ترجمة "بند شكل مكتوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويجوز أن يكون اتفاق التحكيم في شكل بند تحكيم وارد في عقد أو في شكل اتفاق منفصل. | An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement. |
| أود أن أذكر، هنا، أن بياني م تاح في شكل مكتوب، وأرجو من الوفود أن تقرأه كله. | Here, I would mention that my statement is available in written form, and I would like delegates to read all of it. |
| إنه مكتوب بالفرنسية. | It's written in French. |
| الفصل بند جدول الصفحة | Chapter Agenda item Page |
| الفصل بند جدول الصفحة | The right to development 7 25 |
| الفصل بند جدول الصفحة | Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law 11 136 |
| 6 موضوع بند منفرد للمناقشة. | Single issue item for discussion. |
| والواقع أنه لا يمكن إدراج بند في ورقة عمل وإنما ورقة العمل هي التي تدرج في إطار بند. | Indeed, an item could not be put under a working paper, but rather a working paper under an item. |
| (ب) أو في عقد مكتوب | (b) in a written contract or |
| ما هو مكتوب في الر سالة | What's written in the letter? |
| هذا مكتوب في إعلان الاستقلال | It's written in the Declaration of Independence. |
| (ج) أي بند يقترحه رئيس اللجنة | (c) Any item proposed by the Chairperson of the Committee |
| (و) أي بند يقترحه الأمين العام. | (f) Any item proposed by the Secretary General. |
| (ب) أي بند يقترحه رئيس اللجنة | (b) Any item proposed by the Chairman of the Committee |
| (ه ) أي بند يقترحه الأمين العام. | (e) Any item proposed by the Secretary General. |
| أعطاني توم ورقة مكتوب عليها عنوانه. | Tom handed me a piece of paper with his address written on it. |
| وصلني بريد إلكتروني الأمس مكتوب بالفرنسية. | I got an email yesterday that was written in French. |
| فالروبوتات الآن مجرد بند من بنود الملكية. | At present, robots are mere items of property. |
| بند جدول الأعمال المعنون تنظيم أعمال الدورة | Agenda item Organization of the work of the session |
| (ه ) أي بند يقترحه عضو في اللجنة | (e) Any item proposed by a member of the Committee |
| الحادية والستين مرتبة بحسب بند جدول الأعمال | Resolutions and decisions adopted by the Commission xiv B. |
| الكتاب مكتوب بإنجليزية بسيطة، لذا قراءته سهلة. | This book is written in simple English, so it's easy to read. |
| إلى إدارة مدونات مكتوب والسادة المدونين الكرام | To the attention of Maktoob's administrators and the blogging community, |
| صالون حلاقه مكتوب على واجهته سر الوسيم. | The barber shop signpost reads Secret of the Handsome |
| كان الأول MUD مكتوب أيضا بلغة BCPL. | The first MUD was also written in BCPL (MUD1). |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | ( Inscribed ) in the well kept Book . |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | Kept in a secure Book . |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | in a hidden Book |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | In a Book Hidden . |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | In a Book well guarded ( with Allah in the heaven i.e. Al Lauh Al Mahfuz ) . |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | In a well protected Book . |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | inscribed in a well guarded Book , |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | In a Book kept hidden |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | in a guarded Book |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | in a Book protected ( from tampering ) |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | In a Register well protected |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | preserved in a hidden Book which |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | In a book that is protected |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | in a well guarded preserved Book , |
| في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف . | In Book well guarded , |
| فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني | His disciples remembered that it was written, Zeal for your house will eat me up. |
| كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو | Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated. |
| لانه مكتوب كونوا قديسين لاني انا قدوس. | because it is written, You shall be holy for I am holy. |
| فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني | And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up. |
| كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو | As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated. |
عمليات البحث ذات الصلة : شكل مكتوب - بند شكل - شكل مكتوب بسيط - تتطلب شكل مكتوب - في شكل مكتوب - شكل مكتوب القانوني - مكتوب - بند - بند - بند - تقرير مكتوب