Translation of "consideration" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Consideration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Committee consideration. | بحث اللجنة. |
Committee consideration | 3 نظر اللجنة في الموضوع |
Consideration of admissibility | النظر في قبول الالتماس |
Consideration of admissibility | النظر في المقبولية |
Consideration of reports | باء النظر في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية |
Consideration of admissibility | النظر في مقبولة البلاغ |
Consideration of admissibility | مداولات اللجنة |
Have some consideration. | يجب أن يكون هناك اعتبارات |
Have some consideration. | تفهم الأمر. |
5. Consideration of applications | 5 النظر في الطلبات |
Consideration of future actions | ثالثا النظر في الإجراءات المقبلة |
Consideration of reports 28 | 35 التفسير 28 |
Consideration of the merits | النظر في وجاهة موضوع الرسالة |
Consideration of the merits | النظر في أ سس البلاغ الموضوعية |
Consideration of the merits | النظر في الأسس الموضوعية |
Consideration of the merits | النظر في الأسس الموضوعية للبلاغ |
It deserves our consideration. | وهو جدير بأن ننظر فيه. |
Consideration of the merits | النظر في موضوع البلاغ |
The Committee's admissibility consideration | نظر اللجنة في مقبولية البلاغ |
Consideration of the merits | النظر في البلاغ من حيث وقائعه الموضوعية |
Consideration of the merits | النظر في الأسس الموضوعية للقضية |
Consideration on the merits | النظر في البلاغ بالاستناد إلى أسسه الموضوعية |
Consideration of the Committee | نظر اللجنة |
Consideration of the Committee | رأي اللجنة |
Consideration of certain acts | ثانيا دراسة بعض الأعمال |
Consideration of reports 202 | 32 و33 النظر في التقارير 221 |
Emerging issues for consideration | جيم قضايا ناشئة للبحث |
II. CONSIDERATION OF PROPOSAL | ثانيا النظر في اﻻقتراح |
II. CONSIDERATION OF PROPOSAL | ثانيا ـ النظر في المقترح |
1. Topics for consideration | ١ مواضيع للتفكير |
II. CONSIDERATION OF PROPOSALS | ثانيا النظر في المقترحين |
Law still under consideration | ﻻيزال القانون قيد النظر |
II. CONSIDERATION OF PROPOSALS | ثانيا النظر في المقترحــات |
How big a consideration? | وما حجم هذا الغرض |
C. Emerging issues for consideration The following issues for further consideration emerged from the debate | 14 وقد ظهرت القضايا التالية للبحث من واقع المناظرات |
(a) The country under consideration | (أ) البلد موضع النظر |
Article 36 Consideration of reports | 5 يجوز أن تدرج في التقــارير العوامــل والصعــوبات التي تؤثر على درجة الوفاء بالالتزامات بموجب هذه الاتفاقية. |
Electoral corruption is another consideration. | الفساد هو أمر آخر. |
Recommended actions for further consideration | الإجراءات الموصى بمواصلة النظر فيها |
Consideration by other governing bodies | دال إجراء البحث من جانب أجهزة رئاسية أخرى |
Review of consideration of admissibility | استعراض النظر في المقبولية |
Key elements for consideration include | 15 تتضمن العناصر الرئيسية التي يجب النظر فيها ما يلي |
Key elements for consideration include | 20 وتتضمن العناصر الرئيسية التي ينبغي النظر فيها ما يلي |
Key elements for consideration include | 24 وتتضمن العناصر الرئيسية التي ينبغي النظر فيها ما يلي |
Key elements for consideration include | 28 تتضمن العناصر الرئيسية التي ينبغي النظر فيها ما يلي |
Related searches : Major Consideration - Upon Consideration - Thorough Consideration - Against Consideration - Close Consideration - Consideration Received - Final Consideration - Important Consideration - Consideration Paid - Aggregate Consideration - Additional Consideration - Consideration Amount - Serious Consideration - Closer Consideration