ترجمة "ضعف المأهولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : المأهولة - ترجمة : ضعف المأهولة - ترجمة : ضعف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انتقلت زراعة الكوكايين من الاماكن غير المأهولة بالسكان الي المناطق المأهولة بالسكان . | Coca plantations shifted from unpopulated to populated areas. |
الجزيرة الوحيدة المأهولة هي ويليس. | The only inhabited island is Willis Island. |
ماذا عن الرحلات المأهولة لاستكشاف الفضاء | What then of manned space exploration? |
وستستمر دراسة المجموعة الشمسية والأرض وكذلك الرحلات الفضائية المأهولة. | Study of the solar system and the Earth would continue as would manned space flights. |
وقد تم في الوقت الحاضر احتﻻل هذه المناطق المأهولة. | These settlements have already been captured. |
وقد أدى ضعف الآليات إلى ضعف النتائج. | Poor mechanisms led to poor results. |
جي أي ضعف آر إي ضعف تي . | A, double R, E, double T. |
ضعف | Vulnerability |
والواقع أن ضحايا هجمات الطائرات غير المأهولة، وأسرهم، ومنظمات المجتمع المدني، بدأت في التنديد علنا بحملة الطائرات غير المأهولة المثيرة للشكوك واتخاذ الإجراءات القانونية حيالها. | Victims of UAV attacks, their families, and civil society groups have begun to speak out against America s questionable drone campaign, and to pursue legal action. |
في عام 2011، أعدت دراسة المريخ 500 لهذه المهمة المأهولة. | The Mars 500 study of 2011 prepared for this manned mission. |
والجزيرة المأهولة الوحيدة من هذه الجــزر تعرف أيضا باسم بيتكيرن. | Only one of the islands, also know as Pitcairn, is inhabited. |
هناك ضعف في الدماغ. ثم هناك ضعف ذهني، | There's the weak brain. |
ضعف بالقلب | Heart failure? |
ضعف الواحد | Just twice as much as for one. |
لحظة ضعف. | A moment of weakness. |
واشتمل العمل في إطار برنامج الرحلات الفضائية المأهولة على ما يلي | Work under the manned space flight programme included |
ولكن الأساس القانوني لبرنامج الطائرات غير المأهولة الأميركي غير واضح على الإطلاق. | The US drone program s legal basis is entirely unclear, however. Given that most information about UAV activity is classified, it is impossible to know whether all drone targets directly participated in hostilities. |
وتوجد مثل هذه الحقول في المناطق المأهولة بالسكان في آسيا مثل الفلبين. | Such fields are found in densely populated parts of Asia, such as in The Philippines. |
45 وفي عام 2004، استمر تشغيل المحطة الفضائية الدولية بأسلوب الرحلات المأهولة. | In 2004, operation of the ISS in the manned flight mode continued. |
مكافحة ضعف الصحة | The Anti Fragility of Health |
ضعف المشاركة المجتمعية | Weak community participation. |
باء ضعف التنسيق | Coordination is weak |
أكثر من ضعف | Applicants received |
ضعف الرقابات الداخلية | Weak internal controls |
ضعف السمع الحماية | Double hearing protection |
نقطة ضعف لدي | Dirt? |
ضعف محيط الأرض | Times the circumference of the Earth! |
اعتقد انه ضعف | I think it's a weakness. |
وليس المقصود بالفترة المؤقتة سوى إنهاء اﻻحتﻻل اﻻسرائيلي في بعض المناطق المأهولة بالسكان. | The interim period was only intended to terminate Israeli occupation in some populated areas. |
استغل جون ضعف بيل. | John took advantage of Bill's weakness. |
لكل شخص نقطة ضعف. | Everyone has points of weakness. |
ضعف انجازات تجارة التعليم | The Underachieving Education Business |
قوة ضعف كوريا الشمالية | North Korea s Powerful Weakness |
ضعف إرادة السلطات الأوروبية | Lack of will from European authorities |
3) ضعف في الكتابة. | 3) An impairment in writing. |
ضعف معدل الالتحاق بالمدارس | Low school enrolment rates. |
ضعف التعليم الأ ساسي | Low levels of education. |
ضعف استخدام الخدمات الصحية | Low use of health services. |
ضعف تعبئة الموارد الداخلية | Weak mobilization of internal resources. |
(ب) حالات ضعف الحكم. | (b) Situations of weak governance. |
ضعف أجهزة الرقابة الداخلية | Weak internal controls |
نقصان بمقدار ضعف النسبة | It's decreasing at twice the rate. |
حسنا ، دعنا نسميه ضعف | Well, let's call it a weakness. |
ضعف أو لا شيء | Double or nothin'. |
ان هذا ضعف منك | I know I'm not ordinary. |
عمليات البحث ذات الصلة : المأهولة - حراسة المأهولة - الطائرات المأهولة - استقبال المأهولة - الأمن المأهولة - المأهولة بالسكان - الفضاء المأهولة