ترجمة "على الأقل كل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على الأقل حتى الغد على كل حال | Enough to last through tomorrow, anyway. |
على الأقل حتى يلتئم كل شيء | At least until everything's healed. |
عليك أن تجتمعي على الأقل مرتين والجلوس لساعات TW على الأقل خلال كل موعد. | You have to meet at least twice and sit down for at least tw hours during each date. |
كل شئ على مايرام على الأقل لقد أصلحتها | It's all right. At least, it's fixed. |
تتصل عليه كل ليلة وتحادثه لساعة على الأقل. | She calls him every night and talks for at least an hour. |
وتعقد الانتخابات البرلمانية كل أربع سنوات على الأقل. | Parliamentary elections are held at least every four years. |
الانتخابات البرلمانية تحدث على الأقل كل أربع سنوات. | Parliamentary elections occur at least every four years. |
كل واحد منا لديه موهبة واحدة على الأقل | Each one of us has a talent, at least one talent. |
من بين كل الأحجام، أليست ممتعة على الأقل | Of all the sizes, aren't they the least fun? |
و بقيت أبني منزلا كل عام, على الأقل منزلا كل عام. | And I keep building a house every year, at least one house every year. |
وعليك أن تجتمع مرتين على الأقل مع كل واحده. | And you have to meet twice at least with each one. |
كل ما يريد، على الأقل انه يسأل عن ذلك. | Whatever he wants, at least he's asking for it. |
كل مقطع يحتوي على الأقل 2 من 24 حرف هانغل (جامو) على الأقل واحد من كل من 14 حرف صامت و 10 حروف مصوتة. | Each block consists of at least two of the 24 hangul letters ( jamo ) at least one each of the 14 consonants and 10 vowels. |
مر ة على الأقل كل أسبوع أشعر بقوة قبضة زوجي على وجهي | I feel, at least once a week the strength of my husband's fist on my face. |
على الأقل 200 مستخدمون نشطون في كل خلية 5 MHz. | Supports at least 200 active data clients in every 5 MHz cell. |
قمت بها على الأقل لمدة 12 دقيقة في كل مرة. | Do it for a minimum of 12 minutes each time. |
وبعد ذلك كانت كل الحق. على الأقل ، فإن قلتم ذلك. | And after that she was all right. At least, you would have said so. |
بعد كل شئ ، إننى مخطوبة أو على الأقل يبدو ذلك | After all, I'm happily engaged. At least it looks that way. |
(مايك) لماذا لا تحلق ذقنك على الأقل مرة كل يومان | Mike, why don't you shave at least every other day? |
في كل حادث سيارة شخص واحد على الأقل يموت لديهم معلومات عن كل الناس | So in every car crash in which at least one person dies, they have information on all of the people. |
لا يمكن حذف كل الطبقات. هناك طبقة واحدة على الأقل مطلوبة. | Could not delete all layers. At least one layer is required. |
في كل من تلك المسارات الخمسة ، نحتاج على الأقل لمئات الناس . | In each of these five paths, we need at least a hundred people. |
لقد تعر ضت للفصل مرة على الأقل في كل سنة قضيتها هنا | I've been suspended at least once every year I was here. |
تمتلك كل دولة منظمة واحدة على الأقل تقوم بفرض العقوبات على المدارس العامة. | Sanctioning organizations Each state has at least one sanctioning organization for public schools. |
لكن على الأقل حصل أنس على وجبته وشارك تجربته على كل من تويتر وانستجرام. | At least Hamra got his KFC treat and tweeted and Instagramed the experience. |
وهكذا في كل مرة ترغب في التفاعل مع الحيوانات، التي على الأقل في كل مكان | And so every time that desire to interact with the animals, which is at least as ubiquitous as that sign |
وبما أنني أزور كل بلد من تلك البلدان في غضون كل ثلاثة شهور على الأقل، | And since I visit each one of those countries within at least every three months, |
وهكذا ، سينقذون مليون انسان على الأقل مليون شخص ، كل عام ، مليون روح. | And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives. |
يتم تخصيص كل ولاية على الأقل ثلاثة أصوات، وبحد أقصى ست سنوات. | Each state is allocated at least three votes, and a maximum of six. |
يستمر بأربعة أيام متتالية على الأقل، ويتواجد معظم اليوم، كل يوم تقريب ا. | lasting at least four consecutive days, and present most of the day, nearly every day. |
وهكذا ، سينقذون مليون انسان على الأقل مليون شخص ، كل عام ، مليون روح. | And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. |
المشكلة هي أنه يأخذ بضعة زجاجات من الجعة كل يوم على الأقل | The problem is he takes a couple of beers at least everyday. |
على الأقل لقد كنت معها اليوم وقد تم كل شي حسب الخطه | Left foot. |
وبأعتبار كل ما قدمه لقريتنا كان يجب ان يكون عميدا على الأقل | Though considering all he's done for the village, he ought to be a brigadier at least. |
كل الديناصورات الأخرى التي تعرفونها أو على الأقل, أطفالكم يعرفونها, تسير على أربعة أرجل | So, all the other dinosaurs that you know, or your kids know, at least, on four legs. |
على الأقل | At Sea |
على الأقل | At Least |
على الأقل | At least |
على الأقل | At least. |
على الأقل ... | At least... Not until tomorrow night. |
على الأقل | At least I let... |
وعقد الانتخابات على الأقل مرة واحدة في كل خمس سنوات كما يقتضي القانون. | An election is held at least once in every five years as required by law. |
وتمنح فترات التوقف كل ثلاث ساعات على الأقل، ولمدة نصف ساعة كحد أدنى. | Those breaks are given at least once every three hours, and they last at least 30 minutes each. |
(ب) وبعد ذلك كل أربع سنوات على الأقل، وكذلك كلما طلبت اللجنة ذلك | Within one year after entry into force for the State concerned Thereafter at least every four years and further whenever the Committee so requests. |
ربما تكون أكثر من واحدة لكن كل منا لديه موهبة واحدة على الأقل | We might have more, but at least one talent. |
عمليات البحث ذات الصلة : على الأقل من كل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل - على الأقل