ترجمة "على البند" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| البند القضاء على العنصرية والتمييز العنصري | Item . Elimination of racism and racial discrimination |
| البند القضاء على العنصرية والتمييز العنصري | Item . Elimination of racism and racial discrimination |
| وكان معروضا على اللجنة للنظر في البند 10 | For its consideration of item 10, the Commission had before it |
| من جهة أخرى، يرجى الاطلاع على البند (5). | See also point (v). |
| وسأقصر ملاحظاتي على البند 117 من جدول الأعمال. | I shall restrict my remarks to agenda item 117. |
| البند 1 4 لا ينطبق على النص العربي. | Item 1.4. The final phrase should read environment to be registered in the Federal Technical Register of Potential Polluting. |
| البند 3 3 لا ينطبق على النص العربي. | Item 3.3. The final phrase should read chemicals which represent a risk to life. |
| البند 9 القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى | Item 9. Eradication of poverty and other development issues |
| البند 108، التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي ما زال مفتوحا، وسيعرض التقرير عن ذلك البند في موعد لاحق. | Item 108, Measures to eliminate international terrorism , remains open, and the report on that item will be introduced at a later date. |
| التأمين على المركبات ٢١,٦ المجموع، البند ٥ ٢٤٣,٧ ١ | Vehicle insurance 21.6 Total, line 5 1 243.7 |
| 3 وللنظر في البند، ع رض على اللجنة الوثائق التالية | For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
| واتفق مجلس الأمن على إبقاء هذا البند قيد الاستعراض . | The Security Council agreed to keep this item under review. |
| البند البند 71 من جدول الأعمال مسائل حقوق الإنسان (تابع) | Agenda item 71 Human rights questions (continued) |
| (ب) الإبقاء على النظر في البند كل سنتين بعد ذلك. | (b) Maintain biennial consideration of the item thereafter. |
| البند 6 النظر في التوصيات المقرر طرحها على الجمعية المقبلة | Item 6. Consideration of recommendations to be suggested to the General Assembly |
| هاء البند 7 مناقشة أي تغييرات مقترحة على بروتوكول مونتريال | Item 7 Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol |
| واو البند 8 مناقشة أي تعديلات مقترحة على بروتوكول مونتريال | Item 8 Discussion of any proposed amendments of the Montreal Protocol |
| ونشكر أيضا الأمين العام على تقاريره في إطار هذا البند. | We also thank the Secretary General for his reports under this item. |
| 3 وكان معروضا على اللجنة لتنظر في البند، الوثائق التالية | For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
| وكان معروضا على اللجنة للنظر في هذا البند الوثائق التالية | For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
| 29 للنظر في هذا البند، ع رضت على اللجنة الوثائق التالية | For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation |
| 39 للنظر في هذا البند، عرضت على اللجنة الوثيقة التالية | For its consideration of this item the Commission had before it the following documentation |
| 65 للنظر في هذا البند، ع رضت على اللجنة الوثيقتان التاليتان | For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation |
| البند 27 الحالة في أفغانستان وآثارها على السلام والأمن الدوليين | Item 27 The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security |
| وإننا على ثقة بقدراتكم على توجيه مداولاتنا حول هذا البند الهام على أحسن وجه. | I am confident that he will ably lead our deliberations on this important agenda item. |
| البند 39 | Item 39 |
| البند 74 | Item 74 |
| البند 156 | Item 156 |
| البند 157 | Item 157 |
| البند 158 | Item 158 |
| البند 1 | Section 1 General provision |
| البند 2 | Section 2 Functions and organization |
| البند 3 | Section 3 Executive Secretary |
| البند 4 | Section 4 Office of the Executive Secretary |
| البند 5 | Section 5 Deputy Executive Secretary |
| البند 6 | Section 6 Least Developed Countries Coordination Unit |
| البند 7 | Section 7 United Nations Information Services |
| البند 8 | Section 8 Poverty and Development Division |
| البند 9 | Section 9 Statistics Division |
| البند 10 | Section 10 ESCAP Pacific Operations Centre |
| البند 11 | Section 11 Environment and Sustainable Development Division |
| البند 12 | Section 12 Trade and Investment Division |
| البند 13 | Section 13 Transport and Tourism Division |
| البند 14 | Section 14 Information, Communication and Space Technology Division |
| البند 15 | Section 15 Emerging Social Issues Division |
عمليات البحث ذات الصلة : على هذا البند - على هذا البند - العثور على البند - البند على سبيل الاعارة - تحمل على اساس البند - يرجى الاطلاع على البند - البند فاتورة - البند الخاطئ - البند المعلومات - البند الائتمان - البند الضرائب - البند عابر - سعر البند - البند مسح