ترجمة "فكرت في الاعتبار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : الاعتبار - ترجمة : في - ترجمة : فكرت - ترجمة : في - ترجمة : الاعتبار - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحب ليس أنانيا . و فكرت في هذا, و فكرت, | Love is not selfish. And I thought about this, and I thought, |
| فكرت في الموضوع | I've thought about it. |
| فكرت في التجو ل | I thought I'd take a walk. |
| فكرت في إسعادك | Maggie. I thought to please you. |
| فكرت في صبانا | I thought of our childhood. |
| لهذا فكرت وفكرت و فكرت | I know. So I thought, thought, and thought about it some more. |
| فكرت في ذلك كثيرا | I thought about it a lot. |
| فكرت في الصفحات اللاصقة. | I thought of sticky notes. |
| ـ فكرت في ماذا | Think what over? |
| فكرت في نفس الشيء | I thought the same kind of thing. |
| فكرت في المرور عليكم. | I thought I'd just stop in. |
| فكرت في ألف خطة. | I made a thousand plans. |
| فكرت في شيء لطيف . | I've thought of something nice. |
| فكرت في إتقان الدور | Might as well go all the way. |
| اذن فكرت في ذلك | So you've thought about it, eh? |
| و فكرت في والدي، و فكرت يا الله أنا لست سو الآن. | And I thought about my dad, and I thought, Good God, I'm so not Sue now. |
| هل فكرت بأهالي بوبال عندما فكرت بهذه الحيلة | Did you think about the people of Bhopal when you decided to peddle this stunt? |
| أو هل فكرت .... حتى لو كنت أقول هل فكرت في إمكانية أنه ربما | Or have you ever considered ñ even if you say have you even considered the possibility that maybe youíve wasted your life on this? |
| أعتقد، أذا فكرت في النساء، | I think that if you think about women, women are the primary resource of the planet. |
| فكرت في نفسي وقلت (ضحك) | I thought, Wow, OK. (Laughter) |
| لقد فكرت في ذلك كثيرا | I thought about it a lot too. |
| وقد فكرت جيدا في كلامك | Those words disturb me. |
| هل فكرت لمرة في وضعي | Have you thought about my side? |
| و فكرت في أبعادك عني | But you got hurt while you were with me. I felt bad about what happened... so I've decided to just walk away from you. |
| لوسي هل فكرت في آنا | Lucy, have you considered Anna? |
| لقد فكرت كثيرا في ذلك | I've given it a lot of thought... |
| لقد فكرت في ذلك أيض ا. | I thought of that, too. |
| هل فكرت في زواج جيتتو | Have you thought about getting Geetu married? |
| فكرت في هذا الأمر الآن | I just thought of it. |
| فكرت في ذلك بالفعل، وداعا ! | I already thought of that. Ciao ! |
| نعم لقد فكرت في هذا. | I've thought about that. |
| لقد فكرت فى ذلك لقد فكرت كثيرا فى ذلك | I've thought about that. I've thought about that a lot. |
| حقا ، فكرت | Really? , I thought. |
| وفجأة، فكرت، | And all of a sudden, I thought, |
| فكرت بذلك | I thought so. |
| وقد فكرت | And I thought |
| فكرت حينها .. | I had really a thought then. |
| ...فقط فكرت | I just thought... |
| فكرت كثيرا . | I've done a lot of it since then. |
| ثم فكرت... | Then I thought... |
| فكرت فقط | You just thought. |
| لقد فكرت | I've wondered. |
| فكرت بذلك | I thought you did. |
| سأملك مكانا لي يوما ما, فكرت بذلك, فكرت بذلك كثيرا. | I'm gonna have me a place someday. I've thought about it. I've thought about it a lot. |
| فكرت في نفسي البساطة موضوع مهم | Very important. |
عمليات البحث ذات الصلة : فكرت في هذا - فكرت في هذا - في الواقع فكرت - في الاعتبار - في الاعتبار - فكرت جيدا - فكرت كثيرا - لذا فكرت - لقد فكرت - هل فكرت - فكرت فقط - لقد فكرت - فكرت بالفعل
