ترجمة "في مارس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في 25 مارس، 2010. | on March 25, 2010. |
| وانت هى في مارس 2013. | Filming concluded in March 2013. |
| سوف أسافر في مارس آذار. | I'll be leaving in March. |
| استأنفت الحرب في مارس 1969. | The war resumed in March 1969. |
| نقل في 29 مارس 2005. | retrieved March 29, 2005. |
| توفي في 5 مارس 2014. | He died 5 March 2014 at the age of 65. |
| صدر في 28 مارس 2000. | It was released on March 28, 2000. |
| أغلق المشروع في مارس 2009. | The project was ended in March 2009. |
| في 30 مارس 1998، تزوجت. | On March 30, 1998, she married. |
| وتعود في منتصف آذار مارس. | They return in the middle of March. |
| في 31 آذار مارس 2005 | As at 31 March 2005 |
| احتفلت المدينة بذكرى إنشائها ال175 في 6 مارس عام 2009 حيث أنشئت في 6 مارس عام 1834. | On March 6, 2009, the city celebrated its 175th anniversary of its inception as the City of Toronto in 1834. |
| (19 آذار مارس 2004 و7 11 آذار مارس 2005) | (19 March 2004 and 7 11 March 2005) |
| معاهدة سلام موسكو وقـ عت بين الاتحاد السوفياتي وفنلندا في 12 مارس 1940، وجرى تبادل التصديقات في 21 مارس. | The Moscow Peace Treaty was signed by Finland and the Soviet Union on 12 March 1940, and the ratifications were exchanged on 21 March. |
| تولى منصبه بعد فوزه في الانتخابات الرئاسية لعام 2006 و مارس أعيد انتخابه لولاية ثانية في مارس 2011. | He took office after winning the March 2006 presidential election and was re elected to a second term in March 2011. |
| أقره مجلس الشيوخ الأمريكي في هذا المنصب 5 مارس أذار 2013 وتولاه رسميا في 22 مارس اذار 2013. | Austin was confirmed by the U. S. Senate on March 5, 2013, and assumed command on March 22, 2013. |
| يوم 22 مارس في tapings للطبعة 25 مارس من سماكدوون، كينغستون خسر بطولة القارات لويد باريت. | On March 22 at the tapings of the March 25 SmackDown , Kingston lost the Intercontinental Championship to Wade Barrett. |
| الأغنية المصورة الأغنية المصورة لأغنية وير هاف يو بين تم تصويرها في 7 مارس، و 8 مارس، و 9 مارس، 2012 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا من إخراج ديف مايرز. | Music video Background The music video for Where Have You Been was filmed on March 7, March 8, and March 9, 2012 in Los Angeles, California and was directed by Dave Meyers. |
| حملة الترويج للصندوق آذار مارس 2005 إلى آذار مارس 2006 | Awareness raising activities during the period May 2005 to May 2006 |
| تم استرجاعه في 10 مارس 2010. | Retrieved March 10, 2010. |
| يقابله في التسمية الغربية شهر مارس. | It is a winter month of 29 days. |
| تخرج من الكلية في مارس 1924. | He graduated from university in March 1924. |
| اعتمد العلم في 15 مارس 1921. | Flag The flag was adopted on March 15, 1921. |
| انتهت سلسلة في 30 مارس 2013. | The series ended on March 30, 2013. |
| تم تأكيد البطولة في مارس 2010. | The tournament was confirmed in March 2010. |
| تأسست المدينة في 31 مارس، 1954. | The city was founded on March 31, 1954. |
| تمت مقابلتها في 9 مارس، 2011. | Interviewed on March 9, 2011. |
| بدء تصوير الفيلم في مارس 2012. | Filming began in March 2012. |
| القاهرة في 8 آذار مارس 2005 | Cairo, 8 March 2005 |
| تحريرا في 15 آذار مارس 2005 | Issued on 15 March 2005 |
| (أ) في 31 آذار مارس 2005. | a As at 31 March 2005. |
| كييف، في 1 آذار مارس 2005 | Kyiv, 1 March 2005 |
| تم فصل رأس القديس يوجليوس في 11 مارس عام 859 والقديسة Leocritia بعد أربعة أيام في 15 مارس 859. | St. Eulogius was beheaded on March 11, 859, and St. Leocritia four days later on March 15, 859. |
| وصلت إلى المركز الأول في الأسبوع الثامن على بيلبورد وقضيت أسبوعين في الصدارة، من 3 مارس 16 مارس، 1991. | It reached number 1 in its eighth week on the Hot 100 and spent two weeks at the top of the chart, from March 3 to March 16, 1991. |
| 36 اعت مدت الاتفاقية الم نش ئة للمنظمة البحرية الدولية في 6 آذار مارس 1948وبدأ نفاذ الاتفاقية في 17 آذار مارس 1958. | The Convention establishing the International Maritime Organization (IMO) was adopted on 6 March 1948 and entered into force on 17 March 1958. |
| مارس 2012 | March 2012 |
| واستمرت هذه الجولة من 2 مارس 2012، إلى 25 مارس 2012. | The tour lasted from March 2, 2012, to March 25, 2012. |
| توفي نيوتن أثناء نومه في لندن يوم 20 مارس 1727 (31 مارس 1727 وفق التقويم الحديث)، ودفن في دير وستمنستر. | Newton died in his sleep in London on 20 March 1727 (OS 20 March 1726 NS 31 March 1727) and was buried in Westminster Abbey. |
| (ه ) في 1 آذار مارس 2001 تم استجواب المتهمة كشاهدة وفي 2 آذار مارس 2001 ألقي القبض عليها | (e) On 1 March 2001, the applicant was interviewed as a witness. She was apprehended on 2 March 2001 |
| وقد قررت اللجنة المعنية تحديد الفترة من آذار مارس 2005 إلى آذار مارس 2006 كمرحلة ترويجية للصندوق تنتهي بالإعلان عن تأسيسه في مؤتمر للمؤسسين ي عقد في 20 و 21 آذار مارس 2006. | The committee decided that advocacy for the Fund would be conducted between March 2005 and March 2006 and that the Fund's establishment would be officially announced at the Founders' Assembly, to be held on 20 and 21 March 2006. |
| سيتم إصداره في الهند في 20 مارس 2009. | It was released in India on 20 March 2009. |
| ينمو الثندى في شهر مارس ويجف في الصيف. | In the late summer, which is more humid. |
| وأقامت الفتيات الرائعات، جنبا إلى جنب مع المعلم JYP حفلات في الولايات المتحدة، وزاروا لوس انجلوس يوم 5 مارس، لا ميرادا يوم 6 مارس، ومدينة نيويورك يوم 8 مارس. | Along with their mentor, JYP, they held concerts in the United States, visiting Los Angeles on March 5, La Mirada on March 6, and New York City on March 8. |
| صبيحة جوكشين (22 مارس، 1913 22 مارس، 2001) كانت قائدة طائرة تركية. | Sabiha Gökçen ( 22 March 1913 22 March 2001) was a Turkish aviator. |
| ولدت في 18 من مارس عام 1994. | I was born on March 18th 1994. |
عمليات البحث ذات الصلة : في أواخر مارس - في 5 مارس - في بداية مارس - في منتصف مارس - في 22 مارس - مارس اليوغا - حتى مارس - المقاومة مارس - أواخر مارس - بدء مارس - شهر مارس
