ترجمة "طلاب مجند" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجند - ترجمة : مجند - ترجمة : طلاب مجند - ترجمة : مجند - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مجند | Drafted? |
مجند جديد. | Cease fire! |
أنا مجند | I'm a soldier. |
ألن تكون مجند | Won't you be drafted? |
1970 1971 الخدمة العسكرية، مجند | 1970 1971 Military service, conscription |
كل مجند يتعهد للمجند الآخر | Every Ranger promises every other Ranger, |
ويتلقون نسبة مئوية عن كل مجند. | They get a percentage for every recruit. |
كان مجند فى سلاح الطيران لست سنوات | This guy Chick here was an Air Force commando for six years. |
كارين، انا لست ضابط. انا رجل مجند | Karen, I'm no officer. |
وكل مجند يعده احدهم بهذا من رفاقه المجندين | And every Ranger gets that same promise from every other Ranger. |
طلاب | I can head to where Nunnally is now. |
فقالوا لهم فقط بأن طلاب الألف هم طلاب الجيم | They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.' |
وهنا طلاب مدارس الثانوية .. يقومون بتعليم طلاب مدارسهم الثانوية | And these are high school kids teaching high school kids. |
كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس. | I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. |
طلاب المرحلة الأخيرة قاموا بدعوة طلاب السنة الأولى للغداء | The seniors from our major invited the freshmen to lunch. |
نحن طلاب | We are students. |
نحن طلاب | We're students. |
كل شئ كان مزيف . أنا مجرد مجند عادى بالبحرية , درجة ثانية | I'm just an ordinary swab jockey, second class. |
طلاب السنة الثانية | Second year student. |
إنهم طلاب جدد.. | They are new students.. |
بعد تغيير الحكومة في عام 1954 تم تخفيض خدمة مجند و18 شهرا. | Following a change in government in 1954 conscript service was reduced to 18 months. |
انت خفضت رتبتك العسكرية الى نفر مجند لتنتقل الى كتيبة مشاة، لماذا | You took a bust to buck privateto transfer to an infantry outfit. Why? |
طبق ا لوكالة ديموكراتايز، تم اعتقال أربعة طلاب على الأقل وأ ص يب عدة طلاب آخرين. | At least four students were arrested and several were injured, according to Democratize. |
وكأنكم طلاب في صف ي. | And I like to see you as my class. |
طلاب صم جدد يصلون | New deaf students keep arriving. |
طلاب أم أفراد عصابه | Students or gang members? |
ويتلقى حاليا ما يناهز 500 مجند التدريب في كلية تدريب الشرطة في هاستينغس. | Almost 500 recruits are currently undergoing training at the Hastings Police Training School. |
ويعمل تحت إمرته حوالي ٥٠٠ ١ مجند منهم قرابة ١٠٠ من مشاة البحرية. | He has approximately 1,500 enlisted personnel, including 100 marines, under his command. |
وعلى عكس طلاب الابتدائية ، يقوم بتعليم طلاب المدارس الإعدادية العليا معلمون مختلفون للمواد المختلفة. | Unlike elementary students, junior high school students have different teachers for different subjects. |
لم يحضر الاجتماع طلاب كثر. | Not many students attended the meeting. |
كيف طلاب ثانوية عامة يتزو جان! | How can a high schooler get married! |
انتم كما طلاب الصف السادس | I know, you're as bad as the sixth graders. |
تسعة طلاب بإحتساب الصبي الجديد | The new boy makes nine. |
من طلاب مدرسة (نيومونت) العليا | Other people are involved. |
ففي الأشهر القليلة الماضية انضم إلى هذه القوات حوالي 000 5 مجند من مناطق سنية. | In the past several months, nearly 5,000 recruits have joined from Sunni areas. |
وفقكم الله وأنار خطاكم في خدمة السﻻم العالمي ولبنان من أجله مجند وفي سبيله يقاتل. | May God guide you and illuminate your path in the service of world peace to which Lebanon is dedicated and for which it fights. |
طلاب المدرسة الثانوية يذاكرون في الفصل. | The high school students are studying in the classroom. |
يجب أن تحبوا هذا، طلاب روتجرز | You gotta love that. Rutgers. |
طلاب مدرسة في مدينة يوغياكارتا بإندونيسيا. | Students at a school in Yogyakarta, Indonesia. |
هؤلاء هم جميع طلاب الفصل , صحيح | That's all the students in the class, right? |
لدينا 10 طلاب تقدموا بطلب للرحلة | There are 10 students who have applied for the trip. |
ان طلاب الصف السادس سيقولون لي | But the sixth graders demand it. |
كثير من طلاب الجامعة يأتون كذلك | Many university students come as well. |
ماالذي يجعل طلاب الصف الخامس يهتفون | I'm starting to really like math now. |
إحتفال تخرج طلاب مدرسة بارانغ الثانوية | Parang High School's graduation ceremony. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجند من - مجند ل - عمال مجند - أعضاء مجند - المشاركون مجند - المرضى مجند - جندي مجند - الناس مجند - الزبائن مجند - الموظفين مجند - المرشحين مجند