ترجمة "صعبة على الجريمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نجعلها صعبة على من | We make it hard for whom? |
لكن على العموم كانت صعبة كانت صعبة جدا للشرح كيف تبدو الشبكة. | But in general it was difficult it was really difficult to explain what the web was like. |
ومن ثم شهدت على الجريمة ... ومسرح الجريمة ... | And then witnessed the murder... and the crime scene... |
وكانت تقوم على معادلات تفاضلية صعبة | They're difficult integrals. |
هذه صورة صعبة الوضع على الشاشة. | This is a bit of a difficult image to put up on the screen. |
واتمنى ان تحصل على قضية صعبة | And I hope you've a tough case. |
لقد أصبحت صعبة المراس .صعبة بكل بساطة | She is becoming impossible, simply impossible. |
صعبة | This is hard. |
صعبة | Tough? |
ولكن المشكلة كانت ان مخططات فينمان كانت صعبة ومعقدة وكانت تقوم على معادلات تفاضلية صعبة | The only problem was that Feynman diagrams are complicated. |
. تنسى الكشف وتركز على الجريمة الجريمة هي الموضوع | You forget detection and concentrate on crime. Crime's the thing. |
و هذه فكرة صعبة جدا ، أنها صعبة جدا | And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media. |
التستر على الجريمة | The cover up |
البرمجين الحقيقيين لا يكتبوا تعليقات على شيفرتهم. لقد كانت صعبة الكتابة ، فيجب أن تكون صعبة الفهم. | Real programmers do n't comment their code. It was hard to write, it should be hard to understand. |
مستقبلا ستظطرين للاجابة على عدت اسئلة صعبة | In the future, you will be asked a lot of questions and you'll have to answer them. |
الملاحة صعبة | The navigation is difficult. |
صعبة قليلا . | little bit difficult. |
صعبة جدا | Very tough. |
لكن إذا جعلت هذه الأشياء الأربعة صعبة و صعبة جدا على الكثيرين للحصول عليها هذا عكس التحضر. | But, if you make these four things hard and very hard for many people to get, that's uncivilized. |
وسينطوي التوصل إلى حل شامل على عملية صعبة. | A thorough solution will involve a difficult process. |
فنرجع راهو صعبة من الواحد يحكم على قلبه | It's difficult to control the heart. |
لماذا أنت الشخص الذي تجعلها صعبة على نفسك. | Why, you're the one who make it hard for yourself. |
ولكن الاخبار كانت صعبة على النفس ان تتقبلها | First of all, the news was so heavy. |
هذه مشكلة صعبة. | It is a difficult problem. |
لغتي صعبة جدا. | My language is very complicated. |
حياتي صعبة للغاية. | My life is so hard. |
هل العربي ة صعبة | Is Arabic difficult? |
حياتي صعبة للغاية. | My life is very difficult to manage. |
هذه فعلا صعبة . | Those are really tough. |
صعبة جدا جدا . | Very very hard. |
تلك تحولات صعبة. | Such changes are difficult. |
صعبة جدا جدا . | Very, very hard. |
مهمتي صعبة للغاية | I have a very difficult task. |
اعمالك صعبة جدا | Your dramas are too difficult. Yes, your shit was this thick. Yang Soo Kyung, Yang Soo Kyung |
انها لمهمة صعبة | It's an uphill climb |
سلبية الزراعة صعبة | Disadvantage farming is hard. |
بما إنها صعبة | Probably because it's so hard. Ah. |
هذه أسئلة صعبة. | Those are tough questions. |
معادلة غير صعبة | A no brainer. |
هذه مسألة صعبة | That's a hard one. |
صعبة بصورة هائلة .. | Tremendously challenging. |
أنها صعبة جدا . | It's just too tough. |
بعض الأشياء صعبة. | Some of this stuff is hard. |
ليست مهمة صعبة. | Not a challenging task. |
ليلة صعبة، ها | Tough night, huh? |
عمليات البحث ذات الصلة : صعبة على - لينة على الجريمة - تكون صعبة على - غير قادر على الجريمة - تحصل على الذهاب صعبة - صعبة على الرغم من - صعبة على الهواء مباشرة - الرب الجريمة - دراما الجريمة - مكافحة الجريمة - تسبب الجريمة - مقاتلة الجريمة - الجريمة الضريبية - موجة الجريمة