ترجمة "طريق سريع مزدحم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مزدحم - ترجمة : سريع - ترجمة : مزدحم - ترجمة : طريق - ترجمة : طريق - ترجمة : سريع - ترجمة : سريع - ترجمة : سريع - ترجمة : طريق - ترجمة :
Way

مزدحم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مزدحم
Choked
وأخيرا وصلوا إلى وسط آسيا وهكذا وصلوا إلى ما كان بمثابة طريق سريع، طريق سريع عشبي.
And when they reached Central Asia, they reached what was effectively a steppe super highway, a grassland super highway.
رأى أخيرا على طريق سريع 99.
Last seen on Highway 99.
المستشفى مزدحم.
The hospital is crowded.
مزدحم قليلا
A bit crowded, I'd say.
انه يقود في منتصف طريق مزدحم لكنه يتصرف كما لو أنه مازال في الريف
He's in the middle of rushhour traffic and he acts like he's in the country.
ليس المستشفى مزدحم.
The hospital is not crowded.
المكان مزدحم هنا
Too crowded around here.
المكان مزدحم جدا
It's so crowded.
المكان مزدحم لوضعها معنا
It was too crowded.
هل كان القطار مزدحم
Was the train crowded?
نعم ارى انه مزدحم
Yes, I see it's crowded.
وهذا في أناهيم، كاليفورنيا، وهو مبنى على طريق سريع.
And this is in Anaheim, California, and it's a freeway building.
وقد زاد خبر إنشاء طريق سريع عام من مشاكلنا
A national highway construction boom was added to our problems.
مــاذا أفعل الطـريق مزدحم جـــدا
What should I do? There's so much traffic.
لدينا يوم مزدحم فى الواقع
We have a full day ahead. Indeed.
طريق سريناغار ليه، ذو 434 كم، هو طريق سريع ومذهل ومخيف أحيان ا في وادي كشمير.
The 434 kilometer long Srinagar Leh Highway is a spectacular and often scary highway in the Kashmir Valley.
لقد وجدت الفندق مزدحم بالسياح الاجانب .
I found the hotel crowded with foreign tourists.
الم ترتبى لليوم لان الجدول مزدحم
Didn't you arrange for today because the schedule's too tight?
لقد كان لدى أسبوع مزدحم بالعمل
I've had a busy week.
وقد حصلت على ثلاثة مراكز في بريزبين ، في ملبورن ، وفي سيدني وطريق سريع واحد ، طريق واحد كهربائي سريع يربطهم معا .
It's got three centers in Brisbane, in Melbourne, in Sydney and one freeway, one electric freeway that connects them.
المكان مزدحم بالعامة اطلب منهم الابتعاد قليلا
The passer bys are too close. Ask them to move further away.
المكان مزدحم للغاية ولا يوجد مكان آخر
It's very full and there's nowhere else.
كنت محق، انه مزدحم الى حد كبير
You're right. It is pretty crowded.
تساعد روحا صغيرة خجولة لتعبر شارعا مزدحم.
You help a timid soul across a crowded street.
لنذهب لمكان مزدحم أريد التواجد بين الناس
Let's go somewhere crowded. I feel like a lot of people.
نحن نلصق الصور الصورتين في شوارع سوق مزدحم.
We're pasting portraits so both portraits in the streets in a crowded market.
مزدحم ولكن ذو أجواء دافئه,أذا صح التعبير
Crowded, but gemütlioh , shall we say?
وفي أيام الأحد دائما يكون هناك طابور مزدحم
Weekdays we're too busy, and on Sundays there's always a line.
وقال انه لكم على طريق سريع الى سريري ، لكنني ، خادمة ، ويموت قبل الزواج ، أرامل.
He made you for a highway to my bed But I, a maid, die maiden widowed.
لدي قدرة مميزة للتعامل مع المشاة في مكان مزدحم.
I have the same unique capability to deal with other pedestrians in a crowded space.
سيكون مزدحم وقتها لذا سنركب القطار بدلا من السيارة
There'll be a jam at Jong No. Let's not drive and take the train instead.
ان المنزل مزدحم بهم ماذا تفعل هنا يا جريفين
The house is crawling with them. What are you doing here, Griffin?
قاربنا مزدحم بما فيه الكفاية ولا أشعر انني بخير
We're crowded enough as it is. I'm feeling most unwell.
مناخنا يتغير بشكل سريع, سريع جدا.
Our climate is changing quickly, too quickly.
أليس لك نوثين' أفضل أن تفعل يوم مزدحم مثل هذا
Ain't you nothin' better to do busy day like this?
قبل الميلاد، عندما كانت يستخدم كميناء فضائي مزدحم عابر للأبعاد
Before Common Era, when it was used as a busy transdimensional space port by the ancient astronauts who first colonized this planet and raised our species from savagery by giving us the gift of written language and technology and the gift of revolving restaurants.
إذا عندنا هنا موقف سيارات مزدحم والسيارات في كل مكان.
So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place.
هل تعلمون كم هو مزعج الشعور عندما تركبون مصعد مزدحم
You know how uncomfortable it is to be in a crowded elevator?
سريع
Fast approximation
سريع
fast
سريع
Sleepy
سريع
Sneezy
سريع
Speedy
سريع
Name

 

عمليات البحث ذات الصلة : طريق مزدحم - طريق سريع - طريق سريع - طريق سريع - طريق سريع - طريق سريع - طريق سريع رئيسي - طريق سريع مقسم - طريق سريع مرتفع - طريق سريع للسيارات - مزدحم جدا