ترجمة "منسق جامعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الوصف برنامج جامعي. | Description University programme. |
هؤلاء الناس جامعي ت حف. | These people are art collectors. |
مستشفيان وطنيان ومركز استشفاء جامعي. | 2 national hospitals and 1 university hospital. |
إلهي أنقذني من جامعي الضرائب | Help! Help! Oh, God, save me from the tax collectors! |
أنا استاذ جامعي لابد أن أختبركم. | I'm a professor I must quiz you. |
هل بسبب أنني أستاذ جامعي، وبالتالي | Is it because I'm a professor, and, therefore, |
أنا استاذ جامعي لابد أن أختبركم. | I'm a professor I must quiz you. (Laughter) |
أستاذ جامعي في القانون الدولي لحقوق الإنسان. | University teaching in international human rights law. |
إذا ، فأنا خريج جامعي وبشعوري بالمثالية المفرطة، | So, I'm graduating college and, feeling very idealistic, |
)منسق( | (Coordinator) |
منسق لجنة السلم التابعة منسق وفد اﻻتحاد الثوري | Coordinator of the Commission Coordinator of the Delegation |
كنت طالب جامعي وفكرت هذا حقا غير عادل. | I was a university student and I thought this was really unfair. |
لقد ترعرعت في سكن جامعي في شرق نيجيريا. | I grew up on a university campus in eastern Nigeria. |
تلاعب منسق | A coordinated manipulation |
منسق الإتصالات | Operator? |
وأستاذ جامعي يدر س القانون الجنائي الدولي والقانون الدولي الإنساني | University professor courses in international criminal law and international humanitarian law. |
أستاذ جامعي، عضو أكاديمية اللغة اﻻسبانية واﻷكاديمية الكولومبية للقانون. | University professor, member of the Spanish Language Academy and the Colombian Academy of Jurisprudence. |
وقد جمعت مبلغا كافيا لدفع مصاريف أو علم جامعي | And I earned enough money to pay for my first year of Caltech. |
منسق للشؤون اﻹنسانية | Humanitarian Coordinator |
مكتب منسق اﻷمن | AND MANAGEMENT Office of Security Coordinator |
مكتب منسق اﻷمن | Office of the Security Coordinator |
منسق الدعم الجوي | Air support coordinator |
منسق الشؤون اﻻنسانية | Humanitarian coordinator |
منسق المؤتمر حسنا | So... Moderator That's it. |
وي وج د أعلى معدل عمالة في صفوف الحاصلين على تعليم جامعي. | The highest employment rate is among university educated people. |
لذلك خرجنا و وجدنا فرق جامعي الكرات و اندمجنا معهم | So we went out and found these dodgeball teams and infiltrated them. |
الفرق الأخرى ،أعطيناها المال لينفقوها على زملائهم من جامعي الكرات | Other teams, we give them money to spend on their dodgeball teammates. |
جامعي الأعمال الفنية، الأصدقاء، الصحافة، الكل قال، جميل، ولكن شكرا . | The collectors, the friends, the press, everyone said, Nice, but thank you. |
منسق الدعم الجوي اﻻتصاﻻت | Air Support Coordinator 1 1 1 1 2 2 |
)و( منسق المساعدة للبنان | (f) Coordinator of assistance |
١ منسق لشؤون اﻷمن | 1 security coordinator |
فيتور اونوفري افروريجا منسق | Vitor Onofre Afroreggae coordinator |
منسق نوافذ العرض ، ها | Oh, window trimmer, huh? |
منسق نوافذ عرض بارع | I'm a pretty fair window trimmer. |
الحقيقة إنهم عوضا عن دفع الضريبة فهم قاموا بتجنب جامعي الضرائب. | In fact, rather than paying the taxes, they simply dodged the tax collectors. |
و أعرف أن ما تعتقدون هو أنهم فرق من جامعي الكرات | And I know what you're all thinking about are dodgeball teams. |
لذلك عندما لديك فقط 16، كان يشبه حرم جامعي الكبير فقط. | So when it only had 16, it was only about as big as this college campus. |
وعندما عرف العديد من الرجال المشردين ذلك، وضمنهم أستاذ جامعي أسبق، | And when several of the homeless men realized that, including a former university professor, they said, You aren't homeless. |
وقبل بضع سنوات ، سألني طالب جامعي ما هي أكبر مفاجأة في حياتك | A few years ago, a university student asked me, What is the greatest surprise in your life? |
هل بسبب أنني أستاذ جامعي، وبالتالي فأنا مستحق لهذه المكافأة من المجتمع | Is it because I'm a professor, and, therefore, I must be entitled to this reward from society? |
8.3 من السكان لهم مستوى جامعي و 23.0 حصلوا على التعليم الثانوي. | 8.3 of the population has a tertiary education, and another 23.0 has competed secondary education. |
في الحقيقة يحتاج الأمر إلى فصل دراسي جامعي كامل لكي ي شرح بالكامل | And it would take a full university course to illustrate it. |
في البداية ستفعل ما يفعله أي خريج جامعي، وهو الحصول على شقة. | First she's going to do what every other college graduate does, get an apartment. |
48 يؤدي منسق الأمم المتحدة المقيم منسق الشؤون الإنسانية دورا رئيسيا في تنسيق المساعدات الدولية. | The United Nations Resident Coordinator plays a key role in coordinating international assistance. |
منسق الدعم الجوي )ف ٣( | Air Support Coordinator (P 3) |
عمليات البحث ذات الصلة : خريج جامعي - تخرج جامعي - مستوي جامعي - كرسي جامعي - مركز جامعي - طالب جامعي - مؤهل جامعي - جامعي خارج - جامعي الطبعة - فرع جامعي - تعليم جامعي - طالب جامعي