ترجمة "في أوروبا الغربية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

أوروبا - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في أوروبا الغربية - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أوروبا الغربية !!
Western Europe!
أوروبا )الغربية(
Europe (West) Albania
أوروبا )الغربية(
EUROPE (WESTERN)
تقع فرنسا في أوروبا الغربية.
France is in Western Europe.
أوروبا الغربية )١١(
Western Europe (11)
١ أوروبا الغربية
1. Western Europe . 137 139 27
مزار سيدتنا سيدة أوروبا يقع في نقطة أوروبا، وجنوب نقطة في أوروبا الغربية.
Gibraltar Our Lady of Europe at Europa Point, the southernmost point in Western Europe.
)ﻫ( دول أوروبا الغربية تضم مجموعة دول أوروبا الغربية والدول اﻷخرى ٢٦ عضوا.
(e) Western European States. The Western European and Other States Group has 26 members.
أوروبا الغربية والتحديات الشرقية
Western Europe s Eastern Challenge
أوروبا الغربية ودول أخرى
Brunei Darussalam
ولكن الأمر يختلف كثيرا في أوروبا الغربية.
How different it is in Western Europe.
الباب ٨١ بلدان أخرى في أوروبا الغربية
Section 18 Other Countries in Western Europe
٣ ٨١ بلدان أخرى في أوروبا الغربية
GE.94 03018 III.18 OTHER COUNTRIES IN WESTERN EUROPE
دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Canada H.E. Mr. Allan Rock
دول أوروبا الغربية ودول أخرى إسرائيل.
Western European and other States Israel.
دول أوروبا الغربية والدول اﻷخرى
Western Europe and Other States
أوروبا الغربية ودول أخرى )١٣(
Western Europe and other (13)
دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Western European and other States 24 of 24 24 of 27 100 89
دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Western European and Other States
في أوروبا الغربية 8 مايو هو عيد في إى.
May 8 is VE Day in Western Europe.
توقيت غرب أوروبا (WET, UTC 00 00) هو منطقة زمنية تغطي أجزاء من أوروبا الغربية والشمالية الغربية.
Western European Time (WET, ) is a time zone covering parts of western and northwestern Europe.
دول أوروبا الغربية ودول أخرى 4
Western European and other States 4
دول أوروبا الغربية إيطاليا وبلجيكا ونيوزلندا
Western European and Other States Belgium, Italy and New Zealand
أوروبا الغربية )غرب وشمال وجنوب( ١١
Western Europe (West, North and South)
أوروبا الغربية ودول أخرى )١٣()تابع(
(1996) Finland
أوروبا الغربية ودول أخرى )١٣( )تابع(
(1996) Finland
وقد ارتبط النمو بالتوسع في الطلب في أوروبا الغربية والشرق اﻷوسط، وتحسن التكنولوجيات والترتيبات المؤسسية لتوزيع المنتجات الطازجة في أوروبا الشرقية، ونمو المجتمعات المحلية للمهاجرين في أوروبا الغربية والشرق اﻷوسط.
Export growth was associated with the expansion of demand in Western Europe and the Near East, improved technologies and institutional arrangements for the distribution of the fresh produce in Western Europe and the growth of immigrant communities in Western Europe and the Near East.
في حين يخاف أهل السياسة في أوروبا الغربية النتيجة العكسية.
West European politicians, for their part, fear the opposite outcome.
بعد أنتصار الحلفاء في مايو عام 1945, احتل السوفيت أوروبا الوسطى والشرقية بفعالية, بينما بقيت الولايات المتحدة وقوات التحالف الغربية القوية في أوروبا الغربية.
Following the Allies' May 1945 victory, the Soviets effectively occupied Central and Eastern Europe, while strong US and Western allied forces remained in Western Europe.
فقد كان التشابه بين ثقافات أوروبا الشرقية وثقافات أوروبا الغربية أقرب من التشابه الحالي بين الثقافات الغربية والثقافات الإسلامية.
Eastern European cultures were more similar to Western cultures than are Muslim cultures.
عضوان من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
Two members from Western European and Other States.
المجموعة هاء دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Group E Western European and
مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى ٤
Western Europe and Other States Group 4
مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى ١
Western Europe and Other States Group 1
)ﻫ( دول أوروبا الغربية ودول أخرى )شاغران( .
(e) Western European and other States (two vacancies).
٤ أوروبا الغربية والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية وكندا
4. Western Europe, the United States of America and Canada
دول أوروبا الغربية ودول أخرى النمسا، هولندا.
Western European and other States Austria, Netherlands
المجموعة جيم دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Group C Western European and other States
باريس كانت أكبر مدينة فى أوروبا الغربية
Paris around 1282 was the biggest city in Western
فقد تم دمج جيوش أوروبا الغربية في حلف شمال الأطلنطي.
West European armies were embedded in NATO.
وتقول الجماعة الإسلامية الأحمدية أنه أكبر مساجدها في أوروبا الغربية.
It is the largest mosque complex in Western Europe.
وهم يدركون أن الاقتصاد الأميركي كان أفضل أداء من الاقتصاد في أوروبا الغربية لأن حكومة الولايات المتحدة كانت أقل توسعا من حكومات أوروبا الغربية.
They sense that the American economy has out performed the Western European economies largely because of its less expansive government.
والسخرية في هذه الحالة تتمثل في أن ذلك يحدث في أوروبا التي تعتبر مهد التقاليد اﻹنسانية الغربية والحضارة الغربية.
The irony of the situation is that this is happening in Europe, much vaunted as the cradle of Western humanist traditions and civilization.
37 وفي أوروبا الشرقية، تتزايد معدلات تعاطي المخدرات تدريجيا لتصل إلى المعدلات المسجلة في أوروبا الغربية.
In Eastern Europe, drug abuse levels are gradually reaching those of Western Europe.
وأخيرا، من الجدير بالمﻻحظة أن اﻹشارات المرجعية إلى أوروبا الغربية تشمل بلدان أوروبا الغربية والشمالية والجنوبية ما لم يذكر خﻻف ذلك.
Finally, it should be noted that references to Western Europe include the countries of Western, Northern and Southern Europe, unless otherwise specified.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أوروبا الغربية - بلدان أوروبا الغربية - عبر أوروبا الغربية - في أوروبا - في أوروبا - في أوروبا - في الثقافة الغربية - في برلين الغربية - في الدول الغربية - العاملة في أوروبا - الوجود في أوروبا - تقع في أوروبا - السفر في أوروبا