ترجمة "ط لب " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Core Pulp Fiction Apple Hearts

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لب التطوير
Core developer
وهنا يكمن لب الموضوع.
Therein lies the crux of the issue.
وهذا أساسا لب التأمل.
That's essentially what meditation is.
هذا هو لب الامر.
So that's what it is all about.
وهذا هو لب الموضوع.
And this is what it's all about.
هذا هو إذن لب المشكلة.
This, then, is the nub of the problem.
بكثير من التفصيل. وهذا لب
And so, we know this in extraordinary detail. And so this is a core from near Bermuda.
اعتقد اننا في لب الموضوع
I think we're in the home stretch.
و في لب المنابع ذاتها
At the Headwaters itself,
)ط ط( HS C 14 15.
ii HS C 14 15.
التوصيتان ٦)ط()٣( و ٧ )ط(
Recommendations 6 (i) 3 and 7 (i)
لا يصل بالفعل إلى لب المشكلة.
T shirt isn't really getting to the nub of the issue.
وكلمة لب (Medulla) تأتي بمعنى الوسط.
And medulla comes from middle.
دعوني أولا اتحدث في لب المشكلة
So let me start in on that problem.
ومن ثم، نصل الى لب الموضوع
And then, we're at the home stretch.
ط
L
)ط(
(i) Commission of Experts
)ط(
(i) Miscellaneous equipment
)ط(
(i) Miscellaneous equipment . 193 200
)ط(
(i) Miscellaneous equipment . 6 600
)ط(
(i) Miscellaneous equipment . 50 000
)ط(
(i) Upgrading professional knowledge and
(ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ.
(kk) In connection with item 13 Mr. O.A.
(ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ.
(kk) In connection with item 13 Mr.
إن الحوافز هي لب النظرية المالية الحديثة.
The alignment of incentives lies at the heart of modern financial theory.
وتمثل قضية فلسطين لب مشكلة الشرق الأوسط.
The question of Palestine is at the core of the Middle East question.
إذ ينص لب هذه الفقرة على أنه
The core of that paragraph states that
(ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ج. أ. دوك، رئيس لجنة حقوق الطفل
(mmm) In connection with item 18 (a) Mr. J. E. Doek, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child
)ط ط ط( السيد عبدل سعيدي، الذي يقال إنه محتجز في سجن مدينة أورومية بتهم سياسية.
Mr. Abdel Saiidi, said to be held in the prison of the city of Orumiyeh on political charges.
)توقيع( ط.
(Signed) T. SULEIMENOV
)ح( )ط(
(i) Miscellaneous equipment .
٥ )ط(
5 (i)
ط الطليعة
AT Al Tali apos ah
)ط( اﻹحصاءات
(i) Statistics
)ط( البيئة.
(ix) Environment
١٤،ط
14, l
٤،ط
4, l
٧١،ط
71, i
وتأسيس مكتب للأخلاقيات هو في لب هذا المسعى.
The creation of an ethics office is central to this effort.
إن هذا هو لب اتفاق بريتوريا وخطاب الوسيط.
This is the substance of both the Pretoria Agreement and the letter from the Mediator.
ويجب أن تظل هذه الجهود في لب عملنا.
These efforts must remain at the core of our action.
وتثبت الحقائق أن المتأخرات هي لب الضائقة المالية.
The facts have proved that arrears are the crux of the financial crunch.
و كان لب ذلك الكتاب نظرية ال10,000 ساعة
The Story of Success , and the central piece of that book was the 10,000 hour rule.
(ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 19 السيد ل. جوانيه، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي
(mmm) In connection with item 19 Mr. L. Joinet, independent expert on the situation of human rights in Haiti
النموذجــي السابــــق ١١ )١( )أ( )ط( ١١ )١( )أ( الى )ط(
11 (1) (a) to (i) 11 (1) (a) to (i) 11 (a) to (i)

 

عمليات البحث ذات الصلة : لب الأسنان - لب الجليد - زيت لب - لب معدني - لب الطماطم - لب السليلوز - لب الكبريتيت - لب تجويف - لب الزيتون - لب النسيج - لب العنب - لب ابيض - لب الليمون - لب البرتقال