ترجمة "كان عليه أن يضحك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يضحك - ترجمة : أن - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : عليه - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : عليه - ترجمة : كان - ترجمة : عليه - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد كان يضحك على لقد كان يضحك عليك بالطبع
He was kidding with me. He was kidding the pants off of you, son.
كان سامي يضحك.
Sami was laughing.
كان كنعان يضحك معهم.
Kinan laughed along with them.
ميلتون بيرل) كان يضحك) كان يريد أن يظهر م هذبا فحسب
Milton Berle was laughing. He was just being polite.
هيا! بدأت ماري أن يضحك ، وبينما كان وقافز
Come on!
ولكن أنا كان يضحك دائما.
But I was always laughing.
و ربما كان يضحك لأنه كان سعيدا
Or maybe he was laughing because he was happy.
أنا أكره أن تكون واضحة. سوف احصل عليه. يضحك أليس هذا سخيفة
This is more than a convention.
دعه يضحك. دعه يضحك
Make 'em laugh Make 'em laugh
دعه يضحك دعه يضحك
Make 'em laugh Make 'em laugh
السيد كان يضحك على ذلك هذا الصباح
The master was laughing about it this very morning.
من يضحك أخير ا يضحك كثير ا.
He who laughs last laughs best.
من يضحك أخير ا يضحك كثير ا.
He laughs best who laughs last.
حسن ا , بعضكم يضحك. الكل يضحك
Well, some of you are laughing.
إعتقد أنه كان يضحك على الحمقى مثلنا دائما
Suppose he was laughing at fools like us all the time?
نادرا ما يضحك بل لا يضحك أبدا.
He seldom, if ever, laughs.
يضحك.
laughing.
(يضحك)
( chuckles )
(يضحك)
(Laughs)
(يضحك)
(Laughter)
يضحك
CHUCKLES
لقد قال لنكولن يوما ما . .انه كان يضحك .. ولذلك كان لا يبكي فقد كانت القصة الجميلة التي تقص عليه أهم بكثير من كأس الويسكي
He once said that he laughed so he did not cry, that a good story, for him, was better than a drop of whiskey.
فأخذ يضحك حينها فقد كان عمري 17 عاما . كنت طفلا.
Well, he was laughing. I was 17 years old. I was a kid.
(جيك يضحك)
( Jake Laughs)
يضحك وتصفيق
laughter and applause
( يضحك الجمهور )
laughter
كوكو يضحك
Coco laughing
بوبي يضحك
Bobby laughs
(الجمهور يضحك)
(Laughter)
( الجمهور يضحك)
(audience laughter)
يضحك مستمر
Laughing Continues
يضحك مستمر
Laughing Continues
دعه يضحك
Make 'em laugh
يضحك ضكة خافتة من المولى . .. يضحك في نفسه ويبتسم للبنات
He grins at Death... chuckles at the Lord, laughs at himself... and smiles at the girls.
إذا كان الأمر كذلك، فلابد وأن لوكاشينكو يضحك الآن ملء فيه.
If so, Lukashenka must be laughing aloud.
مش عارفة حتى إذا كان يضحك وللا يبكي إنها تتسمى ثورة .
I am not sure if it a funny thing to call it a revolution or not, since no revolutions are made according to a pre set schedule.
ورد عليه زميله وهو يضحك يا ابن الحلال لا تسد نفوسنا بالحديث عن أحوالنا.
His companion replied, while laughing Don't put us off by talking about our conditions (back home).
لم يضحك سامي.
Sami didn't laugh.
وسوف يضحك عليك.
and he'd laugh at you.
يضحك الآن فقط.
laughing just now.
حسنا (الجمهور يضحك)
All right (Laughter)
(ضحك)(أحدهم يضحك)
(Laughs) (Laughter)
لا أحد يضحك.
No one's laughing.
أجعل العالم يضحك
I make the world laugh.
لماذا يضحك هكذا
What's he laughing like that for? I don't like the sound of it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كان عليه - كان عليه أن يدرك - كان عليه أن يتعامل - كان عليه أن يقدم - كان عليه أن يذهب - كان عليه أن النضال - مما كان عليه - كان يطلق عليه - كما كان عليه - يضحك على - يضحك ضبع - يضحك نورس - يضحك البومة