ترجمة "عمال مجلس التعويض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : عمال مجلس التعويض - ترجمة : التعويض - ترجمة : التعويض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ووافق مجلس الإدارة على التوصية ودفع التعويض لصاحب المطالبة الكويتي. | The Governing Council approved the recommendation and the award has been paid to the Kuwaiti claimant. |
| ووافق مجلس الإدارة على التوصية ودفع التعويض لصاحبة المطالبة الكويتية. | The Governing Council approved the recommendation and the award has been paid to the Kuwaiti claimant. |
| ووافق مجلس الإدارة على هذه التوصية ودفع التعويض لصاحب المطالبة الكويتي. | The Governing Council approved this recommendation and the award was paid to the Kuwaiti claimant. |
| قضية نوفا سكوتيا (مجلس التعويض عن حوادث الشغل) ضد مارتين، 2 S.C.R. | Walsh, 4 S.C.R. 325. |
| '5 تقديم خدمات الأمانة إلى مجلس المطالبات والمجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض. | (v) Provision of secretariat services to the Claims Board and the Advisory Board on Compensation Claims. |
| وعليه، فإن هذه النفقات تستوجب التعويض وفقا لمقرر مجلس الإدارة رقم 7. | Accordingly, these expenses qualify for compensation in accordance with Governing Council decision 7. |
| وأقر مجلس الإدارة لاحقا هذه التوصية ود فع التعويض إلى صاحب المطالبة الأردني. | This recommendation was subsequently approved by the Governing Council and the award has been paid to the Jordanian claimant. |
| وأقر مجلس الإدارة لاحقا هذه التوصية ود فع التعويض كاملا إلى صاحب المطالبة. | The Governing Council subsequently approved that recommendation and the award has been paid in full. |
| عمال مطيعون! | Obedient workers. |
| وفي ٢٩ أيار مايو، أصدر مجلس الوزراء إذنا باستقدام ٠٠٠ ٢٥ من عمال البناء اﻷجانب. | On 29 May, the Cabinet authorized the import of 25,000 foreign construction workers. |
| التعويض | Compensation |
| توجد نقابات عمال | You do have labor unions. |
| فهو ما يجعلنا نعتقد أن عمال القمامة يتقاضون أكثر من عمال المنتزهات | It's why we think garbage men might be paid more than people who work in parks, OK? |
| عمال بناء في دبي. | Dubai construction workers, 2008. |
| السياحة توظف عمال آخرون. | Tourism employs others. |
| يا عمال العالم ... استريحوا ! | Workers of the world. . . relax! |
| لا نحتاج ثورة عمال. | We don't need a workers' revolution. |
| سويا مع عمال روسيا | Together with the workers of Russia |
| مشكلة مع عمال النقل | Trouble with the Property Men. |
| بالأيدي القوية عمال أمريكان. | ...by the strong, diligent of hands of American workmen. |
| كان هناك عمال... قوادون... ... | There were workers pimps and, above all, girls |
| هناك عمال في الغابة | Workmen in the forest! |
| (يا عمال العال م, هيا! | Workers of the world, onward! |
| 21 التعويض | Compensation |
| التعويض )٥,٧( | Compensation (5.7) |
| التعويض والتصنيف | Compensation and classification . 297 299 82 |
| حاﻻت التعويض | Compensation cases |
| quot التعويض | quot Compensation |
| و التعويض. | Compensation. |
| رعاية عمال اليومية في الزراعة | Care of Day Labourers in Agriculture |
| فهذا هو عمل عمال القمامة. | So that's what the midden workers do. |
| عمال المطعم وانا سوف نخرج | The restaurant workers and I are going out |
| حسنا يا عمال التفريغ مالوى | All right. Loft gang Malloy... |
| سمعت أنهم بحاجة إلى عمال. | I heard they need laborers. |
| التعويض عن الضرر | Compensation for damage |
| الحق في التعويض | Right to compensation 1 1 1 3 |
| ألف التعويض المادي | A. Material compensation |
| باء التعويض اﻷدبي | B. Moral compensation |
| )ج( التعويض والتصنيف | (c) Compensation and classification |
| انه يعادل التعويض | This is the equivalent to substitution. |
| فهذا ما يسمى بالتعويض الفارق . فهو ما يجعلنا نعتقد أن عمال القمامة يتقاضون أكثر من عمال المنتزهات | Compensating differential it's why we think garbagemen might be paid more than people who work in parks. |
| ستلاحظون إثنان من عمال المناجم هناك. | You may recognize a couple of the miners there. |
| أعرف ثلاثة عمال في المزرعة سوفيكونوابلاعمل ! | I know three farm hands that'll be out of a job. |
| أنتم عمال جيدون ، لذلك سأقوم بإخباركم | You're good workers so I'm gonna tell you. |
| عمال الإنقاذ على بعد 26 قدم | The rescue workers are now only 26 feet away. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجلس عمال السفن الدولية - التعويض أو التعويض - مخيم عمال - عمال المصنع - مخيم عمال - عمال الحب - مجموعة عمال - عمال النظافة - مراقب عمال - عمال المالية - عمال البناء - عمال مجند
