ترجمة "عملية تصنيع فريدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تصنيع - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : تصنيع - ترجمة : تصنيع - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مئات ملايين الدولارات أنفقت لتسريع عملية تصنيع اللقاح. | Hundreds of millions of dollars were spent and flowed to accelerating vaccine manufacturing. |
وتؤمن الجمهورية التشيكية إيمانا قويا بأن كل عملية لحفظ السلم عملية فريدة في نوعها. | The Czech Republic, however, strongly believes that each peace keeping operation is sui generis. |
11 التأكد من صرامة تنظيم عملية تصنيع وامتلاك وتحويل الأسلحة بصرامة. | Individuals, banks, and financial trade institutions should be legally responsible to make reports on the transfer of large amounts of cash and financial documents overseas. |
المنتج الثانوي هو منتج ثانوي ناتج عن عملية تصنيع أو تفاعل كيميائي. | A by product is a secondary product derived from a manufacturing process or chemical reaction. |
أدت الثورة إلى عملية انتقال فريدة ومثيرة للجدل، المعروفة باسم مؤتمر الحوار الوطني. | This is despite the fact that the uprising led to a unique and controversial transition process, known as the the National Dialogue Conference (NDC). |
ووصفتها بأنها هيئة فريدة ذات مهام فريدة. | It was a unique body with unique functions. |
.لذلك يريدون مالهم بالوان وبشكل واضح, أغلب التكاليف ستكون من أجل .عملية تصنيع هذه الدمية | And obviously, most of the cost would be for manufacturing this doll. |
تصنيع محلي . | local manufacturing. |
أي (محمد) أخو (فريدة) فريدة) التي تملك رخصة القيادة ) | Tear gas, 2 nights in a cop shop, all the fists you can eat, getting hell at home |
جيري فريدة. | I guess what kind of genre, style I am would be like dark glamor. |
وإذا السيليكون الذي نصنعه حاليا ... هو جزء من مشكلتنا مع المسرطنات في عملية تصنيع الشرائح... هذه عملية تمعدن حيوي والتي يتم تقليدها الآن. | And so silicon, which we make right now it's part of our carcinogenic problem in the manufacture of our chips this is a bio mineralization process that's now being mimicked. |
ممارسات تصنيع جيدة | Good Manufacturing Practices |
نحتاج تصنيع الذخيرة | We need to manufacture munitions. |
وبالنظر إلى التجارب الخاصة للمرأة، نعتقد أنه يمكنها أن تضفي صفات ومنظورات فريدة على عملية السلام. | Owing to their particular experiences, we believe that women can and do bring certain unique qualities and perspectives to the peace process. |
بين HomePure يجمع فلتر عملية ترشيح ميكانيكية فريدة فائقة الدقة ذات سبع مراحل وتوليفة من التقنيات | HomePure incorporates a unique seven stage mechanical Ultrafiltration process with a combination of advanced |
صمم لتحسين عملية التحكم في تصنيع وحدات الطبع، واختراعه للتحكم ليس فقط في درجة الحرارة وإنما أيضا الرطوبة. | Designed to improve manufacturing process control in a printing plant, Carrier's invention controlled not only temperature but also humidity. |
وهذه عملية بسيطة نسبيا تستخدم فقط مذيب واحد للأميد وبذلك يمكن للغزل أن يكون مباشرة بعد تصنيع البوليمر. | This relatively simple process uses only one amide solvent, and therefore spinning can be done directly after the polymer production. |
(أم أس فريدة.) | (MS Unique.) |
فريدة ستأخذ الشموع | Frida will take the candles |
وهي فريدة من نوعها .. والبزة أيضا فريدة ولا يوجد لها مثيل في العالم | And that's the only suit of its kind in the world. |
يستطيع جسم الإنسان تصنيع أشياء | The human body can make stuff |
وتعد الهند حالة فريدة. | India is a unique case. |
ومهنتهم فريدة في بابها. | Their profession is unique. |
المناوب فريدة عيوز )الجزائر( | Alternate Farida Aiouaze (Algeria) |
وكان التجمع مناسبة فريدة. | The gathering was a unique occasion. |
وما فتئ التفويض الواسع جدا للسلطة لجميع مناطق البلد، يمثل سمة فريدة في عملية إقرار الطابع الديمقراطـــي في اثيوبيا. | One of the unique aspects of the democratization process in Ethiopia has been the very extensive devolution of power to all regions of the country. |
حسنا ... هناك اليوم ٢٥٠ الف عامل إضافيين يعملون في مجال تصنيع منذ إعاده هيكلة تصنيع السيارات. | There are now 250,000 more people working in the auto industry than on the day the companies were restructured. |
ويعتبر حمض الكوجيك ناتج ثانوي في عملية تخمر الأرز المخمر وذلك لاستخدامه في تصنيع شراب الساكي الكحولي وهو نبيذ الأرز الياباني. | Kojic acid is a by product in the fermentation process of malting rice, for use in the manufacturing of sake, the Japanese rice wine. |
وقد مثلت تلك المناسبة أول عملية متابعة مضمونية رئيسية لمؤتمر ريو، وكانت فريدة لهذا السبب، ولتركيزها على شاغل محدد وهام. | That occasion marked the first major substantive follow up process to the Rio Conference and was unique for this and for its focus on a specific and important concern. |
تصنيع النسيج يعتبر من الصناعات الرئيسية. | Textile manufacturing is a major industry. |
إن إعادة تصنيع البلاستيك صعبة أيضا | Plastics are also hard to recycle. |
خطوات تصنيع الكوكايين تشمل ما يلي | The cocaine manufacturing progress includes |
لطالما انبهرت بكيفية تصنيع الطبيعة للمواد، | like chalk. |
عبد الرحمن ديليباك، شخصية فريدة. | Abdurrahman Dilipak is one such character. |
وهذه فرصة فريدة يتعذر تكرارها. | This is a unique opportunity that will hardly occur again. |
ومزايا ذلك فريدة من نوعها. | The merits are sui generis. |
تسود حالة فريدة العالم اليوم. | A unique situation prevails in the world today. |
كل مزيج سيمثل رسالة فريدة | Each combination would represent a unique message. |
فريدة مستوحاة من الأنماط الهندسية | Cosmos Pendant Cosmos Dynamic Pendant and Concord Pendant |
فأنا لست فريدة ، أليس كذلك | And I'm not unique, right? |
لديك رائحة فريدة، تردد فريد. | You have a unique smell, a unique vibration. |
الهند ليست فريدة من نوعها | India's not unique. |
تقومين بالأشياء العادية بطريقة فريدة | You do the most ordinary things with extraordinary grace |
صياغتك للأمر فريدة من نوعها | I s extraordinary how well you put it. |
مفخرة هندسية فريدة صممته بنفسى | A unique feat of engineering. I designed it myself. |
عمليات البحث ذات الصلة : عملية تصنيع - عملية تصنيع - تصنيع سلسلة عملية - تصنيع عملية التصميم - تصنيع عملية التخطيط - تصنيع عملية التنمية - تصنيع إدارة عملية - عملية تصنيع المنتجات - عملية فريدة من نوعها - عملية تصنيع كريات الدم - معلومات فريدة