ترجمة "فقط بعد ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : بعد - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : بعد - ترجمة : فقط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وا. فقط بعد ذلك، ربما. وا، وااي، أوه. | Whoaa. Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh. |
و بعد ذلك لديكم فقط اختلاف ترميزي بسيط | And then you have just a slight notational difference. |
لقد لمحتها فقط و هى بعد ذلك ذهبت | I caught a glimpse and then she was gone. |
و بعد ذلك , بعد مرور عامين اخرين , سيكون لدى فقط نصف هذا | And then after two more years, I'll only have half of that |
و بعد ثلاث دقائق فقط في ذلك الماء، و بعد ثلاث دقائق فقط في ذلك الماء، كان بمقدوره اخراج نفسه من الماء. | And after just three minutes in that water, he was able to get himself out. |
بعد ذلك، يكون هناك فقط 17 حرفا مختلف بالشكل. | After all this, there were only 17 letters which are different in shape. |
،فقط حت ى الساعة الثالثة بعد الظهر .بعد ذلك، لك مطلق الحري ة في الرحيل | Stupid motherfuckers. Call Moosung from Samseongyo. |
المحطة كانت تستخدم بعد ذلك باعتباره محطة الصيف فقط للشيليين. | The station was then used as a summer only station by the Chileans. |
إنه لا يهم لأننا فقط سنضيفهم و بعد ذلك نقسمهم | It doesn't matter, because we're just going to add them all up and then divide them. |
بعد كل هذا الانتظار فقط أسبوع واحد أكثر من ذلك. | After all this waiting only one more week. |
لا على الاطلاق ، وقال اليس انها غاية ذلك فقط بعد ذلك لاحظت أن | 'Not at all,' said Alice 'she's so extremely ' Just then she noticed that the |
و بعد ذلك في منزلة العشرات لدينا فقط هذه الاثنان هنا | And then in the tens place we just have this two sitting here. |
...بعد وفاة والدتك كنا فقط انا وانت في ذلك المنزل الكبير | When your mother passed away, there's the two of us every day in that big house, right? |
ولا أتذكر اى شئ بعد ذلك, فقط طلقات واحدة تلو اخرى | Don't remember anything more, just the reports, one after another... |
فقط القليل بعد | A little longer. |
أنا رجل فقير ،' ذهب على حتر ، ومعظم الأشياء twinkled بعد ذلك فقط | 'I'm a poor man,' the Hatter went on, 'and most things twinkled after that only the |
فقط أعطني بوني وافعلي بعد ذلك ما يحلو لك وأنا لن أعترض | Just give me Bonnie. Say what you please. I won't contest. |
في أماكن أخرى، لكن انظر بعد ذلك إلى ما حدث بعد عام ١٨٠٠. كما ترى إن ها فقط | But then look at what happens after 1800. So you can see just a little more than a hundred years later. |
! إنها فقط بعد النهر ! | It's only across the river! |
سأعود بعد دقيقة فقط | I'll only be a minute. |
بعد ذلك بساعات فقط، أبطل بسرعة وزير العدل خالد بن علي خليفة القرار . | The decision was quickly reversed by Justice Minister Khaled Bin Ali Al Khalifa, only hours later. |
لكن رغما عن ذلك، على بعد 20 مربوعا فقط الى الشمال، بعد يومين، كانت المدينة تعج بالحياة أكثر. | But nonetheless, just 20 blocks north, two days later, the city had never looked more alive. |
و بعد ثلاث دقائق فقط في ذلك الماء، كان بمقدوره اخراج نفسه من الماء. | And after just three minutes in that water, to get himself out. |
نحن فقط نضيف مبلغ على التكلفة لتحقيق الربح، ثم بعد ذلك نحصل على سعر. | We'll just add a markup that is a profit, and therefore we have a price. |
الاختبار الرئيسي بعد يومين فقط. | The big exam is only a couple of days away. |
أعد إرسال إشعار فقط بعد | Resend notification only after |
لذا، بعد ثلاثة شهور فقط | So, I thought, OK, three months, you know... |
ــ فقط بعد عدة بنايات. | Just a few blocks. |
ومع ذلك، بعد ذلك بيومين فقط ما أكده الشهود المدنيين أن الاستاد كان لا يزال في أيدي المسلحين. | However, just two days later, it was confirmed by civilian witnesses that the stadium was still in the hands of the militants. |
ومع ذلك، انه توفي في وقت لاحق بعد شهرين فقط من زواجهما 28 مارس 1835. | However, he died only two months later on 28 March 1835. |
أنا فقط ذلك الرجل الذي يجلس، يوما بعد يوم، في المكتب، يرى مايحدث و يقول | I'm just another guy who sits there, day to day, in the office, and watches what's happening, and goes, |
بعد ذلك، لا شيء ك ان واضحا ، ماعدا شيء واحد، الاجراء الصارم للقواعد، فقط االقضيه المهمة . | Afterwards, nothing was ever clear again, except for one thing, to hold strictly to the rules, only the rules matter. |
ليس فقط شكرا ليس ذلك فقط | Not only thank you not only that ... |
فأول جهاز كمبيوتر صمم بعد الحرب العالمية الثانية بقليل كان من أجل حل بعض المشاكل العسكرية ، ثم أخذت الأمور تتطور بعد ذلك بعد ذلك بسنتين فقط ، في سنة 1949 مع ويرلويند. | Of course, the first computer was built just after World War II to solve military problems, but things got really interesting just a couple of years later 1949 with Whirlwind, built at MlT's Lincoln Lab. |
لقد انتهى بعد 18 حلقة فقط. | It ended after only 18 episodes. |
فقط بعد شرب واحد..اثنان..ثلاثة | Just after drinking one... two.. three... |
الأمر ليس فقط للمهووسين بعد الآن. | It's not just for the geeks any more. |
أنـه الحـب فقط، بعد كل شيء | It's only love, after all. |
هو فقط بعد الساعة الثانية بقليل | It's only a little bit after two o'clock. Where you goin'? |
انتقلنا إليه بعد ظهر اليوم فقط | We just moved in this afternoon. |
! سأذهب فقط بعد ما تصبح ميتا | I'll go only after you're dead! |
ليس بعد ، إننى أتبع حدسى فقط | Not yet. I'm just goin' on my intuition. |
سيعود الى العالم بعد يومين فقط | Only two days and he'll be in the world again. |
ليس بعد ، فقط إن رفضت سماعي . | Not yet. Just if you don't listen. |
حسنا انها فقط عميقة جدا اللحم الجرح ، ولكن ، بعد ذلك ، هبط إلى أسفل والخدش ولم يكن ذلك المكان تساعده كثيرا. | Well it's only a pretty deep flesh wound but, then, tumbling and scratching down that place didn't help him much. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعد ذلك فقط - بعد ذلك فقط - بعد فقط - فقط بعد - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك