ترجمة "عمال النظافة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مثل عمال النظافة الذين يستحقون أن نحتفي بهم أيضا. | Ordinary heroes like the janitors who are worth celebrating too. |
ما القاعدة التي يمكن أن تضعها لتحمل عمال النظافة بالمستشفى على القيام بما قاموا به | How could you even write a rule that got the janitors to do what they did? |
شابة يجب أن يكون عمال النظافة صحيين أو مهندسي صحة sanitary engineers ، كما يسمونهم في اليابان. | Recyclers must be healthy people, because, as they are called in Japan, they are sanitary engineers |
وتسمى بجداول المرتبات الأساسية، وأدناها المستوى 1 (عمال النظافة وما إلى ذلك) وأعلاها المستوى 22 (الوزراء، مثل وزير الخارجية ووزير الداخلية وما إلى ذلك). | The lowest is BPS I (janitors etc.) and the highest is BPS 22 (Secretaries, such as Foreign Secretary, Secretary Interior etc.). |
المرافق خدمات النظافة | Cleaning services 9.0 14.2 (5.2) |
)د( خدمات النظافة | (d) Cleaning services |
النظافة من الصح ة. | Cleanliness is health. |
مواد النظافة والمرافق الصحية | Sanitation and cleaning materials Subscriptions |
علمناهم على التغذية, النظافة | We have taught them nutrition, hygiene. |
النظافة لا تعني شيء | Cleanliness is next to nothing. |
القطط حيوانات في غاية النظافة. | Cats are very clean animals. |
'1 تحسينات في النظافة الصحية | (i) Hygiene improvements |
منذ متى وانا شديد النظافة | Look! Since when was I so clean? |
لدينا مقولة النظافة من الإيمان | We say cleanliness is next to godliness. |
عمال مطيعون! | Obedient workers. |
وفي هجوم آخر وقع بالقرب من موراغ في الجزء الجنوبي من قطاع غزة، أصيب اسرائيليان من عمال النظافة بجروح خفيفة من شظايا الزجاج المتطاير عندما أطلقت أعيرة نارية باتجاه شاحنتهما. | In another attack near Morag, in the southern part of the Gaza Strip, two Israeli sanitation workers were slightly wounded by flying glass when shots were fired at their truck. |
هل تستطيع إثبات وجود رجال النظافة | Can you prove the existence of garbagemen? |
فيالنهايةيلزمنا... بعض النقاء، بعض النظافة، التطهير | In the end what we need is... some hygiene, some cleanliness, disinfection. |
توجد نقابات عمال | You do have labor unions. |
apos ٣ apos المرافق الصحية ومواد النظافة | (iii) Sanitation and cleaning materials . 2 000 000 |
لذا فإن الناس مقبلين على النظافة، صحيح | So people are really into cleanliness, right? |
كم قلنا من زمن بالمحافظة على النظافة | How old do you have to be to learn cleanliness? |
فهو ما يجعلنا نعتقد أن عمال القمامة يتقاضون أكثر من عمال المنتزهات | It's why we think garbage men might be paid more than people who work in parks, OK? |
الرعاية الصحية، الغذاء والتغذية، النظافة الشخصية، الطب الوقائي | health care, diet and nutrition, personal hygiene, preventive medicine |
نادي تشجيع النظافة الصحية والمرافق الصحية وحماية البيئة | Club for the Promotion of Hygiene, Sanitation and the Protection of the |
أيضا، فكر في تكاليف النظافة بعد انتهاء الحدث. | Also, think of cleaning costs after the event. |
يمكنكم القول أنها النظافة. أنا لا أتوسل فقرا. | You can say it's hygiene. I'm not pleading poverty. |
عمال بناء في دبي. | Dubai construction workers, 2008. |
السياحة توظف عمال آخرون. | Tourism employs others. |
يا عمال العالم ... استريحوا ! | Workers of the world. . . relax! |
لا نحتاج ثورة عمال. | We don't need a workers' revolution. |
سويا مع عمال روسيا | Together with the workers of Russia |
مشكلة مع عمال النقل | Trouble with the Property Men. |
بالأيدي القوية عمال أمريكان. | ...by the strong, diligent of hands of American workmen. |
كان هناك عمال... قوادون... ... | There were workers pimps and, above all, girls |
هناك عمال في الغابة | Workmen in the forest! |
(يا عمال العال م, هيا! | Workers of the world, onward! |
كما تعتبر وظيفة النزول إلى ما تحت الأرض لتنظيف المجاري والحفاظ على استمرار عملها مقتصرة على عمال النظافة المنتمين للأقلية المحرومة أو المسيحية بمعنى آخر أمثال عرفان مسيح منذ بداية كون باكستان أمة عام 1947. | Since Pakistan s inception as a nation in 1947, the job of entering the country s gutters to unblock and maintain the invisible sewerage networks that lie under all our feet have been performed by sanitary workers such as Irfan Masih, who come from the underprivileged and otherised Christian minority. |
التثقيف في مجال النظافة الصحية وزيادة الوعي والمشاركة الأهلية | Hygiene education, awareness raising and community participation |
... الصلاة لها معنى آخر . الأشياء الجيدة ، النظافة ، التفكير المباشر | Prayer is only another name for good, clean, direct thinking. |
رعاية عمال اليومية في الزراعة | Care of Day Labourers in Agriculture |
فهذا هو عمل عمال القمامة. | So that's what the midden workers do. |
عمال المطعم وانا سوف نخرج | The restaurant workers and I are going out |
حسنا يا عمال التفريغ مالوى | All right. Loft gang Malloy... |
سمعت أنهم بحاجة إلى عمال. | I heard they need laborers. |
عمليات البحث ذات الصلة : غرفة عمال النظافة - تغرق عمال النظافة - مخيم عمال - عمال المصنع - مخيم عمال - عمال الحب - مجموعة عمال - مراقب عمال - عمال المالية - عمال البناء - عمال مجند - عمال توظيف