ترجمة "السفر في أوروبا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والمقدر أن ٧٠ في المائة من السفر سيكون داخل أوروبا و ٣٠ في المائة خارج أوروبا. | It is estimated that 70 per cent of the travel will be within Europe and 30 per cent outside Europe. |
| ويقدر أن ٦٠ في المائة من السفر سيكون داخل أوروبا و ٤٠ في المائة خارج أوروبا. | It is estimated that 60 per cent of the travel will be within Europe and 40 per cent outside Europe. |
| ويقدر أن ٠٦ في المائة من السفر سيكون داخل أوروبا و ٠٤ في المائة خارج أوروبا. | It is estimated that 60 per cent of the travel will be within Europe and 40 per cent outside Europe. |
| ويقدر أن ٦١ في المائة من السفر سيكون داخل أوروبا و ٣٩ في المائة خارج أوروبا. | It is estimated that 61 per cent of the travel will be within Europe and 39 per cent outside Europe. |
| لهذا بدأت السفر خارج أفريقيا، أتحدث في أوروبا، أتحدث في الولايات المتحدة، أذهب إلى آسيا. | So I began traveling outside Africa, talking in Europe, talking in the United States, going to Asia. |
| صاحبته في السفر. | I accompanied him on the trip. |
| السفر في المنطقة | Travelling in the region |
| في الواقع، وبالنسبة لكثيرين، من الأرخص السفر إلى البرازيل عن أن يتم تهريبهم إلى أوروبا، الذي يعتبر أيض ا اختيار خطير جد ا. | Indeed, to many, it is cheaper to fly to Brazil than to be smuggled into Europe, which is also notoriously dangerous. |
| السفر في مهام رسمية | Travel on official business 388.2 388.2 21.0 409.2 |
| السفر في مهام رسمية | Travel on official business 16.3 (5.2) (31.9) 11.1 2.9 14.0 |
| السفر في مهمات رسمية | Object of expenditure |
| السفر في مهمات رسمية | Travel on official business 152.9 152.9 152.9 47.1 200.0 |
| السفر في مهمات رسمية | Travel on official business 1 209.6 1 666.6 156.3 9.3 1 822.9 131.9 1 954.8 |
| السفر في مهمات رسمية | POST REQUIREMENTS Programme of work |
| السفر في مهمات رسمية | Travel on official business 5.2 5.2 0.3 5.5 |
| السفر في مهمات رسمية | Travel on official business 108.4 108.4 6.6 115.0 |
| السفر في مهمات رسمية | Travel on official business 162.7 (20.0) (12.2) 142.7 8.0 150.7 |
| السفر في مهام رسمية | Travel on official business 45.0 |
| السفر في مهمات رسمية | Travel on official business 404.9 14.7 3.6 419.6 76.7 496.3 |
| السفر في مهمام رسمية | Travel on official business 92.7 97.7 97.7 7.6 105.3 |
| السفر في مهمام رسمية | Travel on official business 43.8 56.4 9.8 17.3 66.2 3.9 70.1 |
| السفر في مهام رسمية | Duty travel 52 243.66 |
| السفر في الزمن لا. | Bending time? No. |
| وماهي خطتك في السفر | And what are your plans for travel? |
| ١٢ يوفر مقر برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للمشتركين في وقت مبكر معلومات السفر )مثل متطلبات تأشيرة السفر وطريق السفر(. | 12. Travel information (e.g., visa requirements and travel itinerary) shall be made available early to the participants by UNDP headquarters. |
| (أ) بما في ذلك السفر، وبدل الإقامة اليومي، والمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول. | Travel on mission to Geneva, Vienna, Nairobi, the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo and Santiago for 2 support staff 60.7 |
| ل م السفر لأن السفر يربطك بواقع مختلف. | Why travel? Because traveling connects you with other realities. |
| السفر | Travelling |
| السفر | Travel. |
| السفر | Travel 532.5 446.1 86.4 |
| السفر | TRV Travel |
| السفر | Travel 2.1 2.0 1.8 |
| السفر | Travel 1.8 3.7 |
| السفر | Travel |
| ويمكن أن يشمل السفر ﻷغراض رسمية السفر في مهام رسمية أيضا ما يلي | Such duty travel tasks can also include |
| يحب اليابانيون السفر في مجموعات. | The Japanese like to travel in groups. |
| نيكو، توشوغو السفر في الخريف. | We got up early and now we're eating brunch. Tochigi soba noodles are delicious! Nikko, Toshogu Travel in Autumn |
| الحق في حمل جواز السفر | The Right to Hold a Passport Women can acquire a passport in the same manner as men. |
| تكاليف السفر في مهام أخرى | Other travel costs 126.0 126.0 253.8 (127.8) |
| جيم السفر في مهام رسمية | C. Travel on official business |
| ثالثا السفر في مهام رسمية | III. Travel on official business |
| تكاليف السفر في مهام أخرى | Other travel costs |
| تكاليف السفر في مهام أخرى | Other travel costs 6.6 6.6 19.1 (12.5) |
| السفر في مهام رسمية أخرى | Other travel costs 44.7 49.0 49.0 |
| السفر في مهام رسمية أخرى | (vi) Other official travel . 220 000 |
عمليات البحث ذات الصلة : السفر أوروبا - السفر عبر أوروبا - السفر في جميع أنحاء أوروبا - السفر في جميع أنحاء أوروبا - في أوروبا - في أوروبا - في أوروبا - في السفر - العاملة في أوروبا - الوجود في أوروبا - تقع في أوروبا - يعيش في أوروبا
