ترجمة "كل الناس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الناس - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل الناس - ترجمة : كل الناس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كل الناس سيموتون حتما . | All men must die. |
| كل الناس طيبو القلب. | All humans are good at heart. |
| ليس كل الناس يحبون الكلاب. | Not all people like dogs. |
| يختم على يد كل انسان ليعلم كل الناس خالقهم. | He seals up the hand of every man, that all men whom he has made may know it. |
| يختم على يد كل انسان ليعلم كل الناس خالقهم. | He sealeth up the hand of every man that all men may know his work. |
| كل الناس يشترون الطعام من السوق. | All humans buy food at the mart. |
| احتفل الناس في كل المدن الإيرانية. | People celebrated in all Iranain cities. |
| يسقط كل اللي له سلطة من غير تفويض من الناس و كل اللي بيمارس سلطته بما يخالف تفويض الناس | To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people |
| وظللت كل مرة أعود الى الديار أستمع الى مشاكل هؤلاء الناس الناس المرضى، الناس بدون ماء، كل الأشياء وكل مرة أرجع الى أمريكا، ظللت أفك ر فيهم | And every time, I kept going back home listening to the problems of these people sick people, people with no water, all this stuff and every time I go back to America, I kept thinking about them. |
| الآن يسأل الناس كل الأوقات ما هذا. | Now this people ask all the time what it is. |
| عند كل الناس مناعة من الجدري اليوم. | Everybody is immune to smallpox nowadays. |
| كل من فهمني هم حفنة من الناس. | Only a few people understood me. |
| وفي كل مكان كان الناس يستأصلون المستبدين المكروهين. | Everywhere you looked, people were excising hated autocrats. Here, at long last, was Poland s long awaited popular uprising, revenge for December 1980, when Jaruzelski declared martial law, banned Solidarity, and threw its leaders in jail. |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | The King of all mankind . |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | the King of men , |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | The King of mankind , |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | The King of mankind , |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | The King of mankind . |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | the King of mankind , |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | Sovereign of humans , |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | the King of people , |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | The Sovereign of mankind . |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | The King of men , |
| ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم . | The King ( or Ruler ) of Mankind , |
| واخذوا كل الغنيمة وكل النهب من الناس والبهائم | They took all the spoil, and all the prey, both of man and of animal. |
| كل انسان يبصر به. الناس ينظرونه من بعيد. | All men have looked thereon. Man sees it afar off. |
| لذلك فلتخفه الناس. كل حكيم القلب لا يراعي | Therefore men revere him. He doesn't regard any who are wise of heart. |
| واخذوا كل الغنيمة وكل النهب من الناس والبهائم | And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts. |
| كل انسان يبصر به. الناس ينظرونه من بعيد. | Every man may see it man may behold it afar off. |
| لذلك فلتخفه الناس. كل حكيم القلب لا يراعي | Men do therefore fear him he respecteth not any that are wise of heart. |
| لكن تذكر , الناس في بغداد , الناس في بغداد , الناس في أفغانستان لا يحتاجوا أن يرون هذا الفيديو إنهم يرونه كل يوم . | But remember, the people in Baghdad, the people in Iraq, the people in Afghanistan they don't need to see the video they see it every day. |
| رسم الناس، النباتات، الحيوانات، المناظر، البنايات، الماء، كل شيء | He drew people, anatomy, plants, animals, landscapes, buildings, water, everything. |
| يسأل الناس دائما ، حسنا ، من المسئول عن كل هذا | People are always asking, Well, who's in charge of this? |
| كل محر م يحر م من الناس لا يفدى. يقتل قتلا | 'No one devoted, who shall be devoted from among men, shall be ransomed he shall surely be put to death. |
| كل محر م يحر م من الناس لا يفدى. يقتل قتلا | None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed but shall surely be put to death. |
| فمع جوجل يبدأ الناس في توقع الإجابات عن كل شيء. | With Google, people start to expect answers about everything . |
| ولم يذكر التاريخ فردا يتمتع بالقوة الكافية لقهر كل الناس. | No individual is strong enough to coerce everyone else. |
| يستيقظ الناس كل صباح على صوت احتكاك المعادن بالأرصفة الأسفلتية. | Each morning people are awoken by the sounds of metal against the asphalt sidewalks. |
| يسقط كل اللي بيعذب و بيقتل و بيهين كرامة الناس | To overthrow all those who torture and kill people, and humiliate them |
| هناك أعداد متزايدة من الناس الذين يحاولون المغادرة كل يوم. | The situation every day is incredibly volatile as there are more people trying to leave than their are seats on the busses. |
| الاشرار يتمشون من كل ناحية عند ارتفاع الارذال بين الناس | The wicked walk on every side, when what is vile is exalted among the sons of men. |
| الناس الاشرار لا يفهمون الحق وطالبو الرب يفهمون كل شيء. | Evil men don't understand justice but those who seek Yahweh understand it fully. |
| الاشرار يتمشون من كل ناحية عند ارتفاع الارذال بين الناس | The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted. |
| الناس الاشرار لا يفهمون الحق وطالبو الرب يفهمون كل شيء. | Evil men understand not judgment but they that seek the LORD understand all things. |
| 28 كل الناس مع الابتكار، ولكن الابتكار أمر صعب جدا. | Everyone is for innovation yet it is very difficult to do. |
عمليات البحث ذات الصلة : ليس كل الناس - مع كل الناس - كل هؤلاء الناس - من كل الناس - كل هؤلاء الناس - كل الناس بحاجة - في كل الناس - كل ما عليك الناس - الناس في كل مكان - الناس - كل كل
