ترجمة "تاريخ تأسيس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تاريخ - ترجمة : تأسيس - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ تأسيس - ترجمة : تأسيس - ترجمة : تاريخ تأسيس - ترجمة : تأسيس - ترجمة : تاريخ تأسيس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لعب النفط دورا هاما في تاريخ تأسيس أوكلاهوما. | One in Harrah Oklahoma and the other in Konawa Oklahoma. |
تاريخ تم تأسيس الحي في 15 مارس 1947. | History The ward was founded on March 15, 1947. |
ويعود تاريخ تأسيس المؤتمر إلى عام 1893 وقد أصبح منظمة حكومية دولية في عام 1955. | Its origin goes back to 1893 it has been an intergovernmental organization since 1955. |
حسن، تاريخ الفيزياء يدفعنا للإعتقاد أن قاعدة تأسيس الكون يجب ان تكون معقدة إلى حد ما. | Well, the history of physics would have us believe that the rule for the universe must be pretty complicated. |
وجلى لنا أن تداخل تاريخ الإقتصاد الحديث هو أنه لا يمكن أبدا التحول إلى الديموقراطية قبل تأسيس | One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights. |
وجلى لنا أن تداخل تاريخ الإقتصاد الحديث هو أنه لا يمكن أبدا التحول إلى الديموقراطية قبل تأسيس قطاع آمن لحقوق الملكية. | One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights. |
تعذ ر تأسيس الاتصال | Connection can't be established |
تم تأسيس الإتصال. | Connection established to |
تم تأسيس الإتصال. | Connection established. |
يرجع تاريخ الاضطرابات الشيعية إلى بداية تأسيس المملكة في عام 1932، ولقد بدأت المواجهات العنيفة مع الدولة السعودية مع قيام ثورة الشيعة في إيران المجاورة. | Shia unrest dates back to the Kingdom s establishment in 1932, and violent confrontations with the Saudi state began with the Shia revolution in neighbouring Iran. |
لقد تم تأسيس الإتصال. | Connection already established. |
مثل تأسيس ضرائب الولاية. | like instituting state taxes. |
تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
يعود تاريخ تأسيس غوغوريو التقليدي إلى سنة 37 قبل الميلاد ولكنها ذكرت في السجلات الصينية في سنة 75 قبل الميلاد أو حتى في القرن الثاني قبل الميلاد. | Goguryeo's traditional founding date is 37 BC, but it was mentioned in Chinese records as early as 75 BC, or possibly even 2nd century BC. |
تم تأسيس الفريق عام 1962. | It was founded in 1962. |
وكلة إليهم مهمة تأسيس الدستور | They're charted to draft the constitution up there. |
يكون تاريخ النهاية قبل تاريخ البداية | End date is earlier than start date |
استخدم ملتقط تاريخ رسومي لانتقاء تاريخ | Use a graphical date picker to select a date |
تاريخ الفيزياء هو تاريخ الحضارة الحديثة | The history of physics is the history of modern civilization. |
الدولة الطرف تاريخ ايداع اﻹعﻻن تاريخ النفاذ | State party of the declaration Effective date |
تاريخ عائ لة (آلآشر) هو تاريخ المهانة الوحشية | The history of the Ushers is a history of savage degradations. |
5) تأسيس اتفاقية شاملة للتعاون الاقتصادي | 5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and |
تم تأسيس النادي في سنة 1936 . | It was founded in 1936. |
تم تأسيس النادي في سنة 1932 . | It was founded in 1932. |
تم تأسيس النادي في سنة 1905. | It was founded in 1905. |
تم تأسيس النادي في سنة 1894 . | It was founded in 1894. |
تم تأسيس النادي في سنة 1904 . | It was founded in 1904. |
تم تأسيس النادي في سنة 1911 . | It was founded in 1911. |
تم تأسيس النادي في سنة 1976 . | Founded on January 29, 1976. |
تم تأسيس النادي في سنة 1907 . | The football department was created in 1907. |
تم تأسيس النادي في سنة 1909 . | The club was founded in 1909. |
تم تأسيس النادي في سنة 1891. | After that, the fun was over for that year. |
تم تأسيس الفريق في عام 1987. | The club was founded in 1987. |
تم تأسيس النادي في سنة 1921. | The club was founded in 1921. |
ت تأسيس الهيئة السورية لشؤون الأسرة | (c) The establishment of the Syrian Commission for Family Affairs |
بل هو حق ا عن تأسيس حوار. | It's really about setting up a dialogue. |
وبدأنا بالعمل على تأسيس هذه القضية | And we started to build this case. |
يقود العبيد محاول ا تأسيس حكومة جديدة | leading the slaves and trying to establish a new government. |
تاريخ النهاية يجب ان يكون بعد تاريخ البداية. | End date must occur after start date. |
ولاني قريت كتير جدا في تاريخ الاخوان خاصة شخصية الامام حسن البنا ونشأته وحياته وتاريخ تأسيس الجماعه شايف انهم لغاية دلوقتي ماشين كويس رغم انهم بيحطوا احيانا السم في العسل | And also because I read a lot about the history of Al Ikhwan and specially about that of Hassan El Banna, his childhood, life, and the founding of the group. I see that they are so far doing fine, and telling the truth, although sometimes there are hidden lies within this truth. |
هذه حقائق... حقائق تاريخية, وليست تاريخ مدارس, ولا تاريخ كتب السيد ويلز, ولكنها تاريخ رغم ذلك, | These are facts, historical facts, not schoolbook history, not Mr. Wells' history, but history, nevertheless. |
تاريخ البلاغ 15 أيلول سبتمبر 1999 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 15 September 1999 (initial submission) |
تاريخ البلاغ 19 آب أغسطس 1999 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 19 August 1999 (initial submission) |
تاريخ البلاغ 10 حزيران يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 10 June 2002 (initial submission) |
تاريخ البلاغ 4 أيلول سبتمبر 1997 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 4 September 1997 (initial submission) |
عمليات البحث ذات الصلة : تأسيس الشركات - مبادئ تأسيس - قانون تأسيس - حشد تأسيس - تأسيس السلطة - شركة تأسيس - أسطورة تأسيس - تأسيس نفسه - شهادة تأسيس