ترجمة "مجند من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجند - ترجمة : مجند - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مجند من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Recruit Rookie Enlisted Cadet Conscript

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مجند
Drafted?
مجند جديد.
Cease fire!
أنا مجند
I'm a soldier.
ألن تكون مجند
Won't you be drafted?
1970 1971 الخدمة العسكرية، مجند
1970 1971 Military service, conscription
كل مجند يتعهد للمجند الآخر
Every Ranger promises every other Ranger,
وكل مجند يعده احدهم بهذا من رفاقه المجندين
And every Ranger gets that same promise from every other Ranger.
ويتلقون نسبة مئوية عن كل مجند.
They get a percentage for every recruit.
كان مجند فى سلاح الطيران لست سنوات
This guy Chick here was an Air Force commando for six years.
كارين، انا لست ضابط. انا رجل مجند
Karen, I'm no officer.
ويعمل تحت إمرته حوالي ٥٠٠ ١ مجند منهم قرابة ١٠٠ من مشاة البحرية.
He has approximately 1,500 enlisted personnel, including 100 marines, under his command.
كل شئ كان مزيف . أنا مجرد مجند عادى بالبحرية , درجة ثانية
I'm just an ordinary swab jockey, second class.
ففي الأشهر القليلة الماضية انضم إلى هذه القوات حوالي 000 5 مجند من مناطق سنية.
In the past several months, nearly 5,000 recruits have joined from Sunni areas.
وفقكم الله وأنار خطاكم في خدمة السﻻم العالمي ولبنان من أجله مجند وفي سبيله يقاتل.
May God guide you and illuminate your path in the service of world peace to which Lebanon is dedicated and for which it fights.
بعد تغيير الحكومة في عام 1954 تم تخفيض خدمة مجند و18 شهرا.
Following a change in government in 1954 conscript service was reduced to 18 months.
انت خفضت رتبتك العسكرية الى نفر مجند لتنتقل الى كتيبة مشاة، لماذا
You took a bust to buck privateto transfer to an infantry outfit. Why?
ويتلقى حاليا ما يناهز 500 مجند التدريب في كلية تدريب الشرطة في هاستينغس.
Almost 500 recruits are currently undergoing training at the Hastings Police Training School.
إذ ي سر ح من مراكز التدريب أو الخدمة العسكرية كل مجند جديد يتبين أنه دون سن 18 سنة.
New recruits, if found to be under 18 years at the training centres or in the military service, are being demobilized.
وقد تمكنوا فيها من فرض التالي كل شاب فرنسي لم يتزوج وصحته جيدة سيكون مجند في الجيش
And they were able to actually, they actually said every able bodied young man in France who was unmarried will now be in the army.
بل إن من المنصوص عليه قانونا أن يكون أي مجند في القوات العسكرية قد بلغ الثامنة عشرة أو أكثر.
In fact, it is required by law that any recruits into the military forces should be 18 years old or older.
كل مجند يتعهد للمجند الآخر انه مهما حدث .. ومهما سيكلف الامر ان احتجت لي .. فسوف أتي
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.
تشير تعليقات على الإنترنت إلى أن نوهان مجند في الجيش ولهذا السبب تمت محاكمته أمام محمكة عسكرية.
Tarakiyee notes how the Sisi Mickey Mouse image is being widely shared after the sentence
بيد أن وزير الدفاع له سلطة حرمان مجند من حقه في أداء الخدمة العسكرية البديلة إذا تعرضت البلاد لتهديدات خطيرة تستهدف بقاءها.
However, the Minister of Defence was authorized to suspend the right of a conscript to perform alternative service if the country was undergoing a serious threat to its survival.
وسيقوم المعهد بتدريب ٤٠٠ مجند في الدورة الواحدة في إطار برنامج أساسي للتدريب على أعمــال الشرطة مدته ٣ أشهر، يتم بموجبه الوفاء بالهدف المتمثل في تدريب عدد من المجندين قوامه ٠٠٠ ٢ مجند لزيادة عدد أفراد قوات الشرطة الى ٠٠٠ ١٠ فرد بحلول كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤.
