ترجمة "عشت مع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : عشت - ترجمة : مع - ترجمة : عشت مع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Lived Living Without Live With Deal Talk Other People

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عشت مع جدتي
I lived with my grandmother
ـ هل عشت مع الأباتشي
You lived with the Apache?
عشت مع هذا التشخيص الطبي يومي كله.
I lived with that diagnosis all day.
لقد عشت مع طيور مذهلة، وحيوانات مذهلة
I lived with incredible birds, incredible animals,
عشت مع الاولاد و لكنهم كرهونى لقسوتى
I lived with the boys, but they hated me because I was hard.
ولقد عشت مع خالتى كما لو كانت امى
I lived with my aunt always as if I were her own.
في قانا عشت مع اشخاص لم يكونوا خائفين
In Cana i lived with people who were not afraid.
(لقد عشت) لقد عشت، (لقد أحببت)
I lived I lived I loved
لكني عشت هنا, وانت عشت هناك
I didn't want to end it, but I lived here and you over there...
عشت!
Hooray!
عشت!
Hurray!
فى طفولتى ، عشت مع عمتى ميسز ريد من جيتسهيد هول
As a child I lived with my aunt, Mrs Reed of Gateshead Hall.
إن عشت
If it takes all my life,
لقد عشت
I...
عشت المهمة وتنفستها بطريقة غير مسبوقة لي مع أي من عملائي
I lived and breathed it in a way I haven't with a client since.
أنا قادم من الأدغال، حيث عشت أغلب أوقات حياتي مع القبائل.
I come from the jungle, where I lived most of my life with tribes, and where the question of freedom is much more meaningful than it is here.
عشت حياة مفعمة .
I lived the high life.
عشت وكأنني ميتة
I lived a quiet life as if I was dead.
لقد عشت هناك.
I live there.
عشت حياة صاخبة
I was a live wire of nervous hormones.
و اذا عشت
If I live...
لقد عشت طويلا
I have lived too long.
،عندما كنت طفلا ذهبت إلى مدرسة بعيدة .وبعدها عشت مع بعض أقاربي
As a child I went to boarding school, and then I lived with relatives.
وفي هذا الوقت عشت مع سيدي في شقة للعزاب قريبة نت المنتزه
At that time, I lived with my pet in a bachelor flat just off Regent's Park.
عشت هنا لعشر سنين.
I have lived here for ten years.
لقد عشت ذلك كله.
I lived it all.
عشت لعامين في تايوان
I moved for two years in Taiwan.
كما عشت في طفولتي.
like when I was a kid.
عشت حياتي تأبني حلم
I have lived my whole life building someone else's dream.
لقد عشت حياة جيدة.
I've lived a good life.
أين عشت من قبل
Where have you lived?
.لقد عشت حياة مريحة
I have lived comfortably.
عشت، وهذا جعلني مميزا.
I lived, and that made me special.
هل عشت في سرداب
Did you live in the basement?
لقد عشت، لقد أحببت
I lived, I loved
ولكن إن عشت معي..
But ifyou lived with me...
هل عشت هنا طويلا
Have you lived around here long?
لقد عشت مثل الوحش
You've lived like a monster.
هل عشت هنا كثيرا
Have you always lived here?
لقد عشت لمدة طويلة
I have lived too long.
أين عشت قبل ذلك
Where did you live before you came here?
عشت هنا قرابة الستين عاما .
I have lived here a little over 60 years.
إذا عشت كل حياتك بخوف
If you live your whole life in fear
بأنني عشت بالفعل، بشكل مفاجئ
I actually did survive, which was a surprise.
أنا عشت كشبح لثلاثة أعوام
I've lived as a ghost for three whole years?

 

عمليات البحث ذات الصلة : عشت هنا - عشت سابقا - عشت ل - لقد عشت - عشت لأرى - عشت في - كنت قد عشت - كنت قد عشت - عشت في الخارج