ترجمة "قانون تأسيس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تأسيس - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

1 قانون تأسيس منظمة الطاقة الذرية الإيرانية، الذي اعتمد في عام 1974.
The Law on the Establishment of the Atomic Energy Organization of Iran, adopted in 1974.
128 ينظم قانون الجمعيات والمؤسسات في البوسنة والهرسك وقوانين الكيانات المماثلة، تأسيس عمل الجمعيات والمؤسسات وتنظيمها الداخلي ووقف أعمالها.
The Law on associations and foundations of BiH and same entity laws regulate the foundation, internal organization and cessation of work of associations and foundations.
38 وفي تركيا، يشجع قانون مناطق التنمية التكنولوجية لعام 2000 على تأسيس مجم عات للعلم والتكنولوجيا تقودها وتشرف عليها الجامعات.
In Turkey, the Technological Development Zones (TDZ) Law of 2000 promotes the establishment of science and technology parks under the guidance and lead of universities.
هذه هي المبادرة التي كانت بالتعاون مع المحافظين العالميين مع العديد من الشركاء والحكومات لمحاولة تأسيس قانون إدارة متكامل عبر المنطقة
This is the initiative that's been coordinated by Conservation International with a variety of partners and governments to actually try to bring integrated management regime throughout the area.
وفي تطور إيجابي، قدمت حكومة المصالحة الوطنية من جديد للجمعية الوطنية قانون تأسيس اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان لتنقيحه حتى يتفق مع مبادئ باريس .
In a positive development, the Government of National Reconciliation has resubmitted the law establishing the National Commission for Human Rights to the National Assembly for revision in order to bring it in line with the Paris Principles.
تعذ ر تأسيس الاتصال
Connection can't be established
تم تأسيس الفريق عام 1962.
It was founded in 1962.
5) تأسيس اتفاقية شاملة للتعاون الاقتصادي
5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and
تم تأسيس النادي في سنة 1936 .
It was founded in 1936.
تم تأسيس النادي في سنة 1932 .
It was founded in 1932.
تم تأسيس النادي في سنة 1905.
It was founded in 1905.
تم تأسيس النادي في سنة 1894 .
It was founded in 1894.
تم تأسيس النادي في سنة 1904 .
It was founded in 1904.
تم تأسيس النادي في سنة 1911 .
It was founded in 1911.
تم تأسيس النادي في سنة 1976 .
Founded on January 29, 1976.
تم تأسيس النادي في سنة 1907 .
The football department was created in 1907.
تم تأسيس النادي في سنة 1909 .
The club was founded in 1909.
تم تأسيس النادي في سنة 1891.
After that, the fun was over for that year.
تم تأسيس الفريق في عام 1987.
The club was founded in 1987.
تم تأسيس النادي في سنة 1921.
The club was founded in 1921.
ويتحدث الأوروبيون عن تأسيس الولايات المتحدة الأوروبية.
Europeans speak of building a United States of Europe.
1841 تأسيس البنك الوطني لليونان في أثينا.
1841 The National Bank of Greece is founded in Athens.
25 يناير تأسيس عصبة الأمم في باريس.
January 25 The League of Nations is founded in Paris.
تأسيس جمهورية الصين في 1 يناير 1912.
The Republic of China is established on 1 January 1912.
تم تأسيس الحي في 15 مارس 1947.
The ward was founded on March 15, 1947.
تم تأسيس المدينة في 1 أبريل، 1972.
It was elevated to city status on April 1, 1972.
تم تأسيس المدينة في 1 مارس، 1971.
Isehara was elevated to city status on March 1, 1971.
تم تأسيس المدينة في 1 نوفمبر، 1971.
Ebina was elevated to city status on November 1, 1971.
تم تأسيس المدينة في 1 أكتوبر، 1947.
Chigasaki became a city on October 1, 1947.
تأسيس الجامعات مراكز رعاية أو مجم عات للتكنولوجيا
The improvement and growth of higher education will not be fully effective at stimulating innovation unless it is also accompanied by an expansion of opportunities for graduates to apply their skills and talents.
3 قانون الطفولة والمراهقة، قانون الشباب.
Children's and Adolescents' Code, Young Persons Act.
لعب النفط دورا هاما في تاريخ تأسيس أوكلاهوما.
One in Harrah Oklahoma and the other in Konawa Oklahoma.
تم تأسيس المدينة في الثالث من نوفمبر 1950.
Mitaka City was officially founded on November 3, 1950.
تم تأسيس المدينة في الأول من أكتوبر 1970.
The city was founded on October 1, 1970.
تم تأسيس المدينة في الأول من نوفمبر 1991.
On November 1, 1991, Hamura was elevated to city status.
تم تأسيس المدينة في الأول من يناير 2001.
The modern city of Nishitōkyō was established on January 21, 2001.
تاريخ تم تأسيس الحي في 15 مارس 1947.
History The ward was founded on March 15, 1947.
تطوير واستخدام اللقاحات في سبيل تأسيس مناعة للمرض.
Development and use of vaccines to promote disease immunity.
في نيسان 1867، تم تأسيس الامبراطورية النمساوية الهنغارية.
In April 1867, the Austro Hungarian Empire was established.
تم تأسيس العاصمة (هانسونگ سيول) في عام 1394 .
In 1394, the capital was established at Hanseong (Seoul).
التاريخ 1794 تأسيس شركة نورتون روز في لندن.
History 1794 Norton Rose was founded in London.
الهدف 8 (تأسيس شراكة عالمية من أجل التنمية).
Goal 8 (development of a global partnership for development).
وأخيرا، تدعو لجنة قانون الأسواق المالية إلى تأسيس أمانة دائمة لمجموعة العشرين تختص بتحسين الاستمرارية والتنسيق عبر قيادات مجموعة العشرين. في الوقت الحاضر، تتسم الأولويات السياسية بالتغير المستمر، مع فقدان الملفات الفردية لأهميتها المركزية، بل واختفائها، بمرور السنوات.
Finally, the FMLC calls for the establishment of a permanent G 20 secretariat to improve continuity and coordination across G 20 presidencies. As it stands, political priorities are constantly in flux, with individual dossiers losing their centrality, and even vanishing, from year to year.
ستيف وزنياك, الشريك في تأسيس شركة أبل, والمصمم لأبل 1 خلال عمله في شركة أتش بي قدم تصميمه لأتش بي تحت قانون الحق للرفض الأول, لكن لم تقبلها لأن الشركة أرادت أن تبقى في السوق العلمي والتجاري والصناعي.
Steve Wozniak, co founder of Apple, originally designed the Apple I computer while working at HP and offered it to them under their right of first refusal to his work, but they did not take it up as the company wanted to stay in scientific, business, and industrial markets.
تطبيق قانون الاتحاد 1707 قانون التسوية إلى اسكتلندا.
The Act of Union 1707 applied the Act of Settlement to Scotland.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تأسيس - تأسيس - تأسيس الشركات - مبادئ تأسيس - تاريخ تأسيس - حشد تأسيس - تأسيس السلطة - شركة تأسيس - أسطورة تأسيس - تأسيس نفسه - شهادة تأسيس - تأسيس منصة - الأسرة تأسيس