ترجمة "ضباط مكتب لجنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : لجنة - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : لجنة - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : لجنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
٢ مكتب لجنة تحديد الهوية | 2. Office of the Identification Commission |
استنتاجات مكتب لجنة السكان والتنمية وتوصياته | Conclusions and recommendations of the Bureau of the Commission on Population and Development |
مدة عمل مكتب لجنة التنمية المستدامة | 2010 World Population and Housing Census Programme |
ثانيا أعضاء مكتب لجنة الممثلين الدائمين | Members of the bureau of the Committee of Permanent Representatives |
مدة عمل مكتب لجنة التنمية المستدامة | Draft decision I Term of the Bureau of the Commission on Sustainable Development |
مدة عمل مكتب لجنة التنمية المستدامة | Term of the Bureau of the Commission on Sustainable Development |
ضباط أركان عسكريون ضباط شرطة | Military Police staff officers |
وقد تم أخذهم إلى مكتب حجز رقم 2 بمدينة يانتاي واستجوابهم من قبل ضباط أمن. | They were taken to Detention Office No. 2 of Yantai City and interrogated by security officers. |
نمط انتخاب أعضاء مكتب لجنة التنمية المستدامة | Pattern of election of the officers of the Commission on Sustainable Development |
وبالتالي، فإن مكتب الخدمات العامة يلجأ إلى اﻻستعاضة عن ضباط اﻷمن المخصصين للعمل في مهام البعثات. | The Office of General Services therefore resorts to replacement of those security officers earmarked for mission duty. |
ومن ثم فإن مكتب الخدمات العامة يقوم باستبدال ضباط اﻷمن هؤﻻء الذين يتم ايفادهم الى البعثات. | These security officers who have been sent to missions are then replaced by the Office of General Service. |
ولم تزود القوات الجوية لجنة تقصي الحقائق بأسماء ضباط الوحدة التي كانت تقوم بحراسة تلك الشركة. | The air force did not provide the Commission on the Truth with the names of the officers of the unit which was guarding that company. |
ضباط الصف | Non commissioned officers 7 7 |
ضباط اﻷمن | Security officers |
ضباط ركن | Staff officers |
تسعة ضباط | Nine Officers. |
الإدارة الأولى ضباط | 1st Department Officers |
ضباط الشرطة المدنية | Aviation Section |
تخيل ضباط الشرطة. | Imagine the police officers. They practiced arriving in the here and the now breathing and smiling. |
ضباط، أوقف النيران | Officers, hold your fire. |
apos ١ ضباط الجيش الهايتي، بما فيهم ضباط الشرطة، وأفراد أسرهم اﻷقربون | Page (i) Of all officers of the Haitian military, including the police, and their immediate families |
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن مراجعة أداء لجنة المقر للعقود | C Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts |
وقد مثل السيد شوكويهوارا مكتب لجنة السكان والتنمية في ذلك الاجتماع. | Mr. Chuquihuara represented the Bureau of the Commission at the meeting. |
quot )أ( جميع ضباط الجيش الهايتي، بمن فيهم ضباط الشرطة وأفراد أسرهم اﻷقربون | quot (a) Of all officers of the Haitian military, including the police, and their immediate families |
ضباط أركان مقر القوة | e Includes military officers dedicated to support functions. |
)ب( ضباط اﻻتصال العسكري | (b) Military liaison officers |
)ب( ضباط اﻻتصال العسكريون | (b) Military liaison officers . |
)أ( ضباط اﻻتصال العسكريين | (a) Military liaison officers |
)ج( ضباط اﻻتصال العسكريون | (c) Military liaison officers |
فريق ضباط اﻻتصال العسكريين | Months Person months Military liaison team |
ولكن رفقائى ضباط أيضا | But my comrades are Officers, as well. |
مارشيـل و روسينثـال ضباط | A Maréchal and a Rosenthal, Officers? |
مرشدينك الأخلاقيين, ضباط الحلفاء | Your moral guides Allied officers. |
والآن نحن ضباط حقيقيون | Now we're proper officers. |
أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات لجنة السكان والتنمية (20) اجتماعات مكتب لجنة السكان والتنمية فيما بين الدورات (8) | Substantive servicing of meetings Commission on Population and Development (20) intersessional meetings of the Bureau of the Commission on Population and Development (8) |
وإذ يضع في اعتباره توصيات مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا وتوصيات فريق الخبراء، | Bearing in mind the recommendations of the Bureau of the Committee on Science and Technology (CST) and the recommendations of the Group of Experts (GoE), |
(ج) مكتب مشترك للرصد والتنسيق لدعم لجنة وقف إطلاق النار العسكرية المشتركة | (c) A Joint Monitoring and Coordination Office to support the Ceasefire Joint Military Committee |
وإذ يضع في اعتباره توصيات مكتب لجنة العمل والتكنولوجيا وتوصيات فريق الخبراء، | Bearing in mind the recommendations of the Bureau of the Committee on Science and Technology (CST) and the recommendations of the Group of Experts (GoE), |
وسوف يتفق الأعضاء على إنشاء لجنة لبناء السلام يسندها مكتب للدعم والتمويل. | Members will agree to establish a peacebuilding commission, backed by a support office and a fund. |
)ب( تعقد دورات لجنة القانون الدولي في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف | (b) The sessions of the International Law Commission (ILC) shall be held at the United Nations Office at Geneva |
وفي وقت لاحق من نفس اليوم رأى الجيران ضباط مكتب الأمن العام يفتشون منزل السيد جانج ويصادرون جهاز الحاسوب الخاص به وكذلك كتبه. | Later that day, neighbours saw PSB officers searching Mr. Zhang's house and confiscating his computer and books. |
الإدارة الثانية ضباط الصف والإطفائيون | 2nd Department Non commissioned Officers and Firemen |
كبير ضباط اﻻتصاﻻت كهربائي فني | Field Service Electrician Technician 1 |
اﻻتحاد الدولي لكبار ضباط الشرطة | International Federation of Senior Police Officers |
البرنامج الشامل لتدريب ضباط اﻷمن | Comprehensive training programme for security officers |
عمليات البحث ذات الصلة : شهادة ضباط - ضباط منها - ضباط المسؤولية - ضباط الفوضى - ضباط وكلاء - تعيين ضباط - ضباط الجيش - ضباط الميناء - التأمين ضباط المسؤولية - ضباط أمن الدولة - ضباط ودرجات التقييم - ضباط وافراد الطاقم - ضباط أو المديرين - كبار ضباط الجيش