ترجمة "تجربة عن قرب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : قرب - ترجمة : قرب - ترجمة : قرب - ترجمة : تجربة عن قرب - ترجمة : تجربة عن قرب - ترجمة : عن - ترجمة : قرب - ترجمة : تجربة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 2 سنكون عن قرب من المنتجات والبرامج ولن نلقي الكلام على عواهنه دون تجربة. | 2 We will bring first hand experience of the products and the software and our evaluations will be based on experience. |
| لننظر عن قرب، | Let's take a closer look. |
| رأيتها عن قرب | I saw her up close. |
| أو راقبتها عن قرب | With which... That you had observed firsthand. |
| سنصور المراسم عن قرب | We'll film a closing ceremony. |
| أحفظها عن ظهر قرب. | I know that one by heart. |
| ليس عن قرب ابدا | I expected |
| رصــد تنفيــذ المشاريـع عن قرب. | Closer monitoring of project implementation. |
| هذا هو المسرح عن قرب | This is the theater up close. |
| إذا رأيتم عن قرب (تصفيق) | If you watch closely (Applause) |
| كنت أمر فقط عن قرب | I merely happened to be cruising in the vicinity. |
| لابد أن أنظر عن قرب | I must get a closer look. |
| الأفضل أن تتبعانى عن قرب | You'd both better follow close behind me for the moment. |
| انظر اليها عن قرب ماذا تعني | Look at it very closely what does it mean? |
| هذه صورة جيدة عن قرب لها | That's a good close up of that one. |
| نأمل أن تتفضلوا وتنظروا عن قرب. | We hope you come up and get a closer look. |
| انظر عن قرب, هل انت واثق | Look closely. Are you certain? |
| الان قد رأيت خنزيرا عن قرب | Now I have seen a pig up close. |
| تحتاج لعمل نظرة عن قرب لهذا,انت | You need to do a close up on this, hey! |
| شخص مـا قد عرف (إدوارديز) عن قرب | Somebody might have known what Edwardes looked like. |
| سوف اتفحص المكان عن قرب حسنا ترافيس | I'll look it over a little closer. All right, Travis. |
| أفهم انك شاهدت عن قرب بالتأكيد فعلت | Understand you had a front seat. I sure did. |
| هل لي أن انظر لوجهك عن قرب | May I look closer at your face. |
| عوضا عن ذلك إكتسبت تجربة متواضعة | Instead, I had a very humbling experience. |
| سمعت أخبارا عن تجربة أداء جديدة | I heard about an audition. |
| إننى أتحدث عن تجربة شخصية معك | personal experience... with you. |
| لينارت جرين يقوم بسحر اوراق اللعب عن قرب | Lennart Green does close up card magic |
| دعنا ننظر عن قرب إلى منظور العشر سنوات . | Let's click down now to the decade scale. |
| ستحاربون عن قرب مع أكثر وحوش البحر تصميما | We'll be fighting at close quarters with the most tenacious of all sea beasts. |
| قرب | Near |
| قرب | Clear |
| ويراقب مواطني العالم ما يجري من أحداث عن قرب | Citizens from around the world are following the events closely SoulSistaAfrica Uh oh. |
| ولكي ينظر إليها عن قرب قام بتسلق تلك الشجرة | To watch her better, the one eyed monkey climbed onto the tree. |
| الآن أريدكم أن تنظروا عن قرب لما حدث هنا | Now, I want you to just look really close up onto what's happened there. |
| كم أود رؤية كانجارو عن قرب احدى أمهات الكانجارو | I'd like to see a kangaroo close up. A mama kangaroo. |
| ليجين.. تحرك و ألقي نظرة عن قرب أنا سأغطيك | Lejeune, move out and look that over. |
| لكنك لا تستطيع أن تخدعنا لأنا نراك عن قرب | But you can't fool us who have seen you at close quarters. |
| كان يجب أن نشارك أصدقائنا العرب بأيام المؤتمر، لنتشارك الخبرات ونلقي نظرة قريبة وبعيدا عن الشاشات على تجربة كل مدون ومدونة، ونعطي فرصة لأصدقائنا المدونين بإلقاء نظرة عن قرب لكل ما يحدث في فلسطين التاريخية. | We should have been able to share the days of the meeting with our Arab friends, to share our experiences and take a closer look, away from our screens, at the experience of every blogger. |
| وتكشف تجارب هذه البلدان عن تجربة ناجحة مشتركة. | A common success story emerged from the experiences of these countries. |
| كانت تجربة مختلفة تماما عن الكذب على الأرض. | The experience was quite different from lying on the floor. |
| تجربة أخرى توقفوا عن التفكير لمدة عشر ثواني. | So, another experiment Take ten seconds, and stop thinking. |
| وانا اتحدث هنا بصورة واضحة عن تجربة الآباء | And I think I'm speaking obviously here to the father's experience. |
| اكتب عن أكثر تجربة سيئة حدثت في طفولتك. | Write about the most unfortunate experience in your childhood. |
| قرب الظهر | Almost noon |
| قرب المركز | Near center |
عمليات البحث ذات الصلة : الاستشعار عن قرب - التفاصيل عن قرب - العمل عن قرب - من عن قرب - عدسة عن قرب - نرى عن قرب - الصورة عن قرب - مجموعة عن قرب - نظرة عن قرب - يغيب عن قرب - الصحيح عن قرب - استحوذ عن قرب - معبأة عن قرب
