ترجمة "في الجدول" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الجدول 17 15 (الجدول 17 14 في النسخة العربية) | Table 17.15 |
| الجدول 17 17 (الجدول 17 16 في النسخة العربية) | Table 17.17 |
| (2) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي. | A list of the acronyms used in this table is set out following the table. |
| (7) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي. | A list of the acronyms used in this table is set out following the table. |
| (10) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي. | A list of the acronyms used in this table is set out following the table. |
| (13) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي. | A list of the acronyms used in this table is set out following the table. |
| (16) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي. | A list of the acronyms used in this table is set out following the table. |
| في الجدول المتعلق بالمتفجرات | (c) key literature references and sources for data used to compile the SDS. |
| تدرج أ في عنوان الجدول بعد عبارة عمليات التعرض ويعدل الجدول على النحو التالي | The identity of a substance is provided by its common chemical name. The chemical name can be identical to the GHS product identifier. |
| الجدول | 2004 2005 as ofat 30 June 2005 6 |
| الجدول | Annual session |
| 235 ويوجز الجدول 4 من المرفق الثالث جميع البنود المذكورة أعلاه المساهمات الإيرادات والنفقات والسيولة مع توزيع للموارد العادية في الجدول 5 وللموارد الأخرى في الجدول 6. | All the above items, contributions income, expenditure and liquidity, are summarized in annex III, table 4, with a breakdown of regular resources in table 5 and other resources in table 6. |
| 17 في الجدول 4 7 | 17. In table 4.7 |
| 18 في الجدول 4 9 | 18. In table 4.9 |
| 27 في الجدول 6 3 | 27. In table 6.3 |
| 28 في الجدول 8 8 | 28. In table 8.8 |
| 29 في الجدول 8 10 | 29. In table 8.10 |
| 30 في الجدول 8 12 | 30. In table 8.12 |
| 31 في الجدول 8 14 | 31. In table 8.14 |
| 32 في الجدول 8 16 | 32. In table 8.16 |
| 33 في الجدول 8 18 | 33. In table 8.18 |
| 34 في الجدول 9 9 | 34. In table 9.9 |
| 36 في الجدول 9 13 | 36. In table 9.13 |
| 39 في الجدول 10 4 | 39. In table 10.4 |
| 40 في الجدول 10 6 | 40. In table 10.6 |
| 45 في الجدول 12 10 | 45. In table 12.10 |
| 46 في الجدول 12 14 | 46. In table 12.14 |
| 48 في الجدول 14 5 | 48. In table 14.5 |
| 54 في الجدول 15 7 | 54. In table 15.7 |
| 56 في الجدول 15 12 | 56. In table 15.12 |
| 69 في الجدول 22 7 | 69. In table 22.7 |
| 70 في الجدول 22 9 | 70. In table 22.9 |
| 71 في الجدول 22 11 | 71. In table 22.11 |
| 78 في الجدول 25 6 | 78. In table 25.6 |
| 81 في الجدول 25 10 | 81. In table 25.10 |
| 83 في الجدول 25 12 | 83. In table 25.12 |
| 95 في الجدول 28 8 | 95. In table 28.8 |
| بعض الأمثلة موجودة في الجدول. | A few examples are given in the table to the right. |
| كل صف في الجدول يمثل مجموعة من البيانات المترابطة، و كل صف في الجدول لديه نفس الهيكلية. | Each row in a table represents a set of related data, and every row in the table has the same structure. |
| 7 8 ويرد موجز لتوزيع الموارد في الجدول 7 2، وللاحتياجات من الوظائف في الجدول 7 3. | 7.8 The distribution of resources is summarized in table 7.2, and post requirements are set out in table 7.3. |
| كما يظهر في الجدول في الأعلى. | This is shown in the sub table above. |
| خلية الجدول | table cell |
| إسم الجدول | Table name |
| معلومات الجدول | Table Information |
| الجدول 3 | Table 3 Persons of concern |
عمليات البحث ذات الصلة : الجدول في الأسفل - تلخيصها في الجدول - المحددة في الجدول - الواردة في الجدول - الجدول في اتجاهين - ورد في الجدول - النتائج في الجدول - كما في الجدول - الجدول في البرلمان - شغل في الجدول - في الجدول الزمني - الواردة في الجدول - في هذا الجدول - الواردة في الجدول