The institute will train 400 recruits per cycle in a three month basic police training programme, thereby meeting the recruit training objective of 2,000 which will increase the police force to 10,000 by December 1994.
وفي حالة بدء التدريب فــي تشريــن اﻷول اكتوبر ١٩٩٣، فــإن ٥ دورات تضــم كـل منها ٤٠٠ مجند، ستسفر عن وجود ٠٠٠ ٢ من رجال الشرطة الجدد بحلول كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤.
If training begins in October 1993, 5 cycles of 400 recruits in each cycle will produce 2,000 new policemen by December 1994.
ومع ذلك ، وقال الكسندر غولتز في عام 2004 أنه بالنظر إلى إصرار التسلسل الهرمي على محاولة إجبار الجنود العقد في نمط مجند القديمة ، وهناك أمل كبير في تعزيز الأساسية من القوات البرية .
However, in 2004, Alexander Goltz said that, given the insistence of the hierarchy on trying to force contract soldiers into the old conscript pattern, there is little hope of a fundamental strengthening of the Ground Forces.
وفي 10 أيلول سبتمبر اكتملت بنجاح المرحلة الأولى من برنامج التسريح لـ 400 9 من الأفراد غير النظاميين الذين ج ندوا في القوات المسلحة عقب اندلاع الحرب الأهلية في عام 1989، حيث حصل كل مجند على 540 دولارا مدفوعات إنهاء خدمة.
The first phase of the demobilization of 9,400 irregular personnel recruited into the armed forces after the outbreak of the civil war in 1989 was successfully completed on 10 September, with each conscript receiving 540 in severance pay.
( اعتبارا من عام 2009 ، كانت مدة الخدمة مجند 12 شهرا )بدأت زيادة التمويل في عام 1999 بعد بعض الانتعاش في الاقتصاد الروسي وصعود المرتبطة في الدخل ، وخاصة من النفط روسيا أبلغت رسميا الإنفاق الدفاعي ارتفع من حيث القيمة الاسمية على الأقل ، لأول مرة منذ تشكيل الاتحاد الروسي .
)Funding increases began in 1999 after some recovery in the Russian economy and the associated rise in income, especially from oil, Russia's officially reported defence spending in nominal terms at least, for the first time since the formation of the Russian Federation .
إذا افترضنا أن المجندين يتقاضون رواتب كافية لجعل الخدمة العسكرية جذابة للشباب، فإن الحسابات التقريبية تشير إلى أن دفع متوسط الأجر الشهري الحالي الذي يبلغ 700 دولار أميركي لنحو نصف مليون مجند سوف يتكلف 5.6 مليار دولار سنويا (بما في ذلك كل الضرائب واشتراكات معاشات التقاعد).
Suppose that draftees are paid a salary that is sufficient to make military service attractive for young men. A back of the envelope calculation suggests that paying 500,000 soldiers the current average Russian monthly wage of 700 would cost about 5.6 billion a year (including all taxes and pension contributions).
من من من
Who.
من من من
Whowho.
فخامتك من، من، من
Your Majesty. Who, who, who?
الأشعة من من الذ ر ات من.
Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements.
الأشعة من من الذ ر ات من.
Unknown.
من من .. !
Of who?
من من
Who? Who?
...من... من
Who else?
من ! من
Anyway, who...?
من من
Of whom?
من، من
Who?
من مشاعرنا، من تصوراتنا، من عواطفنا.
We are like a leaf floating on the ocean. The waves push us.
من سيكون من اقتله من الابطال
Who will be my Hector?
الأشعة من ألفا من إثنان و إثنان من الذ ر ات من.
Rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements.
الأشعة من ألفا من إثنان و إثنان من الذ ر ات من.
Melting Point K
لذا سيكون لديك العديد من، العديد من, العديد من, العديد من، العديد من وصلات.
So you'd have many, many, many, many, many connections.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجند - مجند ل - عمال مجند - أعضاء مجند - المشاركون مجند - المرضى مجند - جندي مجند - الناس مجند - طلاب مجند - الزبائن مجند - الموظفين مجند - المرشحين مجند