ترجمة "كرسي جامعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كرسي - ترجمة : كرسي - ترجمة : كرسي جامعي - ترجمة : كرسي - ترجمة : كرسي - ترجمة : كرسي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مدرس جامعي مساعد )١٩٥٨(، ومحاضر، ورئيس البحوث )١٩٦٢ ١٩٦٤(، وأستاذ كرسي )١٩٨٤( بجامعة بوينس آيرس.
Teaching assistant (1958), lecturer (1959), head of research (1962 1964) and professor (1984) at the University of Buenos Aires.
إنشاء كرسي جامعي لليونسكو في مجال النساء، والعلوم والتنمية في جامعة واغادوغو  كانون الأول ديسمبر 2003
Creation of a UNESCO Chair Women, Sciences and Development at the University of Ouagadougou December 2003
3 إنشاء كرسي جامعي لليونسكو في مجال (المرأة والعلوم والتنمية) في جامعة أوغادوغو كانون الأول ديسمبر 2003
Creation of a UNESCO Chair Women, Sciences and Development at the University of Ouagadougou December 2003
كرسي , أعطني كرسي
Chair, give me that chair.
الوصف برنامج جامعي.
Description University programme.
هؤلاء الناس جامعي ت حف.
These people are art collectors.
كرسي
Chair
كرسي !
A chair!
مستشفيان وطنيان ومركز استشفاء جامعي.
2 national hospitals and 1 university hospital.
إلهي أنقذني من جامعي الضرائب
Help! Help! Oh, God, save me from the tax collectors!
كرسي المأمور
The warden's chair.
أنا استاذ جامعي لابد أن أختبركم.
I'm a professor I must quiz you.
هل بسبب أنني أستاذ جامعي، وبالتالي
Is it because I'm a professor, and, therefore,
أنا استاذ جامعي لابد أن أختبركم.
I'm a professor I must quiz you. (Laughter)
كرسي قابل للطي
Folding chair 54 35 1 900
شجرة. كرسي. فتاة.
Tree. Chair. Girl.
لا يريد كرسي.
I don't want a chair.
وابتعد عن كرسي.
And stay off my stool.
لا يوجد كرسي.
There's no chair.
إجلب كرسي , أنطونينوس
Fetch a stool, Antoninus.
أستاذ جامعي في القانون الدولي لحقوق الإنسان.
University teaching in international human rights law.
إذا ، فأنا خريج جامعي وبشعوري بالمثالية المفرطة،
So, I'm graduating college and, feeling very idealistic,
هل يمكنك إعطائي كرسي
Will you bring a chair for me?
مكتب فخم كرسي فخم
Executive chair 28 104 2 912
كرسي مؤتمرات معﻻق معاطف
Conference chair 10 89 890
هذا كرسي شهير نسبيا
This is a relatively famous chair.
هو مثل كرسي الحلاق
It's like a barber chair.
كنت طالب جامعي وفكرت هذا حقا غير عادل.
I was a university student and I thought this was really unfair.
لقد ترعرعت في سكن جامعي في شرق نيجيريا.
I grew up on a university campus in eastern Nigeria.
١٩٧٨ ١٩٩٣ استاذ، كرسي القانون الدولي، المعهد اﻷوكراني للعﻻقات الدولية، كرسي جامعة كييف الحكومية
1978 1993 Professor, Chair of International Law, Ukrainian Institute of International Relations, Chair of Kyiv State University
هذا كرسي منفذ بأسلوب الحقن بالغاز لينتج لدينا كرسي من قطعة واحدة من مادة البوليمر
This is an idea for a gas injected, one piece polymer chair.
كرسي برتقالي، جيد. طاولة أخضر.
Chair Orange, good. Table Green.
كرسي زوار مكتب ذور قاعدتين
Visitor apos s chair 144 32 4 608
خفضت نفسي في كرسي. لماذا
I lowered myself into a chair. Why?
و كرسي هزاز بجوار النار.
And a rocking chair by the fire.
إنه مكتوب على كرسي الإعتراف
It's written in the confessional.
تجلس على كرسي خارج غرفتي
Sitting outside my room in a chair?
فلدي كرسي هزاز ومريح جدا
Besides, I have a rocking chair, it's more comfortable.
تعال لتقابل الرجل، اسحب كرسي
Pull up a chair
ث ب تت براغي كرسي الأسنان هنا
That dental chair was screwed to these four places in the floor.
وأستاذ جامعي يدر س القانون الجنائي الدولي والقانون الدولي الإنساني
University professor courses in international criminal law and international humanitarian law.
أستاذ جامعي، عضو أكاديمية اللغة اﻻسبانية واﻷكاديمية الكولومبية للقانون.
University professor, member of the Spanish Language Academy and the Colombian Academy of Jurisprudence.
وقد جمعت مبلغا كافيا لدفع مصاريف أو علم جامعي
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.
يربض الضفدع لأنه ليس كرسي يعطيه.
The frog squats because it has no chair to offer.
الآن أخلي كرسي الرئاسة ليتولاها الرئيس.
I now yield the Chair to the Chairman.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خريج جامعي - تخرج جامعي - مستوي جامعي - مركز جامعي - طالب جامعي - مؤهل جامعي - جامعي خارج - جامعي الطبعة - فرع جامعي - منسق جامعي - تعليم جامعي - طالب جامعي - طالب جامعي - محاضر جامعي