بروتين ال H بحمض السياليك | So then the first step to get into the cell is for hemagglutinin to hold on sialic acid. |
قلنا لأ للمشير قلنا ايوا للتغيير | We said no to the Field Marshal Tantawi . We said yes to change. |
كما قلنا، إشتقاق x تربيع، زائد إشتقاق y تربيع بالنسبة لـ x | Of x squared, plus the derivative with respect to x of y squared. |
ظل تمام 2x، كما قلنا، عبارة عن جيب تمام 2x جيب 2x | Cotangent of 2x, we said, was cosine of 2x over sine of 2x. |
سرطان الثدي، كما قلنا يفتك بالنساء لكن أمراض القلب أكثر فتكا بكثير | Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more. |
اذا كما قلنا في العرض الاول، في مقدمة المعكوسات، سنحاول ايجاد ربط | So, like we've said in the first video, in the introduction to inverses, we're trying to find a mapping. |
كما قلنا فقد كان يعيش فى بغداد حوالى القرن الثامن او التاسع الميلادى | But he was hanging out right there in around the 8th or 9th century. |
الطريقة الثانية تكون بالتقليل من قيمة المنتج، مهاجمة أسطورة العلامة التجارية، كما قلنا. | The other thing to do is to knock the product, attack the brand myth, as we've said. |
كما قلنا منذ قليل،وصفة النجاح المال، الأشخاص المناسبون و ظروف السوق المناسبة. | As we said before, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions. |
وهي كما قلنا منذ قليل تشمل التعبيرات الوجهية .. ونمط الشعر و لون البشرة | They are what we just said facial features, hair structure, skin color. |
كما قلنا، معرفة هذه العناصر الثلاث لمقترح القيمة يرافقها معرفة العناصر الثلاث لشرائح العملاء. | So as we said, understanding these 3 components of value proposition work together with understanding the 3 components of customer segments. |
وإذا قلنا، عاشرا... وإذا قلنا، سوف اقوم بكتابتها بنفس اللون | If we said x (Let me do it in that same color.) |
قلنا لأ بأه | قلنا لأ بأه |
قلنا اذهبى بعيدا | Go away, don't get in the way! |
قلنا نعم، حسن ا، | We thought, Well, okay. |
فحرفيا ، إذا قلنا | So litterally if someone said |
قلنا لا أسئلة. | We said no questions. |
قلنا أشياء عظيمة. | Last night we said a great many things. |
إذن كما قلنا , في معاهدات تيلسيت انه جعل من روسيا أن تشارك في النظام القاري | So as we said, in the Treaties of Tilsit he got Russia to participate in the Continental System. |
بالنهاية قلنا، حسنا، ربما علينا وحسب أن نواجه الأمر كما هو ونعلم القرود كيف تستخدم النقود. | So we said, well, maybe we should just, actually just suck it up and teach monkeys how to use money. |
قلنا الأخيرة مش سادنا | The last song wasn't enough. |
قلنا بأنها حركة دورية | We're saying this is periodic. |
قلنا هذه أربع ثلاثات | That is four threes. |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن قلنا - قلنا أن - قلنا مرارا وتكرارا - كما نادرا كما - كما حريصة كما - كما صعبة كما - كما رهيبة كما - كما مقنعة كما - كما سو كما - كما واسع كما - كما تضييق كما