ترجمة "كسب الهيمنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب الهيمنة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كسب
Gain
ألمانيا وفخ الهيمنة
Germany s Hegemony Trap
لقد خضنا الحروب لحماية الهيمنة الاستعمارية، وخضنا حروبا أخرى لإنهاء هذه الهيمنة.
We have fought wars to preserve colonial domination and wars to end it.
من كسب أوروبا
Who Won Europe?
سبل كسب العيش
Livelihoods
حدود كسب الدخل
Input Gain Limits
حدود كسب الخرج
Output Gain Limits
حدود كسب الشاشة
Monitor Gain Limits
أحاول كسب الوقت.
I'm trying to buy time.
كسب الطفل طريقها.
The kid has earned her way.
أميركا وتدمير الذات بفرض الهيمنة
America s Self Defeating Hegemony
صراع الهيمنة على الشرق الأوسط
The Struggle for Middle East Mastery
للأوكسجين.الأختزال هو كسب الإلكترونات
OlL RlG. Reduction is gaining electrons.
لايمكن كسب ذلك عسكريا.
This cannot be won militarily.
إنه كسب عيش عظيم.
He's making a great living.
كسب 375 صوتا الكترونيا
He won 375 electoral votes.
لذا فأحاول كسب عيشي
So I try to keep busy.
أتسمي هذا كسب عيش
Call that busy?
لقد كسب هاتور الرهان
Ahtur has won the Danite's wager.
أريد كسب عقد المسرحية.
I want a runoftheplay contract.
لقد كسب زمام المبادرة
You see, he's gained the initiative.
ومن منكم كسب الآخر
Was he the one making advances, or you?
بالطبع لقد كسب ثروة.
Yeah, well, he did strike it rich.
أدت الهيمنة الأجنبية إلى صراع داخلي.
Foreign dominance led to internal strife.
الهيمنة العالمية , ذلك الحلم القديم نفسه
World domination. That same old dream.
لقد كسب شهرة بسبب الرواية.
He won fame by the novel.
كسب سامي الش ريف كسبا تام ا.
Sami had the sheriff in his back pocket.
يجب علي كسب احترامه باستحقاق.
I must earn the respect I get.
وبالتالي نستطيع من كسب المال
So we can make money?
يمكنكم كسب هذا الوقت مجددا
You could regain this time.
قد أستطيع كسب بعض الزمن.
I might buy some more time.
ربما هم يريدون كسب الوقت.
Maybe they're just buying time.
أنا جيد في كسب المال
What are you good at? I make good money.
يمكننـا كسب مال وفير هنـاك.
We can earn good money there.
لقد أصبح كسب الرزق صعبا
It's getting harder to make a living.
بينما تضاءلت فرص كسب الرزق
While eking out a meager living,
أود كسب المزيد من المال
I'd like to earn more money.
لحسن الحظ لم يرغب أحد بخيار الهيمنة.
Thankfully nobody wanted the dominated option.
وهذه هي الهيمنة المالية في أنقى صورها.
This is fiscal dominance in its purest form.
لهذه السمعة الهيمنة الأكبر في ترينيداد وتوباغو.
And nowhere is this mythology more dominant than in Trinidad and Tobago.
لحسن الحظ لم يرغب أحد بخيار الهيمنة.
Thankfully, nobody wanted the dominant option.
الهيمنة الفكرية الكاثوليكية في جميع أنحاء أوروبا.
Catholic intellectual hegemony across Europe.
كسب العقيد إتش التعاون مع المحليين،
Colonel H won the cooperation of the local people.
وكم موظف كسب على أي حال
How much does a civil servant earn anyways?
مذا أفعل أنا أحاول كسب الوقت.
What am I doing? I'm trying to buy time.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اتفاق الهيمنة - على الهيمنة - نظام الهيمنة - الهيمنة الإقليمية - موقف الهيمنة - علاقات الهيمنة - الهيمنة الاقتصادية - استقرار الهيمنة - الهيمنة العالمية - الهيمنة المالية - الهيمنة السياسية - الهيمنة الثقافية - الهيمنة الجماعية - الهيمنة الأجنبية