ترجمة "قمة كثيب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قمة - ترجمة : كثيب - ترجمة : قمة - ترجمة : قمة - ترجمة : قمة - ترجمة : قمة كثيب - ترجمة : قمة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Summit Peak Mountaintop Everest Anthill Dune Stepping Pamphlet

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انه يقوول ان سان فرانسسيكوا كثيب النمل علي خطوه من جسر
He says San Francisco's like an anthill at the foot of a bridge.
والحقيقة أننا في غياب مثل هذه الجهود، فإن محاولة تحسين الموقف ستكون أقرب إلى بناء بيت على كثيب من الرمال.
Without such an effort, attempting to improve the situation is like building a house on a sand dune.
وعقدنا قمة المترجمين، أنا أسميها قمة المترجمين.
We get to the Translators Summit, the Volunteers' Summit, I call it.
أو بإمكانك تعريفه بالمسافة من قمة إلى قمة
Or you could view it as the distance from one peak to another peak.
قمة العجز الأوروبي
The Summit of Europe s Ineffectiveness
قمة التوقعات الهزيلة
The Summit of Low Expectations
قمة النوايا الخفية
The Summit of Muted Intentions
إعﻻن قمة بودابست
BUDAPEST SUMMIT DECLARATION 3
قمة الجبل الجليدي
tip of the iceberg ?
قمة الجبل الجليدي .
tip of the iceberg.
قمة جبل آيفرست.
Everest.
قمة كبيرة تتشكل
Big top rounding' into shape
من قمة الجبل
From mountaintop.
قمة المنطقة المتحضرة
Top's the fashionable district.
وبين قمة معرفتهم
AND THE SUMMIT OF HIS KNOWLEDGE.
على قمة الجبل!
Up on the peak!
فى قمة سعادتى
Overjoyed.
لأنها في قمة الموسم, في قمة قوتها, جمالها,خضرتها,هي تغذي العالم,
Because at the height of the season, at the height of its powers, it's beautiful, it's green, it nourishes the world, it reaches to the heavens.
لأنني فعلا أؤمن أننا في قمة جمالنا، حينما نكون في قمة القبح.
Because I really believe that we're never more beautiful than when we're most ugly.
قمة أنصار حكم الأثرياء
A Plutocrats Summit?
الذوبان على قمة العالم
Melting on Top of the World
قمة سانت بوتنسبرغ القادمة
The Coming St. Putinsburg Summit
ووصلنا إلى قمة ايفيريست.
We have conquered Mount Everest.
U او قمة U
U or the top of the U.
اعلى قمة في سكوتلاند
The highest peak in Scotland.
كنت في قمة تألقي.
I was on a high.
وفمي في قمة صحته
My mouth is too healthy.
كنا في قمة العالم.
We were on top of the world.
فعليا ، ليس لديه قمة
Actually, it has no top.
انت على قمة العالم
lot of problems get solved. (narrator) You're on top of the world again.
كنا على قمة الجرف
There we were at the top of the cliff. I agreed that Johnnie was right.
هيا ، هذه قمة الرومانسية
Come on. It's so Viennese!
نحن على قمة جبل
Well, you're...on a...on a mountain.
ومن أعلى قمة بالقلعة،
From the heights of the castle keep,
على أعلى قمة التل
At the very top of the hill.
على قمة مبنى كريسلر
At the top of the Chrysler building.
هي امام قمة الباب!
It's against the top of the door!
وستتابع بنن عن كثيب أي اقتراح لﻹصﻻح قد يعزز فعالية المجلس ويتجنب تحويله الى محفل للمناقشات العقيمة أو البنود التعويقية المتراكمة، أو الى أداة ﻻ تفيد إﻻ القلة المحظوظة.
Benin will follow closely any proposal for reform that might strengthen the effectiveness of the Council and avoid transforming it into a forum for sterile debate or logjams or into an instrument that benefits only a privileged few.
وهو ثاني أعلى قمة ضمن جبال ألاسكا ورابع أعلى قمة في جبال الولايات المتحدة الأمريكية.
It is the second highest peak in the Alaska Range, and the third highest peak in the United States.
أمريكا، أنت على قمة لعبتك.
America, you're at the top of your game.
وجها لوجه عند قمة العالم
Eyeball to Eyeball at the Top of the World
متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية
summits in the economic, social and related fields
متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية
Question of equitable representation on and increase in the
متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية
to the outcomes of the major United Nations conferences and
متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية
follow up to the outcomes of the major United Nations

 

عمليات البحث ذات الصلة : كثيب النمال - قمة عالمية - قمة منحدر - قمة اليوم - قمة الجبل - هيئة قمة - قمة الأرض - قمة العالم