Translation of "all day today" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Today - translation :

Keywords : لليوم واليوم لهذا العمل يوم

Examples (External sources, not reviewed)

Today is a sad day for all of us Latin Americans.	هذا يوم حزين لنا كلنا نحن الأمريكيين اللاتينيين.
Today is Independence Day.	اليوم هو عيد الإستقلال.
It's Valentine's Day today!	إنه يوم عيد الحب!
But today is not that day.	ولكن اليوم ليس ذلك اليوم.
Today is my day off but it's raining.	اليوم هو يوم عطلتي و لكن ها تمطر.
But today is not only a day for mourning.	لكن هذا اليوم ليس مجرد يوم للتفجع على الأموات.
Be sure to join us online today for Day Two!	لا تترددوا في الانضمام إلينا عبر الانترنت لمتابعة أحداث اليوم الثاني!
Today, January 18, is an important day for the Internet.	يوم 18 كانون الثاني يناير، يوم مهم للإنترنت.
Today the day has come to take stock of the situation.	واليوم آن الأوان لتقييم هذا الوضع.
Today, for instance, marks 42 years since the Six Day War began.	فاليوم على سبيل المثال، ذكرى م ضى 42 عاما على النكسة.
The battle for Tahrir continues to rage for the third day today.	تستمر معركة التحرير اليوم لليوم الثالث على التوالي.
All this cooperation is suspended today.	وقد علق اليوم هذا التعاون بمجمله.
Today is an official Day of Mourning for the victims of the massacre.	اليوم هو يوم حداد رسمي على ضحايا المجزرة.
Today, we are observing the International Day of Solidarity with the Palestinian People.	إننا نحتفل،اليوم، باليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني.
You look back on your day, and you're like, I got nothing done today.	تنظر إلي اليوم و هو قد مضي و كأنك تقول , أنا لم أقوم بفعل أي شيء
That rings truer today more than 70 years later than in his own day.	والواقع أن هذه الحقيقة تبدو اليوم ـ بعد مرور أكثر من سبعين عاما ـ أكثر صدقا مما كانت عليه في زمن كينز.
Today marks the 100th day since the protest movement found its foothold in Syria.	مر 100 يوم على بدء المظاهرات في سوريا .
Today, Zahra is running for President, the promise of a new day. Join her.	وها هي زهرة اليوم تترشح للرئاسة، وتحمل معها أملا بيوم جديد، انضموا لها، دعونا نسترجع إيراننا الحبيبة.
This Day every soul will be recompensed for what it earned . No injustice today !	اليوم تجزى كل نفس بما كسبت لا ظلم اليوم إن الله سريع الحساب يحاسب جميع الخلق في قدر نصف نهار من أيام الدنيا لحديث بذلك .
This Day every soul will be recompensed for what it earned . No injustice today !	اليوم تثاب كل نفس بما كسبت في الدنيا من خير وشر ، لا ظلم لأحد اليوم بزيادة في سيئاته أو نقص من حسناته . إن الله سبحانه وتعالى سريع الحساب ، فلا تستبطئوا ذلك اليوم فإنه قريب .
To commemorate that day, the leaders of our States are meeting today in Moscow.	وللاحتفال بذكرى ذلك اليوم يجتمع رؤساء دولنا اليوم في موسكو.
So what is left of all this today?	ولكن ت ـرى ماذا تبقى من كل هذا اليوم
What Christ is being born among us today, when all the brothers about whom he will question us on judgment day are besieged, trapped and killed in the camps?	أي مسيح يولد بيننا اليوم وكل إخوته الصغار الذي يسألنا عنهم يوم الدينونة، محاصرون ويقتلون ويقبعون في المخيمات.
Today, these assets and liabilities are all in euros.	أما اليوم فإن كل هذه الأصول والالتزامات مقومة باليورو.
We all have a stake in space security today.	ونحن جميعا لنا مصلحة في أمن الفضاء اليوم.
Today 1.2 billion people live on one United States dollar a day, with 3 billion more living on less than two dollars a day.	واليوم، يعيش 1.2 بليون شخص بدولار واحد من دولارات الولايات المتحدة في اليوم، ويعيش 3 بلايين آخرين من الناس بأقل من دولارين في اليوم.
Today, every day, 9,000 more Africans will catch HIV because of stigmatization and lack of education.	اليوم، وكل يوم، 9,000 أفريقي إضافيين سيصابون بمرض الايدز وذلك بسبب وصمة العار وقلة التعليم.
Prominent Egyptian blogger Alaa Abd El Fattah completed his 100th day in prison without trial today.	أكمل المدون المصري الشهير علاء عبد الفتاح يومه المئة في السجن بلا محاكمة يوم الخامس من مارس آذار.
We slept all day.	نمنا طوال اليوم.
Thank you very much. That's all I've got for today.	. شكرا جزيلا لكم. هذا كل ما عندي لهذا اليوم.
It is not all that Hizbullah controls in Lebanon today.	هذه ليست كل مايديره الحزب في لبنان اليوم.
I thank all members for allowing me to speak today.	وأشكر جميع الأعضاء على إتاحة الفرصة لي للتكلم اليوم.
That is all I can do for the Commission today.	وهذا كل ما أستطيع عمله من أجل الهيئة اليوم.
Do you know what day it is today? What are you talking about? It's our wedding anniversary!	هل تعرف ماذا يكون اليوم ما الذي تتحدث عنه إنها الذكرى السنوية لزواجنا!
Indeed, Cuba s leaders today are far more likely to be white than they were in Batista s day.	والحقيقة أن زعماء كوبا اليوم باتوا أكثر ميلا إلى سياسات البيض العنصرية مقارنة بأيام باتيستا .
Tobacco was introduced around 1600 by French merchants in what today is modern day Gambia and Senegal.	ق دم التبغ في عام 1600 من قبل التجار الفرنسيين إلى ما يعرف اليوم ب غامبيا والسنغال.
David said to Uriah, Stay here today also, and tomorrow I will let you depart. So Uriah stayed in Jerusalem that day, and the next day.	فقال داود لاوريا اقم هنا اليوم ايضا وغدا اطلقك. فاقام اوريا في اورشليم ذلك اليوم وغده.
but exhort one another day by day, so long as it is called today lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.	بل عظوا انفسكم كل يوم ما دام الوقت يدعى اليوم لكي لا يقس ى احد منكم بغرور الخطية.
Today very happy coz all I've seen today facebook page are not april fool ............ ) ) ) ,,, smiling on every face	اليوم أنا غاية في السعادة لأن كل ما شاهدته اليوم على صفحات فيسبوك ليس عن كذبة أبريل نيسان .
All that remains of these castles today are the stone bases.	كل ما تبقى من هذه القلاع اليوم هي القواعد الحجرية.
Today, all the provisions of the Bonn Agreement have been implemented.	واليوم، تم تنفيذ جميع أحكام اتفاق بون.
He worked all day yesterday.	عمل طوال الأمس.
I played tennis all day.	لعبت التنس طوال اليوم.
I'll be here all day.	سأكون هنا طوال اليوم
Fadil stayed out all day.	بقي فاضل في الخارج طوال اليوم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية