ترجمة "عصور ما قبل الصناعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : ما - ترجمة : قبل - ترجمة : ما - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : عصور ما قبل الصناعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وحش عصور ما قبل التاريخ! | A prehistoric monster! |
| عضو في جمعية دراسة اللغة في عصور ما قبل التاريخ (ASLIP) . | Member of the Association for the Study of Language in Prehistory (The Association For The Study Of Language In Prehistory). |
| أنت فتاة أو فتى فى عصور ما قبل التاريخ اختر انت، وهذه عائلتك | (narrator) You are a prehistoric girl or boy. You choose. And this is your family. |
| أستطيع أن أرى نفسي طلب الإذن للبحث عن الوحش عصور ما قبل التاريخ. | I can just see myself requesting permission to seek out a prehistoric monster. |
| فترة ما قبل الإسلام في عصور ما قبل التاريخ وكانت هذه المنطقة موطنا لثقافة الإنسان البدائي مثل التي عثر عليها في كهف Shanidar. | History Pre Islamic period In prehistoric times, the region was home to a Neanderthal culture such as has been found at the Shanidar Cave. |
| ومرة أخرى، أود أن ننظر إلى الوراء إلى عصور ما قبل التاريخ أن أقول شيئا حيال ذلك. | And once again, I'd like to look back to prehistory to say something about it. |
| نعم ، ترون أن هناك القليل ... من الرجال في العصر الحديث يمكن قياسهم إلي عصور ما قبل التاريخ | Yes, you see, there are all too few modern males... who can measure up to the prehistoric. |
| ولكن عنصر الاعتماد الشخصي يشكل ردة إلى عالم ما قبل الصناعة. | But the element of personal dependence is a throwback to the preindustrial world. |
| يبدو أن فصائل السكويا تعيش في عصور أخرى ليس من عصور البشر، بل ما يمكن أن نسميه عصر السكويا. | The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time. |
| غالاباغوس ليست جزر عادية عالم غامض من عصور ما قبل التاريخ المنظر الطبيعي الذي يؤث ر على الحياة بشكل كبير | Galapagos are no ordinary islands a mysterious prehistoric world a landscape that profoundly influences life |
| شكلت المعتقدات والطقوس التي تحيط بهذه الآلهة جوهر الديانة المصرية القديمة، والتي ظهرت بظهورهم في وقت ما من عصور ما قبل التاريخ. | The beliefs and rituals surrounding these gods formed the core of ancient Egyptian religion, which emerged along with them sometime in prehistory. |
| بحلول عام 1950، تجاوزت الجمهورية تماما مستويات ما قبل الحرب في الصناعة والإنتاج . | By 1950, the republic had fully surpassed pre war levels of industry and production. |
| ما هي الصناعة | What s an Industry? |
| انها تبدو وربما ينظرون نوع من عصور ما قبل التاريخ والتي لم تنته، مختصرة ربما، ولكن في الحقيقة، في الواقع هم | They look maybe they look kind of prehistoric and unfinished, abridged perhaps, but in fact, in fact they are the they vie for the top position of the most evolutionarily derived fish in the sea, right up there with flat fish. |
| ووفقا لبعض المؤرخين الاقتصاديين، كان واحدا من أكثر الاقتصادات المتقدمة عصر ما قبل الصناعة. | According to some economic historians, it was one of the most advanced preindustrial economies. |
| تمارس فقط بين السكان جبال الألب منذ عصور ما قبل التاريخ، ويتم تسجيل ذلك أنها قد وقعت في بازل في القرن 13. | Practiced only among the alpine population since prehistoric times, it is recorded to have taken place in Basel in the 13th century. |
| متحف فنلندا الوطني هو أكبر متحف تاريخي في هلسنكي، ويعرض مجموعة تاريخية واسعة من عصور ما قبل التاريخ حتى القرن الحادي والعشرين. | Culture Museums The biggest historical museum in Helsinki is the National Museum of Finland, which displays a vast historical collection from prehistoric times to the 21st century. |
| الان في عصر ما قبل الصناعة كان من الممكن ان يتم قياس وسماع صوت الحيتان .. | Now in the pre industrial ocean, as we were mentioning, this whale call could be easily detected. |
| ربما هي قادمة من عصور | Maybe a coming of age in the |
| فى عصور الحرب ، نحن مثيرون للشفقة | In the pathage of war, we are pathetic |
| وقد وصفت حمامة أخرى في عصور ما قبل التاريخ، C. congi، من بقايا ترجع إلى أوائل عصر البلستوسين وجدت في كهوف تشوكوديان الشهيرة في الصين. | Another prehistoric pigeon, C. congi , was described from Early Pleistocene remains found in the famous Zhoukoudian caves in China. |
| ولذا أشاع النور عصور الظلام في أوربا | And so light shone upon the Dark Ages of Europe. |
| والإمكانية متاحة، ولكن كثيرا ما يكون الحديث من الحكومة إلى الحكومة ومن الصناعة إلى الصناعة. | The potential is there, but too often government talks to government and industry talks to industry. |
| .منذ تلك الفترة والكونغرس يهيم في عصور الظلام | Ever since then, Congress has plunged into the Dark Ages. |
| ففي العديد من مجتمعات ما قبل عصر الصناعة على سبيل المثال، كانت السيطرة على الدولة بمثابة الوسيلة الأفضل لضمان الثروة. | In many pre industrial societies, for example, control over the state was the best way to assure wealth. |
| النقطة الصفراء في المنتصف هنا ت مث ل نقطة البداية لنا، مرحلة ما قبل الصناعة، حيث نحن آمنين في مساحة عمل آمنة. | The yellow dot in the middle here is our starting point, the pre industrial point, where we're very safely in the safe operating space. |
| وقصة لعب الشهيد التلاعب بالجماهير واستخدامها، وتعمل فعلا لا تعمل إلا على الكائنات الحية عصور ما قبل التاريخ، ولكن حقا في النظام، وعموما نحن مجتمع كريرس و whiners والمشيعين، | And the story of Playing the Martyr to manipulate the masses and use them, only works on prehistoric living things, but really the system is actually working, and we are generally a society of criers and whiners, and mourners, and just like in school, when we come up short to the bully, throwing ourselves upon Playing the Martyr .... |
| كان الأمر كزيارة أكثر عصور البراءة على كوكب الأرض | It was like visiting a more innocent time on the planet. |
| ويوجد سمات مشتركة لكل عصور الانحطاط جيوش همجية هائلة | The US and UK both began on a gold and silver standard long since abandoned |
| في منطقة روهر، عادة ما تسبب الصناعة المنجمية زلازلا. | Mining induced earthquakes are a frequent occurrence in the Ruhr area. |
| والقائمون على هذه الصناعة على استعداد لاستثمار ما يلزم. | Industry is ready to make the necessary investments. |
| استخدمت الأقواس من هذا النوع في الشرق الأدنى في عصور ما قبل الإسلام وكذلك العمارة الإسلامية في العصور الوسطى، ويعتقد أنها كانت مصدر إلهام لاستخدامها في فرنسا، كما في كاتدرائية أوتون . | Arches of this type were used in the Near East in pre Islamic as well as Islamic architecture before they were employed structurally in medieval architecture, and are thought to have been the inspiration for their use in France, as at Autun Cathedral, which is otherwise stylistically Romanesque. |
| إنها هناك، حيث كانت منذ عصور، وحيث ستبقى الى اﻷبــد. | It is there, where it has been for ages, and where it will stay for ever. |
| 6 عصور تحدد دورة حياة الامبراطورية عهد الرواد عهد الفتوحات | a massive disparity between rich and poor a desire to live off a bloated state and an obsession with sex |
| الصناعة | Industry |
| الصناعة | Industry 49.9 147.7 |
| الصناعة | D. Industry . 35 40 9 |
| الصناعة | Industry, |
| وبالتالي فقد يفسر الخبراء عواقب الاقتصاد الكلي باعتبارها إيجابية إلى حد كبير. ولكن عنصر الاعتماد الشخصي يشكل ردة إلى عالم ما قبل الصناعة. | Experts might thus interpret the macroeconomic consequences as largely positive. But the element of personal dependence is a throwback to the preindustrial world. |
| ما هي مسؤوليات الدولة في سياق أنشطة قطاع الصناعة الاستخراجية | What are the responsibilities of the State in the context of the activities of the extractive industry? |
| وبعد عصور عدة، انتقلت الكلمة أخيرا الى الإنكليزية واصبحت inaugurate دش ن . | Centuries later, the word was eventually transmuted into English as inaugurate. |
| الأول هو أن نفكر بشكل تاريخي. كيف نظم الناس في عصور | The first is to think historically. |
| )ج( التجهيز اﻷمثل واﻻستحداث والتنويع وضمان النوعية، بغية المحافظة على المدخﻻت المستخدمة من قبل الصناعة. | (c) Process optimization, development, diversification and quality assurance, with a view to conserving the inputs utilized by industry. |
| لكن من المستحيل إعلان الفوز لأن هناك نساء وفتيات في جميع أرجاء العالم ما زلن يعانين من ممارسات عصور مضت. | However, the battle is by no means won throughout the world, women and girls continue to be subjected to practices of a bygone age. |
| 3 الصناعة | Industry |
عمليات البحث ذات الصلة : عصور ما قبل التاريخ - منذ عصور ما قبل التاريخ - البشر عصور ما قبل التاريخ - نصب عصور ما قبل التاريخ - بعد عصور - عصور ماضيه - من عصور مختلفة - ما قبل التاريخ - عطلة ما قبل - ما قبل الطباعة - قبل ما يسمى - قبل ما يصل - ما قبل الزوال - تقرير ما قبل
