ترجمة "عبر أوروبا الغربية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أوروبا - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أوروبا الغربية !! | Western Europe! |
| أوروبا الغربية والتحديات الشرقية | Western Europe s Eastern Challenge |
| أوروبا الغربية ودول أخرى | Brunei Darussalam |
| تقع فرنسا في أوروبا الغربية. | France is in Western Europe. |
| دول أوروبا الغربية ودول أخرى | Canada H.E. Mr. Allan Rock |
| توقيت غرب أوروبا (WET, UTC 00 00) هو منطقة زمنية تغطي أجزاء من أوروبا الغربية والشمالية الغربية. | Western European Time (WET, ) is a time zone covering parts of western and northwestern Europe. |
| مزار سيدتنا سيدة أوروبا يقع في نقطة أوروبا، وجنوب نقطة في أوروبا الغربية. | Gibraltar Our Lady of Europe at Europa Point, the southernmost point in Western Europe. |
| دول أوروبا الغربية ودول أخرى 4 | Western European and other States 4 |
| دول أوروبا الغربية إيطاليا وبلجيكا ونيوزلندا | Western European and Other States Belgium, Italy and New Zealand |
| فقد كان التشابه بين ثقافات أوروبا الشرقية وثقافات أوروبا الغربية أقرب من التشابه الحالي بين الثقافات الغربية والثقافات الإسلامية. | Eastern European cultures were more similar to Western cultures than are Muslim cultures. |
| ولكن الأمر يختلف كثيرا في أوروبا الغربية. | How different it is in Western Europe. |
| عضوان من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. | Two members from Western European and Other States. |
| '5' خمسة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى | (v) Five from Western European and other States |
| تسعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. | Nine members from Western European and Other States. |
| تسعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى () | Six members from Latin American and Caribbean Statesb |
| خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. | Five members from Western European and Other States. |
| سبعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى | Seven members from Western European and Other States |
| سبعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى | Seven members from Western European and other States |
| ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. | Three members from Western European and other States. |
| عشرة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى | Ten members from Western European and other States |
| ثمانية أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى | Eight members from Western European and other States |
| خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. | Five members from Western European and other States. |
| ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى | Thirteen seats for Western European and other States |
| أربعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. | Four members from Western European and Other States. |
| وهم يدركون أن الاقتصاد الأميركي كان أفضل أداء من الاقتصاد في أوروبا الغربية لأن حكومة الولايات المتحدة كانت أقل توسعا من حكومات أوروبا الغربية. | They sense that the American economy has out performed the Western European economies largely because of its less expansive government. |
| بعد أنتصار الحلفاء في مايو عام 1945, احتل السوفيت أوروبا الوسطى والشرقية بفعالية, بينما بقيت الولايات المتحدة وقوات التحالف الغربية القوية في أوروبا الغربية. | Following the Allies' May 1945 victory, the Soviets effectively occupied Central and Eastern Europe, while strong US and Western allied forces remained in Western Europe. |
| (هـ) ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية والدول الأخرى | (e) Thirteen seats for Western European and other States |
| في أوروبا الغربية 8 مايو هو عيد في إى. | May 8 is VE Day in Western Europe. |
| انتقل معظمهم إلى كندا وأستراليا ونيوزيلندا ودول أوروبا الغربية. | They largely moved to Canada, Australia, New Zealand and Western Europe. |
| (هـ) خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. | (e) Five members from Western European and other States. |
| أربعة عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى | Fourteen members from Western European and other States |
| ثمانية أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى(و) | Eight members from Western European and other Statesf |
| '5 مقعد دائم واحد لدول أوروبا الغربية والدول الأخرى | (v) One permanent seat for Western European and other States |
| (هـ) دول أوروبا الغربية ودول أخرى تسع دول أعضاء. | (e) Western European and other States nine Member States. |
| اثنا عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى | Twelve members from Western European and Other States |
| بابوا الغربية جانب مختلف من الكفاح من أجل الاستقلال عبر الفيديو | West Papua A Different Side of the Independence Struggle through Video |
| في حين يخاف أهل السياسة في أوروبا الغربية النتيجة العكسية. | West European politicians, for their part, fear the opposite outcome. |
| فقد تم دمج جيوش أوروبا الغربية في حلف شمال الأطلنطي. | West European armies were embedded in NATO. |
| ثقافات وأنماط حياة جميع هذه المناطق تنبع من أوروبا الغربية. | The cultures and lifestyles of all of these stem from Western Europe. |
| وتقول الجماعة الإسلامية الأحمدية أنه أكبر مساجدها في أوروبا الغربية. | It is the largest mosque complex in Western Europe. |
| وفي أوروبا الغربية، كان انتهاء الحرب العالمية الثانية يعني التحرر. | In Western Europe, the end of the Second World War meant liberation. |
| (ه ) السيد بوسويت (باسم مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى). | (e) Mr. Bossuyt (on behalf of the Group of Western European and Other States). |
| كوييمانس، وهو منصب مخصص لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى. | Traditionally, this post has been filled by a judge from southern Europe. |
| دول أوروبا الغربية ودول أخرى النمسا سعادة السيد غرهارد بفانزلتر | Western European and other States |
| دول أوروبا الغربية ودول أخرى النمسا سعادة السيد غرهارد بفانزلتر | Austria H.E. Mr. Gerhard Pfanzelter |
عمليات البحث ذات الصلة : أوروبا الغربية - بلدان أوروبا الغربية - في أوروبا الغربية - عبر أوروبا - الحق عبر أوروبا - يختلف عبر أوروبا - عبر أوروبا كلها - السفر عبر أوروبا - انتشار عبر أوروبا - عبر أوروبا والشرق الأوسط - شبكة النقل عبر أوروبا - الصحراء الغربية - السرج الغربية