ترجمة "فقط لأنك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : لأنك - ترجمة : فقط لأنك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فقط لأنك تعتقد .. | Just because you think ... |
لأنك أذا حفظت القواعد فقط | Because if you just memorize the rules, |
لأنك تهاجمه فقط يا دانيال | I know. |
لأنك لم تعد بطل الملك لأنك لا تملك فرسانا و جيشا و لأنك تملكنى فقط | That you are no longer the King's champion... that you no longer have your knights and your armies... and that you have only me. |
عقلك فقط صدأ قليلا لأنك لم تستخدمه | Your brains are just a bit rusty because you haven't used them. |
أعتقد أنه فقط لأنك من آل كلانتون | I guess it's just because your name is Clanton. |
إن رفضت فذلك لأنك لا تريد فقط | If you refuse, it'll only be because you don't want to. |
لا تعتقدي بأنني سأتساهل معك فقط لأنك فتاة | Don't think that I'm going to go soft on you because you're a girl. |
لأنك إذا استخدمت حسنا، بإمكانك فقط النظر إليها | Because if you used well one, you could just eye ball it. |
انه فقط كان يأكلك بعينيه لأنك جميلة جدا | He just eats you up with his eyes, because you're so beautiful. |
اذن انه فقط لأنك تكرهه الرجل الذى سرقنا | Then it's only because you hate him. The man who stole from us. |
لقد قلت هذا فقط لأنك دائما شديدة الغيرة | I only said that because you always get so jealous. You make such scenes. |
لاشيء.أنا سعيده فقط لأنك عدت الى شخصيتك القديمه | Nothing. I'm just happy that you're your old self again. |
بيضوي لا يمكننا تدوينها فقط لأنك رفضت ذلك | We can't not write it down just because you say we shouldn't. |
لأنك فقط تجمع القوى الأسية، a إلى الـ n. | Because you just add the exponents, a to the n. |
مازالت تقولين انك ذهبت للوادى فقط لأنك تحبين والدك | You've only told me you went to the canyon because you like your father. |
لأنك تعرف انهم سيدمروك الناس لا تعيش على النية فقط | Why? Because they can destroy you too, despite your talent you haven't doubted yet. |
إذا أنت محترفة، أكنت ستتوقفين عن العمل فقط لأنك متعبة | If you are a professional, would you stop working just because you're tired? |
غريب. الشيء الآخر أنه فقط لأنك لا تستطيع أن تراني | Strange. The other thing is that just because you can't see me doesn't mean I'm going to lie. |
ليس فقط لأنك تستحق الرعاية, ولكن, من اجل خطبتك العصماء | Not that you deserve to be told, but you made a good speech to the jury. |
لقد ذهبت الى هناك فقط لأنك تعرفين أنه كان حاضرا | You only went because you knew he would be there. |
لا أفهم ما الجميل في الاضطراب فقط لأنك مصابة به | I don't see what's so cute about a congestion just cos it's yours. |
فقط لإعطائك نطاق، لأنك تسمع الكثير عن السنة الضوئية وما يخصها. | And just to give you a scale, because you hear a lot about light years and all of that. |
فقط لأنك يمكن أ ن تركض أسرع، أنت لا تذهب لتأكل نفسك | Just because you can run faster, you don't gotta eat yourself. |
هذا فقط لأنك لا تملك عمل ، أتعنين أننى لا أستطيع العمل | And just because you haven't... Worked? Doesn't mean to say I couldn't. |
لأنك لو حسبت فقط القاعدة ضرب الارتفاع فستحب مساحة المستطيل الصغير هنا. | Because if you just did base times height, you'd be figuring out the area of this little rectangle there. |
حسنا ، إن كانت عصا فقط فهي ص نع محلي م تقن لأنك تري النصل | Well, if it's a prop, it's really wellmade 'cause you see the barbs. |
و في الغالب تكون قد اشتريتها فقط لأنك رأيتها ليس لأي سبب آخر | And you bought them just because you saw them, and for no other reason. |
و ماهية اللعب، أنه ذاك المفهوم عن المشاركة في شيء فقط لأنك تحبه. | And what play is, is that idea of engaging in something just because you like it. |
فقط لأنك وI... الزملاء. سنقوم معا وقتا ممتعا ، هاه بالضبط ، نعم. المتعة معا. | Thank you. |
انت فقط فعلت ذلك لأنك ساخط علي ولإثبات انه لا احد لديه س ـلطة عليك | You've only done this because you're angry at me, and to prove that no one has authority over you. |
لأنك جميلة. | Because you're pretty. |
لأنك تستمع | Anyway, Sylvester's a black brother. |
لأنك.........إرهابي. | Because you are ... a terrorist. |
لأنك قصيرة. | Because you're short. |
لأنك بقربي | You're close to me. |
لأنك جبان | Because you're a coward. |
ربما لأنك | It's perhaps... |
لأنك لي | Because you're mine. |
... لأنك ... أعني | It's just that, that, you're, I mean... |
لأنك خربت. | Because you're ruined, Chase! |
لأنك رجل. | Because you're a man. |
لأنك الفرعون | Because you are Pharaoh. |
لأنك هنا | Because you are here. |
لأنك ستكونميت. | You'd have been dead. |
عمليات البحث ذات الصلة : سعيد لأنك - لأنك سألت - لأنك تملك - لأنك تعرف - لا لأنك - فقط فقط