ترجمة "قال لي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : قال لي - ترجمة : قال لي - ترجمة : قال - ترجمة : قال - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ، | No, the boy said to me the boy said to me, |
| قال لي توني ، | And Tony said to me, |
| قال لي شيئين. | He told me two things. |
| ثم قال لي | And then he said to me, |
| قال أحدهم لي | One said to me, |
| قال لي إدخلي | He said to go in. |
| لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ، إنها يمكن أن تدمرني | No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. |
| قال لي قصة حياته . | he said to me his life story |
| قال لي كل شيء. | He told me everything. |
| قال لي نفس الش يء. | He told me the same thing. |
| قال لي أتعرف مكاني | He says Do you know where I am? |
| قال لي الرجل لا، | No, the guy says, |
| قال صديق لي ، الحرب، | War, a friend of mine said, |
| قال لي ذلك جيفيس . | So Jeeves told me. |
| ومن ثم قال لي، | And then afterwards he said to me, |
| قال لي انني جميلة | He told me I was beautiful. |
| وحينها قال لي صديق | That's when a friend said to me |
| في آخر حديث لي مع ياسر، قال لي | The last time I spoke to Yasser, he told me |
| قال لي عشيقة لي أنك من المحتمل أن المكالمة. | My mistress told me that you were likely to call. |
| يحكي لي قص ته قال لي قالت له ما تخافش | He told me her story and how she told everyone, Don't be afraid. |
| قال لي انك جيفيس كان يحاول الحصول على لي. | Jeeves told me you had been trying to get me. |
| قال لي ألا أقود بسرعة. | He told me not to drive too fast. |
| قال لي أحدهم أشو خيتو | One of them said in a deep Aleppean accent What, sister? |
| فرفع كأسه لي ، ثم قال، | And he raised his glass of raki to me and said, |
| والدي قال لي، هذه هي | My dad said to me, That's one |
| ثم عاد، و قال لي، | He came back he said to me, |
| قال لي ، أين تريدين الذهاب | It was like, Where do you want to go? |
| وحينما قال توني ذلك لي، | When Tony said that to me, |
| لقد قال لي سأغدو ح را . | He said to me, I would be free. |
| إنه ليس لي ، قال حتر. | 'It isn't mine,' said the Hatter. |
| وقد قال لي ذات يوم .. | And this is what he said |
| قال لي الطبيب ذات مرة ، | I actually had a therapist who once said to me, |
| وكما قال أحد مرضاي لي | And as one of my patients said to me |
| قال لي فيليب، لقد غششت، | He said, Philippe, you have been had. |
| صديق لي قال ذات مرة، | A friend of mine once said, |
| قال لي نايف .. الاسلام والكرتون | He said, Naif, Islam and cartoon? |
| أحدهم قال لي أنك قصيرة | Somebody told me you were a little girl. |
| قال لي الطبيب في المستشفى ... | The doctor at the hospital... |
| قال لي رجل عظيم مرة | A great man once said to me |
| لقد قال انك تنتمين لي | He said, You belong to me. |
| لا يهم من قال لي | Never mind who told me. |
| أحدهم قال لي، بطبيعة الحال | Someone told me, of course. |
| قال لي (لون) أنك ستخدعني | Lon tells me you're gonna pull the rug out from under me. |
| واستغرق الامر بعض الوقت لكي ادرك معناها, ولكنه قال لي, حينما ذهبت الى الكلية, قال لي, | And it took me a while to understand it, but he said to me, when I went to college, he said, |
| صديق الحكيم قال لي ذات مرة | A wise friend once told me, |
عمليات البحث ذات الصلة : قد قال لي - قال لي شيئا - قال لي أنت - وقد قال لي - قال لي فقط - الذي قال لي - قال لي ذلك - قال لي ذات مرة - لي لي - قال بصراحة - كما قال
