ترجمة "في شكل مكتوب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : مكتوب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Shape Form Shaped Looks Into Written Says Writing Sign Says

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أود أن أذكر، هنا، أن بياني م تاح في شكل مكتوب، وأرجو من الوفود أن تقرأه كله.
Here, I would mention that my statement is available in written form, and I would like delegates to read all of it.
(ب) أو في عقد مكتوب
(b) in a written contract or
ما هو مكتوب في الر سالة
What's written in the letter?
هذا مكتوب في إعلان الاستقلال
It's written in the Declaration of Independence.
إنه مكتوب بالفرنسية.
It's written in French.
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
( Inscribed ) in the well kept Book .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
Kept in a secure Book .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
in a hidden Book
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a Book Hidden .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a Book well guarded ( with Allah in the heaven i.e. Al Lauh Al Mahfuz ) .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a well protected Book .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
inscribed in a well guarded Book ,
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a Book kept hidden
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
in a guarded Book
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
in a Book protected ( from tampering )
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a Register well protected
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
preserved in a hidden Book which
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a book that is protected
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
in a well guarded preserved Book ,
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In Book well guarded ,
وأيا كان الحال، فإن المادة 19 من العهد تنص على حق المواطنين في اعتناق آراء دون مضايقة ، والحق في حرية التعبير ، والحق في التماس مختلف ضروب المعلومات والأفكار وتلقيها ونقلها، سواء على شكل شفوي أو مكتوب أو مطبوع .
And in any event, under article 19 of the Covenant, citizens enjoy the right to hold opinions without interference, the right to freedom of expression, and the right to seek, receive and impart information and ideas of all kinds,  either orally, in writing, or in print.
'2' أو باتفاق تحكيم أو في عقد مكتوب
(ii) by an arbitration agreement or in a written contract or
وايضا في ناموسكم مكتوب ان شهادة رجلين حق.
It's also written in your law that the testimony of two people is valid.
وايضا في ناموسكم مكتوب ان شهادة رجلين حق.
It is also written in your law, that the testimony of two men is true.
2 لكل إنسان الحق في حرية التعبير ويشمل هذا الحق حريته في التماس مختلف ضروب المعلومات والأفكار وتلقيها ونقلها إلى الآخرين دونما اعتبار للحدود، سواء على شكل مكتوب أو مطبوع أو قالب فني أو بأية وسيلة أخرى يختارها.
2. Everyone shall have the right to freedom of expression this right shall include freedom to seek, receive and impart information and ideas of all kinds, regardless of frontiers, either orally, in writing or in print, in the form of art, or through any other media of his choice.
في المدرسة الثانوية شكل ستيوارت شكل فرقة عزفت في النوادي حول كاليفورنيا.
In high school Stewart formed a band that played at clubs around California.
لأنني كنت أجاهد لأحشره في صندوق مكتوب عليه سيكوباتي
Because I was desperate to shove him in a box marked psychopath.
فقال له ما هو مكتوب في الناموس. كيف تقرأ.
He said to him, What is written in the law? How do you read it?
فقال له ما هو مكتوب في الناموس. كيف تقرأ.
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
في الرياضيات، شكل تربيعي ثنائي هو شكل تربيعي له متغيران اثنان.
In mathematics, a binary quadratic form is a quadratic form in two variables.
أعطاني توم ورقة مكتوب عليها عنوانه.
Tom handed me a piece of paper with his address written on it.
وصلني بريد إلكتروني الأمس مكتوب بالفرنسية.
I got an email yesterday that was written in French.
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
All things they do are ( recorded ) in the books
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
And all what they did is in the Books .
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
Every thing that they have done is in the Scrolls ,
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
And everything they have wrought is in the Writs .
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
And each and everything they have done is noted in ( their ) Records ( of deeds ) .
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
Everything they have done is in the Books .
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
All their deeds are recorded in the Scrolls
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
And every thing they did is in the scriptures ,
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
Everything they have done is in the books ,
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
All their deeds are in the Scrolls ,
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
And everything they did is in written records .
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
Whatever they have done has been recorded in the Books ( records of the deeds ) .
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
And everything they have done is in the writings .

 

عمليات البحث ذات الصلة : شكل مكتوب - شكل مكتوب بسيط - بند شكل مكتوب - تتطلب شكل مكتوب - شكل مكتوب القانوني - مكتوب في - مكتوب - مكتوب في الآية - مكتوب في الحجر - في شكل - في شكل - تقرير مكتوب - دليل مكتوب