ترجمة "عشت هنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : عشت - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكني عشت هنا, وانت عشت هناك | I didn't want to end it, but I lived here and you over there... |
| عشت هنا لعشر سنين. | I have lived here for ten years. |
| هل عشت هنا طويلا | Have you lived around here long? |
| هل عشت هنا كثيرا | Have you always lived here? |
| عشت هنا قرابة الستين عاما . | I have lived here a little over 60 years. |
| عشت هنا طويلا وانتقلت مؤخرا | I haven't lived here long. Just moved in. |
| هل عشت هنا لمدة طويلة | Have you lived here long? |
| هل عشت هنا عندما كنت طفلا | Did you live here as a child? |
| عشت هنا مرة قبل مئتي سنة | I lived here once. Two hundred years ago. |
| كل شى حدث لى عندما عشت هنا حقا | Everything that happened when I lived here, really... |
| لقد عشت طيلة حياتي هنا ولن أدخله أبدا ! | I've lived here all my life. I've never been inside it. |
| لقد كان منزلي كذلك , لقد عشت هنا ذات مرة | It used to be mine too. I lived here once upon a time. |
| انا عشت هنا طوال حياتي لدي اسمي وعائلتي لأفكر بشأنهم | I've lived here all my life. I've got my name and my family to think of. |
| لقد عشت هنا حتى سن الـ 14 أورشليم كانت وطنى | I lived here until I was 1 4. Jerusalem was my home. |
| (لقد عشت) لقد عشت، (لقد أحببت) | I lived I lived I loved |
| عشت! | Hooray! |
| عشت! | Hurray! |
| كلا، دعوني أموت حيث عشت هنا في الصحراء المفتوحة تحت ضوء النجوم | Nay, let me die as I have lived, here in the open desert under the stars. |
| إن عشت | If it takes all my life, |
| لقد عشت | I... |
| لكن بما أنني عشت وبما أنني هنا وبما أنها نهاية الخمس دقائق، فإنني سـ... | But since I survived and I'm here, and since this is the end of the five minutes, I will |
| لقد عشت هنا فى هذه السنوات الست, وقد نشأت على حب البلد خاصة الجبال . | In the six years I've lived here, I've grown to love the country, especially the mountains. |
| عشت حياة مفعمة . | I lived the high life. |
| عشت وكأنني ميتة | I lived a quiet life as if I was dead. |
| لقد عشت هناك. | I live there. |
| عشت حياة صاخبة | I was a live wire of nervous hormones. |
| و اذا عشت | If I live... |
| لقد عشت طويلا | I have lived too long. |
| عشت مع جدتي | I lived with my grandmother |
| لقد عشت ذلك كله. | I lived it all. |
| عشت لعامين في تايوان | I moved for two years in Taiwan. |
| كما عشت في طفولتي. | like when I was a kid. |
| عشت حياتي تأبني حلم | I have lived my whole life building someone else's dream. |
| لقد عشت حياة جيدة. | I've lived a good life. |
| أين عشت من قبل | Where have you lived? |
| .لقد عشت حياة مريحة | I have lived comfortably. |
| عشت، وهذا جعلني مميزا. | I lived, and that made me special. |
| هل عشت في سرداب | Did you live in the basement? |
| لقد عشت، لقد أحببت | I lived, I loved |
| ولكن إن عشت معي.. | But ifyou lived with me... |
| لقد عشت مثل الوحش | You've lived like a monster. |
| لقد عشت لمدة طويلة | I have lived too long. |
| أين عشت قبل ذلك | Where did you live before you came here? |
| إذا عشت كل حياتك بخوف | If you live your whole life in fear |
| بأنني عشت بالفعل، بشكل مفاجئ | I actually did survive, which was a surprise. |
عمليات البحث ذات الصلة : عشت مع - عشت سابقا - عشت ل - لقد عشت - عشت لأرى - عشت في - كنت قد عشت - كنت قد عشت - عشت في الخارج
