ترجمة "في وقت لاحق من هذا الأسبوع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

هذا - ترجمة :
It

من - ترجمة :
Of

لاحق - ترجمة : لاحق - ترجمة : لاحق - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في وقت لاحق من هذا العام.
later that year.
وليس في وقت لاحق من هذا الصباح.
And no later than this morning.
لا يبدو أن تفعل له أي خير. واضاف اذا كان هذا حدث فقط في الأسبوع في وقت لاحق ،
It didn't seem to do him any good. If only this had happened a week later,
المزيد عن هذا في وقت لاحق.
More on that later.
سوف نستكمل هذا في وقت لاحق
Well, we'll complete this later.
في وقت لاحق.
later.
في وقت لاحق
They'll rehearse later.
والآن يتم التخطيط لتنظيم مظاهرات، في وقت لاحق من هذا الأسبوع، تدعو إلى استقالة الحكومة، ومن الواضح أن هذا سوف يزيد من صعوبة استمرار الحكومة في القيام بوظائفها.
Later this week, demonstrations calling for the government's resignation are planned, and it will become obviously more difficult for the government to continue to function.
إن أفغانستان تنتظر انتخابات مهمة في وقت لاحق من هذا العام.
Afghanistan faces an election later this year.
ثم يتلو ذلك بالنسبة لكل مادة كيميائية تفي بالاشتراطات، تطوير خطط عمل تبحثها الجلسة العامة في وقت لاحق من الأسبوع.
Consistent with past practice, the Committee may agree that the section of the report pertaining to the results of the Friday plenary meetings will be prepared by the Vice Chair serving as rapporteur, in cooperation with the Secretariat, and incorporated in the meeting report under the authority of the Chair.
في وقت لاحق متى
Later when?
في وقت لاحق الليله
Later tonight,
سأتصل في وقت لاحق
I'll try later.
لا، في وقت لاحق.
No. Some other time.
وستصدر أحكام في قضيتي سيمبا، وسيرومبا في وقت لاحق من هذا العام.
Judgements in the Simba and Seromba trials are expected later this year.
في وقت لاحق من هذا البث سنحاول استضافة السيد (تاتوم) أمام هذا الميكروفون
Later on in this broadcast, we will try to get Mr Tatum to this microphone.
مغزى هذا في وقت لاحق في الدورة. لأن DES يستخدم
And we'll see the significance of this later on in the course.
في وقت لاحق، وسحب الدم من الحيوانات.
Later, the blood is withdrawn from the animal.
في وقت لاحق من ذلك اليوم أعلن أن عطلة نهاية الأسبوع كله من شأنه أن تلغى بناء على طلب من الاتحاد السيارات المحلي.
Later that day, it was announced that the whole weekend would be cancelled at the request of the local motoring federation.
بل مدعومة بالسندات و سأتكلم عن هذا في وقت لاحق
It's actually backed by U.S. Treasuries, and I'll go into that a little later on.
(1) تصدر في وقت لاحق.
10 a.m. 5th meeting (closed) Conference Room 4
(1) تصدر في وقت لاحق.
Informal informal consultations
(1) يصدر في وقت لاحق.
1 To be issued.
أخذناهم للبيت في وقت لاحق.
Later on, we took them home.
أرجو الاتصال في وقت لاحق
Hey! You low life thieves.
أرجو الاتصال في وقت لاحق
What did you say? Low life thieves? Hey.
لنتحدث عننا في وقت لاحق
Let's talk about us later.
وبضع سنوات في وقت لاحق،
And a few years later, he was diagnosed with cancer.
أتحدث إليكم في وقت لاحق.
Talk to later.
.إذا ، أرآك في وقت لاحق
Then, I'll be seeing you next time.
سأقوم بجرد في وقت لاحق.
I'll take an inventory of it later.
سوف نتحدث في وقت لاحق.
We'll talk later on.
معذرة سأعود في وقت لاحق
Oh. Excuse me. Some other time.
سوف تسق طين في وقت لاحق
I'll drop by later.
متأسف، سأعود في وقت لاحق
I'm sorry. I'll come back later.
وفي وقت لاحق، حضرت غورو دروس هذا الموضوع.
Subsequently, Guro attended CKREE classes.
وفي وقت لاحق، حضر كيفين دروس هذا الموضوع.
Subsequently, Kevin attended CKREE classes.
و في وقت لاحق من هذا اليوم، هرب بن علي إلى جدة، بالسعودية.
Later on the same day, Ben Ali fled to Jeddah, Saudi Arabia.
كما ستتقدم أذربيجان بتقرير عن عائداتها من النفط في وقت لاحق من هذا الشهر.
Azerbaijan will report oil revenues later this month.
مات فاضل في وقت لاحق من ذلك اليوم.
Fadil died later that day.
سميت الجزر باسمه في وقت لاحق من بعده.
The islands were later named after him.
ويتوقع صدور حكمين آخرين (في حق سيمبا وسيرومبا) في وقت لاحق من هذا العام.
A further two judgements (Simba and Seromba) are expected later this year.
في استفتاء أ جري في وقت سابق من هذا الأسبوع، رفض الكولومبيون اتفاق سلام سانتوس.
In a referendum held earlier this week, Colombians rejected Santos' peace deal.
واسمحوا لي أن امسح هذا الصفر وسنتعامل معه في وقت لاحق
Let me delete all of this so we can have our scratch space to work with later on.
ويمكننا أننا سنقوم هذا الرقم في وقت لاحق مع آلة حاسبة.
And we can We'll figure that out later with a calculator.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا في وقت لاحق - في وقت لاحق من هذا العقد - في وقت لاحق من هذا العام - في وقت مبكر من هذا الأسبوع - في وقت سابق من هذا الأسبوع - في وقت لاحق هذا الخريف - في وقت لاحق هذا المساء - في وقت لاحق هذا الصباح - في وقت لاحق هذا الشهر - في وقت لاحق هذا الصيف - في وقت لاحق هذا الشهر - في وقت لاحق هذا اليوم - في وقت لاحق - في وقت لاحق