ترجمة "عدسة عن قرب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنت تحت، وتبحث عن عدسة الكاميرا المظلمة. | You're underneath it, looking up into the lens of the camera obscura. |
لننظر عن قرب، | Let's take a closer look. |
رأيتها عن قرب | I saw her up close. |
(صوت عدسة الكاميرا) | (Typewriting) Abu Ghraib Iraq Prison Abuses 2008 Military Police Guards' Photos The following images include nudity and graphic depictions of violence (Camera shutter sounds) |
عدسة بؤرية مستوية | Focalplane shutter. |
أو راقبتها عن قرب | With which... That you had observed firsthand. |
سنصور المراسم عن قرب | We'll film a closing ceremony. |
أحفظها عن ظهر قرب. | I know that one by heart. |
ليس عن قرب ابدا | I expected |
عبر عدسة التمييز المظهري | Through the Lookism Glass |
أطلقوا عليه عدسة المجهر | They called it the Eyeglass. |
إنها عبارة عن خمس عدسات مكبرة, تحت كل عدسة كأس زجاجية. | It's five magnifying glasses with a shot glass under each one. |
رصــد تنفيــذ المشاريـع عن قرب. | Closer monitoring of project implementation. |
هذا هو المسرح عن قرب | This is the theater up close. |
إذا رأيتم عن قرب (تصفيق) | If you watch closely (Applause) |
كنت أمر فقط عن قرب | I merely happened to be cruising in the vicinity. |
لابد أن أنظر عن قرب | I must get a closer look. |
الأفضل أن تتبعانى عن قرب | You'd both better follow close behind me for the moment. |
إفتح نافذة عدسة تكبير جديدة | Open a new KMagnifier window |
أشرق الشمس في عدسة التلسكوب. | The sun shone into the lens of the telescope. |
انظر اليها عن قرب ماذا تعني | Look at it very closely what does it mean? |
هذه صورة جيدة عن قرب لها | That's a good close up of that one. |
نأمل أن تتفضلوا وتنظروا عن قرب. | We hope you come up and get a closer look. |
انظر عن قرب, هل انت واثق | Look closely. Are you certain? |
الان قد رأيت خنزيرا عن قرب | Now I have seen a pig up close. |
تصوير عدسة حلبي، مستخدمة بترخيص ديموتكس. | Image by Halabi Lens. Copyright Demotix |
تحتاج لعمل نظرة عن قرب لهذا,انت | You need to do a close up on this, hey! |
شخص مـا قد عرف (إدوارديز) عن قرب | Somebody might have known what Edwardes looked like. |
سوف اتفحص المكان عن قرب حسنا ترافيس | I'll look it over a little closer. All right, Travis. |
أفهم انك شاهدت عن قرب بالتأكيد فعلت | Understand you had a front seat. I sure did. |
هل لي أن انظر لوجهك عن قرب | May I look closer at your face. |
حتة تكون في مرمى كاميرا أو عدسة | just until it is in a lens or in a cold camera |
إذا تخيل عدسة بحجم ملعب كرة القدم | So, imagine a lens the size of a football field. |
و تلك عين شبه حقيقية خلف عدسة | There's a photorealistic eye behind a lens. |
لينارت جرين يقوم بسحر اوراق اللعب عن قرب | Lennart Green does close up card magic |
دعنا ننظر عن قرب إلى منظور العشر سنوات . | Let's click down now to the decade scale. |
ستحاربون عن قرب مع أكثر وحوش البحر تصميما | We'll be fighting at close quarters with the most tenacious of all sea beasts. |
ويتم إنجاز هذا عن طريق تحريك رقاقة ذهابا وإيابا، وإلى اليسار واليمين تحت عدسة السائر. | This is accomplished by moving the wafer back and forth and left and right under the lens of the stepper. |
نعرض هنا بعض الصور من عدسة شاب حمصي | They are the Lens of a Young Homsi |
مكبر الشاشة الذي يبدو مثل عدسة عين السمكةName | A screen magnifier that looks like a fisheye lens |
لاحظ شعاع الضوء المنعكس على عدسة العدو الهدف. | He noticed the light beam reflected on the enemy's objective lens. |
لذلك ذهبت الى هناك ومعي عدسة 28 ملم | So I went back there with a 28 mm lens. |
اذا كلها معا يكون لدينا 400 عدسة , صح | So altogether there's 400 lenses, right? |
تكون 35 مليمتر , 2.8 إف ذات عدسة مستوية | 35mm with a 2.8 lens and a plane shutter. |
قرب | Near |
عمليات البحث ذات الصلة : الاستشعار عن قرب - التفاصيل عن قرب - العمل عن قرب - من عن قرب - نرى عن قرب - الصورة عن قرب - مجموعة عن قرب - نظرة عن قرب - يغيب عن قرب - تجربة عن قرب - الصحيح عن قرب - تجربة عن قرب - استحوذ عن قرب - معبأة عن قرب